Monday, August 20, 2018

Janet Jackson feat Daddy Yankee - Made For Now

Artist :   Janet Jackson feat Daddy Yankee
Title :   Made For Now
Cipt :   Randy Jackson (J5), Daddy Yankee, Thomas Lumpkins, Edgar "JV" Etienne, Donnell Shawn Butler, Al Sherrod Lambert, Varren Wade, Harmony Samuels & Janet Jackson
Album :   Single
Dirilis :   2018


(Daddy Yankee)
Janet Jackson
Iconic
Daddy

(Janet Jackson)
If you're livin' for the moment
Don't stop, and celebrate the feelin'
Go up, if you're livin' for the moment
Don't stop, 'cause there ain't no ceilings
Go up

(Janet Jackson & Daddy Yankee)
We're made for now
Not tomorrow
Made for now
Look around
We're made for now
Not tomorrow
Made for now (uno)
Look around (dos, tres)
We're made for now (fuego)

(Daddy Yankee & Janet Jackson)
Everybody move your body, everybody
Everybody move your body, everybody (right now)
We're made for now
Everybody move your body (right now), everybody (right now)
Everybody move your body (right now), everybody

(Janet Jackson & Daddy Yankee)
If you're livin' for the moment
Don't stop, try to celebrate the feelin'
Go up, if you're livin' for the moment (the moment, baby)
Don't stop, 'cause there ain't no ceilings
Go up

(Janet Jackson)
Love is in the rhythm now, we're
Dancing with a whole new meaning
Love is on the way to fill you up

(Janet Jackson & Daddy Yankee)
We're made for now
Not tomorrow
Made for now
Look around
We're made for now
Not tomorrow
Made for now (uno)
Look around (dos, tres)
We're made for now (fuego)

(Daddy Yankee & Janet Jackson)
Everybody move your body (woo), everybody
Everybody move your body, everybody (right now)
We're made for now
Everybody move your body (right now), everybody (right now)
Everybody move your body (right now), everybody (right now)

(Janet Jackson)
We're made for now
Not tomorrow
Made for now
Look around
We're made for now (right now, right now)
Made for now (right now)
Right now (right now)

(Daddy Yankee)
Arriba la raza, estamos en la casa
Dale suelta en banda to' lo que te atrasa
Muévete eso rápi-rápido
Muévete eso rápi-rápido
We don't stop it, no te escapas
Yo soy volcán pero tú eres lava
Seguimos lighty, lighty, prendí'os
Vívelo hoy, que mañana se acaba

(Janet Jackson)
Right now
Not tomorrow
Made for now (right now)
Look around
They're made for now (right now)
Not tomorrow
Made for now
Look around

(Janet Jackson & Daddy Yankee)
We're made for now
Not tomorrow
Made for now (sube)
Look around
We're made for now
Not tomorrow
Made for now
Look around
We're made for now

(Daddy Yankee & Janet Jackson)
Everybody move your body (right now), everybody (right now)
We're made for now
Everybody move your body (right now), everybody (right now)
We're made for now
Da' una vuelta y ponte pa' mí (right now), ponte pa' mí (right now) (Ponte, ponte, ponte)
We're made for now
Da' una vuelta y ponte pa' mí (right now), ponte pa' mí (right now)
We're made for now

(Janet Jackson & Daddy Yankee)
Made for now
Not tomorrow
Made for now (Janet Jackson)
Look around

Terjemahan Janet Jackson feat Daddy Yankee - Made For Now :

(Daddy Yankee)
Janet Jackson
Ikonik
Daddy

(Janet Jackson)
Jika kau hidup untuk saat ini
Jangan berhenti, dan rayakan perasaan itu
Majulah, jika kau hidup untuk saat ini
Jangan berhenti, karena tidak ada langit-langit
Majulah

