| Artist | : Tory Lanez feat Trey Songz |
| Title | : Still Waiting |
| Cipt | : Tor Erik Hermansen, Mikkel Storleer Eriksen, Johntá Austin, Sergio Romero, Play Picasso, Trey Songz & Tory Lanez |
| Album | : Chixtape 5 |
| Dirilis | : 2019 |
(Tory Lanez)
I really hope you never ever get to love me
I'm thinkin' of all the times that you dubbed me
Now that I'm poppin', you got me right where I wanna
Right where I wanted to be when you would love me
Caught you slippin' in LIV and sippin' bubbly
You took a look at these niggas, ain't none above me
I tried to give you my heart, but girl, you don't know
I tried to show you affection, but no, it won't show
I told you, "Baby, just wait, we need some time and all"
I told you just love me, give me some time to ball
The way you lookin' is like a thousand dollars
With my confidence, took every ounce to holler
I really hope you never get to love me
I wanna be somewhere stuntin', sippin' on bubbly
Not even a thought of you in my mind
Visions of you went blind
Ooh, you used to call just to tell me
That you ain't all the way get it, but, girl, you felt me
Part of that reason why I always try to tell you
You held it down, I'ma get you the bag with the Chanel C's
'Cause it was us against the world, f*ck what they tell me
I figured they was hatin' on us and it was jealousy
But I should've listened to the shit they was tellin' me
I thought you was takin' a W, it was just an L on me
Now I'm caught up in this situation where L-O-V got the best of me
I'm tryna find somethin', tryna align somethin'
Still hopin' and prayin' that you'll be my somethin'
Out layin', and hopin' prayin' that you done datin' me
I know I treat you better than your man, yeah, f*ck that nigga
Tryna treat you better than he can
(Trey Songz)
I know you that you ain't really 'bout to dub me
I know you wanna tell me that you love me
Girl, I know you wanna ride it like a Harley
Know you wanna let me swim in that tsunami
Swear I never felt like this way 'bout nobody
Swear I never felt this way 'bout nobody
Girl, you got me doing things that's just not me
Sprung over you, girl, I cannot be
Girl, I know some things have changed (Things have changed)
But you see, you and me, we still a thing (Oh)
I can't get you out my mind, girl
You know you've been actin' out of line, girl
Don't say, "Not today," 'cause today I got the time, girl
I been actin' like I'm fine, girl
Goin' insane, losin' my brain
You playin' these games, but you know I ain't
I don't be trippin' off b*tches, this strange
Not to call you out your name, you know you my main
Man, f*ck this fame
How they came in our world, changed everything?
Right away, in a day
Niggas hate, b*tches hate
Niggas fake, b*tches fake
Hey, look at him, man
I hope he doesn't hurt you too bad
(Trey Songz)
Girl, I know some things have changed (Things have changed)
But you see, you and me, we still a thing (Oh)
(Tory Lanez)
Really, baby, you should never get to love me
Pillow talkin' with niggas and tryna dub me
You really got the audacity to discuss me
You really got some audacity, you disgust me
And it'd kill me to say these things about you but
I know the way you think about the two of us
I know the way you think about movin' on
But me, girl, I'm not used to maneuverin' much
Tell me I'm doin' enough
Tell me I'm doin' too much
Tell me that you've been in love
Girl, you not doin' enough
I threw the towel in twenty times, I threw it too much
Baby, this shit been a lot
Plus you've been doin' enough
You can't lie, you got time
You heard stories about my drip
