Thursday, November 21, 2019

Coldplay - Old Friends

Artist :   Coldplay
Title :   Old Friends
Cipt :   Chris Martin, Jonny Buckland, Guy Berryman & Will Champion
Album :   Everyday Life
Dirilis :   2019


Tony was a friend of mine, we were together all the time
He had my back, once he REALLY saved my life

Sometimes, I wanna call him, say "hey, let's stay up 'til morning"

And when I close my eyes, when I close my eyes, I see you, you
When I close my eyes, when I close my eyes, you come through, you
Time just deepens, sweetens, and mends old friends

We all melt back into the picture
Raindrops back into the water
Old friends
And there are no ends to old friends
Amen


Terjemahan Coldplay - Old Friends :

Tony adalah temanku, kami bersama sepanjang waktu
Dia mendukungku, begitu dia BENAR-BENAR menyelamatkan hidupku

Terkadang, aku ingin memanggilnya, katakan "hei, mari kita begadang sampai pagi"

Dan ketika aku menutup mataku, ketika aku menutup mataku, aku melihatmu, kau
Ketika aku menutup mataku, ketika aku menutup mataku, kau masuk, kau
Waktu semakin memperdalam, mempermanis, dan memperbaiki teman lama

Kita semua melebur kembali ke dalam gambar
Rintik hujan kembali ke air
Teman-teman lama
Dan tidak ada akhir bagi teman-teman lama
Amin