(Janet Jackson & Daddy Yankee)
Kita dibuat untuk saat ini
Bukan besok
Dibuat untuk saat ini
Lihatlah sekeliling
Kita dibuat untuk saat ini
Bukan besok
Dibuat untuk saat ini (satu)
Lihatlah sekeliling (dua, tiga)
Kita dibuat untuk sekarang (api)

(Daddy Yankee & Janet Jackson)
Semua orang menggerakkan tubuhmu, semua orang
Semua orang menggerakkan tubuhmu, semua orang (sekarang)
Kita dibuat untuk saat ini
Semua orang menggerakkan tubuhmu (sekarang), semua orang (sekarang)
Semua orang menggerakkan tubuhmu (sekarang), semua orang

(Janet Jackson & Daddy Yankee)
Jika kau hidup untuk saat ini
Jangan berhenti, cobalah merayakan perasaan
Majulah, jika kau hidup untuk saat ini (saat ini, sayang)
Jangan berhenti, karena tidak ada langit-langit
Majulah

(Janet Jackson)
Cinta ada dalam irama sekarang, kita
Menari dengan makna yang sama sekali baru
Cinta ada di jalan untuk mengisimu

(Janet Jackson & Daddy Yankee)
Kita dibuat untuk saat ini
Bukan besok
Dibuat untuk saat ini
Lihatlah sekeliling
Kita dibuat untuk saat ini
Bukan besok
Dibuat untuk saat ini (satu)
Lihatlah sekeliling (dua, tiga)
Kita dibuat untuk sekarang (api)

(Daddy Yankee & Janet Jackson)
Semua orang menggerakkan tubuhmu (woo), semua orang
Semua orang menggerakkan tubuhmu, semua orang (sekarang)
Kita dibuat untuk saat ini
Semua orang menggerakkan tubuhmu (sekarang), semua orang (sekarang)
Semua orang menggerakkan tubuhmu (sekarang), semua orang (sekarang)

(Janet Jackson)
Kita dibuat untuk saat ini
Bukan besok
Dibuat untuk saat ini
Lihatlah sekeliling
Kita dibuat untuk saat ini (sekarang, sekarang juga)
Dibuat untuk saat ini (sekarang)
Saat ini (sekarang)

(Daddy Yankee)
Sampai balapan, kita berada di rumah
Lepaskan dalam band ke apa yang menundamu
Pindahkan itu cepat-cepat
Pindahkan itu cepat-cepat
Kita tidak menghentikannya, kau tidak melarikan diri
Aku adalah gunung api tetapi kau adalah lava
Kita mengikuti cahaya, cahaya, nyalakan
Jalani hari ini, besok sudah berakhir

(Janet Jackson)
Sekarang juga
Bukan besok
Dibuat untuk saat ini (sekarang)
Lihatlah sekeliling
Mereka dibuat untuk saat ini (sekarang)
Bukan besok
Dibuat untuk saat ini
Lihatlah sekeliling

(Janet Jackson & Daddy Yankee)
Kita dibuat untuk saat ini
Bukan besok
Dibuat untuk saat ini (sube)
Lihatlah sekeliling
Kita dibuat untuk saat ini
Bukan besok
Dibuat untuk saat ini
Lihatlah sekeliling
Kita dibuat untuk saat ini

(Daddy Yankee & Janet Jackson)
Semua orang menggerakkan tubuhmu (sekarang), semua orang (sekarang)
Kita dibuat untuk saat ini
Semua orang menggerakkan tubuhmu (sekarang), semua orang (sekarang)
Kita dibuat untuk saat ini
Ambil giliran dan bangun untukku (sekarang), bangun untukku (sekarang) (bangun, bangun, bangun)
Kita dibuat untuk saat ini
Ambil giliran dan bangun untukku (sekarang), bangun untukku (sekarang)
Kita dibuat untuk saat ini

(Janet Jackson & Daddy Yankee)
Dibuat untuk saat ini
Bukan besok
Dibuat untuk saat ini (Janet Jackson)
Lihatlah sekeliling