| Artist | : Young M.A |
| Title | : Kold World (2019) |
| Cipt | : Young M.A |
| Album | : Herstory In The Making |
| Dirilis | : 2019 |
Zaytoven
Ayy, man
Ayy, you gotta be careful who you play with
Everybody ain't playin', man
Loyalty ain't nothin' but a word, that's my word
Niggas actin' like they in your lane, then they swerve (Skrrt)
You can't sit with us no more, this table is reserved (Yeah)
For niggas who deserve to eat and they gon' eat for certain
Niggas ain't gon' leech off me, mm-mm, no, that's for sure
It's a cold world, brr-brr, buy a fur
I ain't never stressed to be up next, I wait my turn
And I learned to stack up every dollar that I earned
Used to cop that weight, we would call it lil' saint
You got money, you got served, that's 450 for a plate
Must have really liked that b*tch, spent 1200 on a date
For potato and a steak and she barely even ate (Damn)
Ayy, lil' bih (Ayy), ayy, lil' bih (Ayy), ayy, lil' bih
You give me some coochie, I might pay your rent (Ooh)
Uh, throw you out the condo if you throw a fit (Get out there)
They tried to hold me back but they can't hold this d*ck
I remember when my pockets only had a 20 and a five
I would go and buy some pizza and some fries
Metrocard for the week, caught the train, ain't had no ride
Debit card ran out of money, when I swiped, it said, "Declined"
Keepin' it a hundred, you know, like two 50s combined
On Craigslist, like, every day, if they hired, I applied
I ain't got to lie, Craig, I ain't got to lie
And I wouldn't change a thing because today I'm doin' fine
Lost some friends along the way and found some foes (Found some foes)
They wasn't who they said they were, no, them was clones (Them was clones)
Used to have a heart that beat, now it's a stone (It's a stone)
The more money, the more problems, that's the goal (That's the goal)
Loyalty ain't nothin' but a word, that's my word
Niggas actin' like they in your lane, then they swerve (Skrrt)
You can't sit with us no more, this table is reserved
For niggas who deserve to eat and they gon' eat for certain
Niggas ain't gon' leech off me, mm-mm, no, that's for sure
It's a cold world, brr-brr, buy a fur
I ain't never stressed to be up next, I wait my turn
And I learned to stack up every dollar that I earned
Mama used to tell me, "Don't be scared of shit" (I ain't scared of shit)
My pop'll pull up on your block and clear that shit (Grr)
Didn't grow up on some sharin', carin' shit (Wasn't no sharin' shit)
Mama bought them gifts, none of that Santa shit (Not that Santa shit)
Cops and robbers, nigga knockin', blamma shit (Ooh)
And as a teen, I wasn't given nothin', wasn't handed shit (No)
Candy in a sandwich bag, sold that b*tch for five
Yeah, I went to class but I would hustle on the side
My grades wasn't bad, they wasn't good, they was aight
Report card's in the mail, if it was bad, then I would sign
Mama didn't work a nine-to-five, no, mama worked from nine-to-nine
So I don't think she mind, nah, nah (Love you mom)
Loyalty ain't nothin' but a word, that's my word
Niggas actin' like they in your lane, then they swerve (Skrrt)
You can't sit with us no more, this table is reserved
For niggas who deserve to eat and they gon' eat for certain (Gang, gang)
Niggas ain't gon' leech off me, mm-mm, no, that's for sure
It's a cold world, brr-brr, buy a fur
I ain't never stressed to be up next, I wait my turn
And I learned to stack up every dollar that I earned (Gang, gang)
Ayy, ayy
It's a cold world, brr-brr, buy a fur
Ayy, ayy, uh
It's a cold world, brr-brr, buy a fur
Ayy, ayy, ayy
It's a cold world, brr-brr, buy a fur
I don't even wanna hit it
It's a cold world, brr-brr, buy a fur
Terjemahan Young M.A - Kold World (2019) :
Zaytoven
Ayy, teman
Ayy, Anda harus berhati-hati dengan siapa kau bermain
Semua orang tidak bermain, kawan
Loyalitas bukan apa-apa selain kata, itu kata-kataku
