Sunday, April 19, 2020

Dua Lipa - Cool

Artist :   Dua Lipa
Title :   Cool
Cipt :   Shakka Philip, Ben Kohn, Pete Kelleher, Tom Barnes, KAMILLE, Tove Lo & Dua Lipa
Album :   Future Nostalgia
Dirilis :   2020


Guess I never had a love like this (Ah-ha)
Hit me harder than I ever expected (Ooh)
We been up all goddamn night, all night, all night (Ah-ha)
Keep it going till we see the sunlight

And the colour of the sky looking nice-o-nice
You know, you know, you know
Baby, I could see us in the real life
You know, you know you got

Got me losin' all my cool
'Cause I'm burnin' up on you
In control of what I do
And I love the way you move
We'll get the heat and the thrill
Gives you more than any pill
Never runnin' out of juice
When it's only me and you
You got me, you got me losin' all my cool
I guess we're ready for the summer

I like us better when we're intertwined (Ah-ha)
The way you touch me got me losin' my senses (Hey)
Put your love with your lips on mine, on mine, on mine (Ah-ha)
You got me working up an appetite-tite

And the colour of the sky looking nice-o-nice
You know, you know, you know
Baby, I could see us in the real life
You know, you know you got

Got me losin' all my cool
'Cause I'm burnin' up on you
In control of what I do
And I love the way you move
We'll get the heat and the thrill
Gives you more than any pill
Never runnin' out of juice
When it's only me and you
You got me, you got me losin' all my cool
I guess we're ready for the summer
You got me, you got me losin' all my cool
I guess we're ready for the summer (Ooh, ooh)

Skintight
I'll show you heaven, there's nothing better
I'll give it to you all night
You know, you know, you know
Got me losin' all my cool
Yeah, you like the way I move
In control of what I do
And my love makes you brand new

Got me losin' all my cool (Woo)
'Cause I'm burnin' up on you (Hey)
In control of what I do
And I love the way you move (Hey, go)
We'll get the heat and the thrill
Gives you more than any pill
Never runnin' out of juice (Woo)
When it's only me and you
When it's only me and you (Hey)
I guess we're ready for the summer (Ooh, ooh)
You got me, you got me losin' all my cool (Hey)
I guess we're ready for the summer (Ooh, ooh)
You got me, you got me losin' all my cool


Terjemahan Dua Lipa - Cool :

Kira aku tidak pernah memiliki cinta seperti ini (Ah-ha)
Pukul aku lebih keras dari yang pernah aku duga (Oh)
Kita terjaga sepanjang malam, sepanjang malam, sepanjang malam (Ah-ha)
Terus berjalan sampai kita melihat sinar matahari

Dan warna langit terlihat bagus-o-bagus
Kau tahu, kau tahu, kau tahu
Sayang, aku bisa melihat kita di kehidupan nyata
Kau tahu, kau tahu kau dapat

Membuatku kehilangan kesungguhan
Karena aku membakar dirimu
Mengontrol apa yang aku lakukan
Dan aku suka caramu bergerak
Kami akan mendapatkan panas dan sensasi
Memberimu lebih dari pil apapun
Jangan pernah kehabisan jus
Saat itu hanya aku dan kau
Kau membuatku, kau membuatku kehilangan semua kerenku
Aku kira kita siap untuk musim panas

Aku suka kita lebih baik ketika kita terjalin (Ah-ha)
Caramu menyentuhku membuatku kehilangan akal sehat (Hei)
Letakkan cintamu dengan bibirmu di bibirku, di bibirku, di bibirku (Ah-ha)
Kau membuatku menggugah selera makan

Dan warna langit terlihat bagus-o-bagus
Kau tahu, kau tahu, kau tahu
Sayang, aku bisa melihat kita di kehidupan nyata
Kau tahu, kau tahu kau dapat

Membuatku kehilangan kesungguhan
Karena aku membakar dirimu
Mengontrol apa yang aku lakukan
Dan aku suka caramu bergerak
Kami akan mendapatkan panas dan sensasi
Memberimu lebih dari pil apapun
Jangan pernah kehabisan jus
Saat itu hanya aku dan kamu
Kau membuatku, kau membuatku kehilangan semua kerenku
Aku kira kita siap untuk musim panas
Kau membuatku, kau membuatku kehilangan semua kerenku
Aku kira kita siap untuk musim panas (Oh, oh)

Ketat
Aku akan menunjukkan padamu surga, tidak ada yang lebih baik
Aku akan memberikannya padamu sepanjang malam
Kau tahu, kau tahu, kau tahu
Membuatku kehilangan kesungguhan
Ya, kau suka caraku bergerak
Mengontrol apa yang saya lakukan
Dan cintaku membuatmu baru

Membuatku kehilangan semua kesungguhan (Woo)
Karena aku membakar padamu (Hei)
Mengontrol apa yang aku lakukan
Dan aku suka caramu bergerak (Hei, pergi)
Kami akan mendapatkan panas dan sensasi
Memberimu lebih dari pil apapun
Tidak pernah kehabisan jus (Woo)
Saat itu hanya aku dan kau
Saat itu hanya aku dan kau (Hei)
Aku kira kita siap untuk musim panas (Oh, oh)
Kau membuatkua, kau membuatku kehilangan semua kerenku
Aku kira kita siap untuk musim panas (Oh, oh)
Kau membuatku, kau membuatku kehilangan semua kerenku