Why does it take for me to do somethin' good
For you to come around? That's why I drift
And I know (Know), you's a pro (Pro)
Known for heartbreak after the sheets
I'm tryna keep my composure, I'm a soldier
And deep down, I'm still a G, so (Yeah)
(Tory Lanez & Trey Songz)
I'm gon' raise my glasses (Raise it up)
Fly back to Los Angeles (Back to Hollywood)
Won't forget you were scandalous (Won't forget)
Won't forget you were scandalous, yeah (No)
I'm gon' raise my glasses (Raise it up)
Fly back to Los Angeles (Fly on back)
Won't forget you were scandalous (Won't forget)
Won't forget you were scandalous, yeah (Yeah)
Terjemahan Tory Lanez feat Trey Songz - Still Waiting :
(Tory Lanez)
Aku sangat berharap kau tidak pernah bisa mencintaiku
Aku memikirkan semua saat-saat kau menjulukiku
Sekarang aku akan pergi, kau membuatku tepat di tempat yang kuinginkan
Tepat di tempat yang aku inginkan ketika kau akan mencintaiku
Tertangkap kau tergelincir dalam LIV dan menghirup gelembung
Kau melihat niggas ini, tidak ada di atasku
Aku mencoba untuk memberikanmu hatiku, tapi gadis, kau tidak tahu
Aku mencoba menunjukkan kasih sayang padamu, tapi tidak, itu tidak akan terlihat
Aku bilang, "Sayang, tunggu saja, kami butuh waktu dan semua"
Sudah kubilang cintailah aku, beri aku waktu untuk bola
Caramu terlihat seperti seribu dolar
Dengan keyakinanku, butuh setiap ons untuk berteriak
Aku sangat berharap kau tidak pernah bisa mencintaiku
Aku ingin berada di tempat yang rendah, menghirup gelembung
Bahkan tidak memikirkanmu di pikiranku
Visimu menjadi buta
Oh, kau biasa menelepon hanya untuk memberitahuku
Bahwa kau tidak sepenuhnya mengerti, tapi, gadis, kau merasakanku
Bagian dari alasan itu mengapa aku selalu mencoba memberitahumu
Kau memegangnya, aku akan mendapatkan tas dengan Chanel C
Karena kita melawan dunia, persetan dengan apa yang mereka katakan padaku
Aku pikir mereka menghina kita dan itu cemburu
Tapi aku seharusnya mendengarkan omong kosong yang mereka katakan padaku
Aku pikir kau mengambil huruf W, itu hanya huruf L padaku
Sekarang saya terjebak dalam situasi ini dimana L-O-V mendapatkan yang terbaik dariku
Aku mencoba menemukan sesuatu, mencoba menyelaraskan sesuatu
Masih berharap dan berdoa bahwa auk akan menjadi sesuatu bagiku
Keluar berbaring, dan berdoa berharap agar kau selesai berkencan denganku
Aku tahu aku memperlakukanmu lebih baik daripada laki-lakimu, ya, persetan negro itu
Mencoba memperlakukanmu lebih baik daripada dia
(Trey Songz)
Aku tahu kau bahwa kau tidak benar-benar ingin menjulukiku
Aku tahu kau ingin memberitahuku bahwa kau mencintaiku
Gadis, aku tahu kau ingin mengendarainya seperti Harley
Tahu kau ingin aku berenang di tsunami itu
Bersumpah aku tidak pernah merasa seperti ini tentang siapapun
Bersumpah aku tidak pernah merasa seperti ini tentang siapapun
Gadis, kau membuat saya melakukan hal-hal yang bukan aku
Muncul di atasmu, gadis, aku tidak bisa
Gadis, aku tahu beberapa hal telah berubah (Hal-hal telah berubah)
Tapi kau lihat, kau dan aku, kami masih (Oh)
Aku tidak bisa mengeluarkanmu dari pikiranku, gadis
Kau tahu kau telah bertindak di luar batas, gadis
Jangan bilang, "Jangan hari ini," karena hari ini aku punya waktu, gadis
Aku bersikap seperti aku baik-baik saja, bung
Pergi gila, kehilangan otakku
Kau memainkan permainan-permainan ini, tapi kau tahu aku tidak
Aku tidak akan menyinggung jalang, ini aneh
Tidak menyebut namamu, kau tahu kau yang utama
Bung, persetan ketenaran ini
Bagaimana mereka datang di dunia kita, mengubah segalanya?
