Sunday, April 19, 2020

SHY Martin - can I call you back?

Artist :   SHY Martin
Title :   can I call you back?
Cipt :   SHY Martin, Litens Anton Nilsson, HAZLETT & Freddy Alexander
Album :   Sad Songs - EP
Dirilis :   2020


I know my mind is like a motel
I'm checking out when things don't go well
Sounds like I don't care, I promise I care too much
Mmm
I lose myself in conversations
I hear the words but I keep spacing out - side
It's raining, that's all I can think about
Can't focus now

I'm a no show
I'm social
Then super low
I stay in and quit things without a warning
Is it okay
If I turn off
I don't feel like talking
Maybe in the morning

Can I call you when it ends?
When I wanna come down
From the castle on my couch
Where I shut you out
Can I call you when it ends?
When I'm out of feelings
Done with missing out on things
And I'm missing you
Can I call you back?

Sometimes I wonder what is wrong with me
I always end up feeling so lonely
In a room full of people I call my "friends"
I wanna call my friends

I'm a no show
I'm social
Then super low
I stay in and quit things without a warning
Is it okay
If I turn off
I don't feel like talking
Maybe in the morning

Can I call you when it ends?
When I wanna come down
From the castle on my couch
Where I shut you out
Can I call you when it ends?
When I'm out of feelings
Done with missing out on things
And I'm missing you
Can I call you back?

Is it alright
Is it alright
If I don't make sense
Even to myself
Can I call you back again?
When I'm out of feelings
Done with missing out on things
And I'm missing you
Can I call you back?

Can I call you? Can I call you?
Can I call you back
Can I call you? Can I call you?
Can I call you? Can I call you?
Can I call you back
Can I call you? Can I call you?


Terjemahan SHY Martin - can I call you back? :

Aku tahu pikiranku seperti sebuah motel
Aku memeriksa ketika semuanya tidak berjalan dengan baik
Kedengarannya aku tidak peduli, aku janji aku terlalu peduli
Mmm
Aku kehilangan diriku dalam percakapan
Aku mendengar kata-kata tapi aku terus melamun
Hujan, hanya itu yang bisa aku pikirkan
Tidak bisa fokus sekarang

Aku tidak tampil
Aku sosial
Maka super rendah
Aku tetap tinggal dan berhenti tanpa peringatan
Apakah tidak apa-apa
Jika aku mematikan
Aku tidak ingin berbicara
Mungkin di pagi hari

Bisakah aku menghubungimu ketika itu berakhir?
Ketika aku ingin turun
Dari kastil di sofaku
Dimana aku membuatmu keluar
Bisakah aku menghubungimu ketika itu berakhir?
Saat aku kehabisan perasaan
Selesai dengan kehilangan hal-hal
Dan aku merindukanmu
Bisakah aku menghubungimu kembali?

Terkadang aku bertanya-tanya apa yang salah denganku
Aku selalu merasa sangat kesepian
Di ruangan yang penuh dengan orang, aku memanggil "teman" -ku
Aku ingin menelepon temanku

Aku tidak tampil
Aku sosial
Maka super rendah
Aku tetap tinggal dan berhenti tanpa peringatan
Apakah tidak apa-apa
Jika aku mematikan
Aku tidak ingin berbicara
Mungkin di pagi hari

Bisakah aku menghubungimu ketika itu berakhir?
Ketika aku ingin turun
Dari kastil di sofaku
Di mana aku membuatmu keluar
Bisakah aku menghubungimu ketika itu berakhir?
Saat aku kehabisan perasaan
Selesai dengan kehilangan hal-hal
Dan aku merindukanmu
Bisakah aku menghubungimu kembali?

Tidak apa-apa
Tidak apa-apa
Jika aku tidak masuk akal
Bahkan untuk diriku sendiri
Bisakah aku menghubungimu kembali?
Saat aku kehabisan perasaan
Selesai dengan kehilangan hal-hal
Dan aku merindukanmu
Bisakah aku menghubungimu kembali?

Bisakah aku menghubungimu? Bisakah aku menghubungimu?
Bisakah aku menghubungimu kembali
Bisakah aku menghubungimu? Bisakah aku menghubungimu?
Bisakah aku menghubungimu? Bisakah aku menghubungimu?
Bisakah aku menghubungimu kembali
Bisakah aku menghubungimu? Bisakah aku menghubungimu?