Negro bertingkah seperti mereka di jalurmu, lalu mereka membelok (Skrrt)
Kau tidak bisa duduk bersama kami lagi, tabel ini dicadangkan (Ya)
Untuk negro yang layak makan dan mereka akan makan pasti
Negro tidak akan melepaskanku, mm-mm, tidak, itu sudah pasti
Dunia ini dingin, brr-brr, beli bulu
Aku tidak pernah ingin berada di atas, aku menunggu giliranku
Dan aku belajar untuk menumpuk setiap dolar yang aku peroleh
Digunakan untuk mengatasi beban itu, kita akan menyebutnya santo muda
Kau mendapat uang, kau dilayani, itu 450 untuk sepiring
Pasti sangat menyukai perempuan jalang itu, menghabiskan 1200 untuk kencan
Untuk kentang dan steak dan dia bahkan nyaris tidak makan (Sial)
Ayy, jalang (Ayy), ayy, jalang (Ayy), ayy, jalang
Kau memberiku beberapa coochie, aku mungkin membayar sewamu (Oh)
Eh, buang kau keluar kondominium jika kau cocok (Keluar sana)
Mereka mencoba menahanku tapi mereka tidak bisa menahan pe*is ini
Aku ingat ketika kantongku hanya memiliki 20 dan lima
Aku akan pergi dan membeli pizza dan kentang goreng
Metrocard untuk minggu ini, naik kereta, tidak punya tumpangan
Kartu debit kehabisan uang, ketika aku menggesek, katanya, "Ditolak"
Pertahankan seratus, kau tahu, seperti dua 50-an digabungkan
Di Craigslist, seperti, setiap hari, jika mereka mempekerjakan, aku melamar
Aku tidak harus berbohong, Craig, aku tidak harus berbohong
Dan saya tidak akan mengubah apa pun karena hari ini saya baik-baik saja
Kehilangan beberapa teman di sepanjang jalan dan menemukan beberapa musuh (Menemukan beberapa musuh)
Mereka bukan siapa yang mereka katakan, tidak, mereka adalah klon (Mereka adalah klon)
Dulu punya hati yang berdetak, sekarang itu batu (Ini batu)
Semakin banyak uang, semakin banyak masalah, itulah tujuannya (Itulah tujuannya)
Loyalitas bukan apa-apa selain kata, itu kata-kataku
Negro bertingkah seperti mereka di jalurmu, lalu mereka membelok (Skrrt)
Anda tidak bisa duduk bersama kami lagi, meja ini dicadangkan
Untuk negro yang layak makan dan mereka akan makan pasti
Negro tidak akan melepaskanku, mm-mm, tidak, itu sudah pasti
Dunia ini dingin, brr-brr, beli bulu
Aku tidak pernah ingin berada di atas, aku menunggu giliranku
Dan aku belajar untuk menumpuk setiap dolar yang aku peroleh
Dulu Mama memberitahuku, "Jangan takut dengan omong kosong" (Aku tidak takut dengan omong kosong)
Popku akan menarik di blokmu dan menghapus omong kosong itu (Grr)
Tidak tumbuh pada beberapa berbagi, peduli omong kosong (Bukankah ada berbagi omong kosong)
Ibu membelikan mereka hadiah, tidak ada barang Santa itu (Bukan Santa barang itu)
Polisi dan perampok, ketukan negro, blamma omong kosong (Oh)
Dan sebagai seorang remaja, aku tidak diberi apa-apa, tidak diberikan apa-apa (Tidak)
Permen dalam tas sandwich, menjual jalang itu selama lima
Ya, aku pergi ke kelas tapi aku akan bergegas ke samping
Nilaiku tidak buruk, tidak baik, bagus
Rapor ada di pos, jika jelek, maka aku akan tanda tangani
Ibu tidak bekerja dari sembilan ke lima, tidak, ibu bekerja dari sembilan ke sembilan
Jadi aku tidak berpikir dia keberatan, nah, nah (Memcintaimu, ibu)
Loyalitas bukan apa-apa selain kata, itu kata-kataku
Negro bertingkah seperti mereka di jalurmu, lalu mereka membelok (Skrrt)
Kau tidak bisa duduk bersama kami lagi, meja ini dicadangkan
Untuk negro yang pantas makan dan mereka akan makan pasti (Geng, geng)
Negro tidak akan melepaskanku, mm-mm, tidak, itu sudah pasti
Dunia ini dingin, brr-brr, beli bulu
Aku tidak pernah ingin berada di atas, aku menunggu giliranku
Dan aku belajar untuk menumpuk setiap dolar yang aku peroleh (Geng, geng)
Ayy, ayy
Dunia ini dingin, brr-brr, beli bulu
Ayy, ayy, uh
Dunia ini dingin, brr-brr, beli bulu
Ayy, ayy, ayy
Dunia ini dingin, brr-brr, beli bulu
Aku bahkan tidak mau memukulnya
Dunia ini dingin, brr-brr, beli bulu
Ayy, teman
Ayy, Anda harus berhati-hati dengan siapa kau bermain
