Friday, March 15, 2019

Luke Christopher - HAPPY

Artist :   Luke Christopher
Title :   HAPPY
Cipt :   Luke Christopher
Album :   The Renaissance
Dirilis :   2019


I need to go somewhere I know where nobody can find me
Out on my own, into the matrix, no ones that can find me
It's like I exist just to make you happy
It's like I exist just to make you happy
I gotta boast, two hundred miles an hour on the highway
Calling me out, I said you know that I'm doing in my way
Like I exist just to make you happy
Like I exist just to make you happy

Somebody's pulling the strings now
It's like I'm starting to see now
Part of the problem I think was
Feelings were too hard to keep out
Getting high like an astronaut
Do she love me? Do she love me not?
Peter Piper can go fuck himself
She got the pickle from somebody else
I made you happy like it's for my health
Only God knows that I need help
I was high when I fell in love
Now I'm (...?) and we're breaking up

I'd rather be alone, girl
(...?) deep in the corner with you

I need to go somewhere I know where nobody can find me
Out on my own, into the matrix, no ones that can find me
It's like I exist just to make you happy
It's like I exist just to make you happy
I gotta boast, two hundred miles an hour on the highway
Calling me out, I said you know that I'm doing in my way
Like I exist just to make you happy
Like I exist just to make you happy

I can't fight it, don't lie
I've been living this life for you (Just to make you happy)
I can't fight it, don't lie
I've been living this life for you (Just to make you happy)
(Just to make you happy)
(Just to make you happy)
(Just to make you happy)
(Just to make you happy)


Terjemahan Luke Christopher - HAPPY :

Aku perlu pergi ke suatu tempat aku tahu dimana tidak ada yang bisa menemukanku
Keluar sendiri, ke dalam matriks, tidak ada yang bisa menemukanku
Sepertinya aku ada hanya untuk membuatmu bahagia
Sepertinya aku ada hanya untuk membuatmu bahagia
Aku harus membanggakan, dua ratus mil per jam di jalan raya
Memanggilku keluar, aku katakan kau tahu bahwa aku lakukan di jalanku
Seolah aku ada hanya untuk membuatmu bahagia
Seolah aku ada hanya untuk membuatmu bahagia

Seseorang menarik tali sekarang
Sepertinya aku mulai melihat sekarang
Bagian dari masalah yang aku pikirkan adalah
Perasaan terlalu sulit untuk dilewatkan
Menjadi tinggi seperti astronot
Apakah dia mencintaiku? Apakah dia tidak mencintaiku?
Peter Piper bisa bercinta sendiri
Dia mendapat acar dari orang lain
Aku membuatmu bahagia seperti itu untuk kesehatanku
Hanya Tuhan yang tahu bahwa aku butuh bantuan
Aku tinggi ketika aku jatuh cinta
Sekarang aku (...?) dan kita putus

Aku lebih suka sendirian, bung
(...?) jauh di sudut bersamamu

Aku perlu pergi ke suatu tempat aku tahu dimana tidak ada yang bisa menemukanku
Keluar sendiri, ke dalam matriks, tidak ada yang bisa menemukanku
Sepertinya aku ada hanya untuk membuatmu bahagia
Sepertinya aku ada hanya untuk membuatmu bahagia
Aku harus membanggakan, dua ratus mil per jam di jalan raya
Memanggilku keluar, aku katakan kau tahu bahwa aku lakukan di jalanku
Seolah aku ada hanya untuk membuatmu bahagia
Seolah aku ada hanya untuk membuatmu bahagia

Aku tidak bisa melawannya, jangan berbohong
Aku telah menjalani hidup ini untukmu (Hanya untuk membuatmu bahagia)
Aku tidak bisa melawannya, jangan berbohong
Aku telah menjalani hidup ini untukmu (Hanya untuk membuatmu bahagia)
(Hanya untuk membuatmu bahagia)
(Hanya untuk membuatmu bahagia)
(Hanya untuk membuatmu bahagia)
(Hanya untuk membuatmu bahagia)