Sunday, March 10, 2019

Maren Morris - Make Out With Me

Artist :   Maren Morris
Title :   Make Out With Me
Cipt :   Maren Morris, John Ryan & Julian Bunetta
Album :   GIRL
Dirilis :   2019


This is the end of Side One of this record
Please now turn it over for the second side

I got a phone that won't die
You're up in the air, landing tonight
So I'll leave a message for ya, get it when you touch down
If I'm being honest, I'm a little drunk now
I got a bed that's too big without ya
I got a heart that don't beat without ya
Get so jealous when you ain't by my side
I know it's selfish, but I need you tonight

So text when you touch down, straight to my place now
These nights without you, they're so hard to sleep
Come put your things down, I'll order take out
No more to say now, baby, just make out with me
Baby, just make out with me

You got a kiss I still taste
And I feel your lips from miles away
I got one more minute of this message to burn
I hope you get it 'cause I mean every word

So text when you touch down, straight to my place now
These nights without you, they're so hard to sleep
Come put your things down, I'll order take out
No more to say now, baby, just make out with me
Baby, just make out with me
Just like it used to be, baby, just make out with me


Terjemahan Maren Morris - Make Out With Me :

Ini adalah akhir dari Side One dari catatan ini
Harap sekarang balikkan untuk sisi kedua

Aku punya telepon yang tidak akan mati
Kau di udara, mendarat malam ini
Jadi aku akan meninggalkan pesan untukmu, mengerti ketika kau mendarat
Jika aku jujur, saku sedikit mabuk sekarang
Aku punya tempat tidur yang terlalu besar tanpamu
Aku punya hati yang tidak berdetak tanpamu
Cemburu kalau kau tidak disisiku
Aku tahu ini egois, tapi aku membutuhkanmu malam ini

Jadi teks ketika kau mendarat, langsung ke tempatku sekarang
Malam ini tanpamu, mereka susah tidur
Ayo taruh barang-barangmu, aku akan memesan mengambil
Tidak ada lagi yang bisa dikatakan sekarang, sayang, bergaul saja denganku
Sayang, bergaul saja denganku

Kamu masih punya ciuman
Dan aku merasakan bibirmu dari jauh
Aku mendapat satu menit lagi dari pesan ini untuk dibakar
Aku harap kau mengerti karena aku maksud setiap kata

Jadi teks ketika kau mendarat, langsung ke tempatku sekarang
Malam ini tanpamu, mereka susah tidur
Ayo taruh barang-barangmu, aku akan memesan mengambil
Tidak ada lagi yang bisa dikatakan sekarang, sayang, bergaul saja denganku
Sayang, bergaul saja denganku
Seperti dulu, sayang, hanya bercumbu denganku