Semua orang tidak bermain, kawan
Loyalitas bukan apa-apa selain kata, itu kata-kataku
Negro bertingkah seperti mereka di jalurmu, lalu mereka membelok (Skrrt)
Kau tidak bisa duduk bersama kami lagi, tabel ini dicadangkan (Ya)
Untuk negro yang layak makan dan mereka akan makan pasti
Negro tidak akan melepaskanku, mm-mm, tidak, itu sudah pasti
Dunia ini dingin, brr-brr, beli bulu
Aku tidak pernah ingin berada di atas, aku menunggu giliranku
Dan aku belajar untuk menumpuk setiap dolar yang aku peroleh
Digunakan untuk mengatasi beban itu, kita akan menyebutnya santo muda
Kau mendapat uang, kau dilayani, itu 450 untuk sepiring
Pasti sangat menyukai perempuan jalang itu, menghabiskan 1200 untuk kencan
Untuk kentang dan steak dan dia bahkan nyaris tidak makan (Sial)
Ayy, jalang (Ayy), ayy, jalang (Ayy), ayy, jalang
Kau memberiku beberapa coochie, aku mungkin membayar sewamu (Oh)
Eh, buang kau keluar kondominium jika kau cocok (Keluar sana)
Mereka mencoba menahanku tapi mereka tidak bisa menahan pe*is ini
Aku ingat ketika kantongku hanya memiliki 20 dan lima
Aku akan pergi dan membeli pizza dan kentang goreng
Metrocard untuk minggu ini, naik kereta, tidak punya tumpangan
Kartu debit kehabisan uang, ketika aku menggesek, katanya, "Ditolak"
Pertahankan seratus, kau tahu, seperti dua 50-an digabungkan
Di Craigslist, seperti, setiap hari, jika mereka mempekerjakan, aku melamar
Aku tidak harus berbohong, Craig, aku tidak harus berbohong
Dan saya tidak akan mengubah apa pun karena hari ini saya baik-baik saja
Kehilangan beberapa teman di sepanjang jalan dan menemukan beberapa musuh (Menemukan beberapa musuh)
Mereka bukan siapa yang mereka katakan, tidak, mereka adalah klon (Mereka adalah klon)
Dulu punya hati yang berdetak, sekarang itu batu (Ini batu)
Semakin banyak uang, semakin banyak masalah, itulah tujuannya (Itulah tujuannya)
Loyalitas bukan apa-apa selain kata, itu kata-kataku
Negro bertingkah seperti mereka di jalurmu, lalu mereka membelok (Skrrt)
Anda tidak bisa duduk bersama kami lagi, meja ini dicadangkan
Untuk negro yang layak makan dan mereka akan makan pasti
Negro tidak akan melepaskanku, mm-mm, tidak, itu sudah pasti
Dunia ini dingin, brr-brr, beli bulu
Aku tidak pernah ingin berada di atas, aku menunggu giliranku
Dan aku belajar untuk menumpuk setiap dolar yang aku peroleh
Dulu Mama memberitahuku, "Jangan takut dengan omong kosong" (Aku tidak takut dengan omong kosong)
Popku akan menarik di blokmu dan menghapus omong kosong itu (Grr)
Tidak tumbuh pada beberapa berbagi, peduli omong kosong (Bukankah ada berbagi omong kosong)
Ibu membelikan mereka hadiah, tidak ada barang Santa itu (Bukan Santa barang itu)
Polisi dan perampok, ketukan negro, blamma omong kosong (Oh)
Dan sebagai seorang remaja, aku tidak diberi apa-apa, tidak diberikan apa-apa (Tidak)
Permen dalam tas sandwich, menjual jalang itu selama lima
Ya, aku pergi ke kelas tapi aku akan bergegas ke samping
Nilaiku tidak buruk, tidak baik, bagus
Rapor ada di pos, jika jelek, maka aku akan tanda tangani
Ibu tidak bekerja dari sembilan ke lima, tidak, ibu bekerja dari sembilan ke sembilan
Jadi aku tidak berpikir dia keberatan, nah, nah (Memcintaimu, ibu)
Loyalitas bukan apa-apa selain kata, itu kata-kataku
Negro bertingkah seperti mereka di jalurmu, lalu mereka membelok (Skrrt)
Kau tidak bisa duduk bersama kami lagi, meja ini dicadangkan
Untuk negro yang pantas makan dan mereka akan makan pasti (Geng, geng)
Negro tidak akan melepaskanku, mm-mm, tidak, itu sudah pasti
Dunia ini dingin, brr-brr, beli bulu
Aku tidak pernah ingin berada di atas, aku menunggu giliranku
Dan aku belajar untuk menumpuk setiap dolar yang aku peroleh (Geng, geng)
Ayy, ayy
Dunia ini dingin, brr-brr, beli bulu
Ayy, ayy, uh
Dunia ini dingin, brr-brr, beli bulu
Ayy, ayy, ayy
Dunia ini dingin, brr-brr, beli bulu
Aku bahkan tidak mau memukulnya
Dunia ini dingin, brr-brr, beli bulu