Segera, dalam sehari
Negro benci, jalang benci
Negro palsu, jalang palsu
Hei, lihat dia, teman
Aku harap dia tidak menyakitimu terlalu buruk
(Trey Songz)
Gadis, aku tahu beberapa hal telah berubah (Hal-hal telah berubah)
Tapi kau lihat, kau dan aku, kami masih (Oh)
(Tory Lanez)
Sungguh sayang, kau seharusnya tidak pernah bisa mencintaiku
Bantal bicara dengan nigga dan mencoba menjulukiku
Kau benar-benar memiliki keberanian untuk membahas aku
Kau benar-benar memiliki keberanian, kau membuatku jijik
Dan itu akan membunuhku untuk mengatakan hal-hal ini tentang kau tapi
Aku tahu caramu berpikir tentang kami berdua
Aku tahu caramu berpikir tentang pindah
Tapi aku, gadis, aku tidak terbiasa bermanuver banyak
Katakan aku cukup banyak
Katakan aku terlalu banyak
Katakan padaku bahwa kau sudah jatuh cinta
Gadis, kamu tidak cukup melakukannya
Aku melempar handuk itu dua puluh kali, saya melemparkannya terlalu banyak
Sayang, omong kosong ini sudah banyak
Plus kau sudah cukup
Kau tidak bisa berbohong, kau punya waktu
Kau mendengar cerita tentang tetesanku
Mengapa aku harus melakukan sesuatu yang baik
Bagimu untuk datang? Itu sebabnya aku tertidur
Dan aku tahu (Tahu), kau pro (Pro)
Dikenal karena patah hati setelah seprai
Aku mencoba menjaga ketenanganuk, aku seorang tentara
Dan jauh di lubuk hati, aku masih seorang G, jadi (Ya)
(Tory Lanez & Trey Songz)
Aku akan mengangkat kacamataku (Angkat)
Terbang kembali ke Los Angeles (Kembali ke Hollywood)
Tidak akan lupa kau skandal (Jangan lupa)
Tidak akan lupa kau skandal, yeah (Tidak)
Aku akan mengangkat kacamataku (Angkat)
Terbang kembali ke Los Angeles (Terbang di belakang)
Tidak akan lupa kau skandal (Jangan lupa)
Tidak akan lupa kau skandal, ya (Ya)
Aku sangat berharap kau tidak pernah bisa mencintaiku
Aku memikirkan semua saat-saat kau menjulukiku
Sekarang aku akan pergi, kau membuatku tepat di tempat yang kuinginkan
Tepat di tempat yang aku inginkan ketika kau akan mencintaiku
Tertangkap kau tergelincir dalam LIV dan menghirup gelembung
Kau melihat niggas ini, tidak ada di atasku
Aku mencoba untuk memberikanmu hatiku, tapi gadis, kau tidak tahu
Aku mencoba menunjukkan kasih sayang padamu, tapi tidak, itu tidak akan terlihat
Aku bilang, "Sayang, tunggu saja, kami butuh waktu dan semua"
Sudah kubilang cintailah aku, beri aku waktu untuk bola
Caramu terlihat seperti seribu dolar
Dengan keyakinanku, butuh setiap ons untuk berteriak
Aku sangat berharap kau tidak pernah bisa mencintaiku
Aku ingin berada di tempat yang rendah, menghirup gelembung
Bahkan tidak memikirkanmu di pikiranku
Visimu menjadi buta
Oh, kau biasa menelepon hanya untuk memberitahuku
Bahwa kau tidak sepenuhnya mengerti, tapi, gadis, kau merasakanku
Bagian dari alasan itu mengapa aku selalu mencoba memberitahumu
Kau memegangnya, aku akan mendapatkan tas dengan Chanel C
Karena kita melawan dunia, persetan dengan apa yang mereka katakan padaku
Aku pikir mereka menghina kita dan itu cemburu
Tapi aku seharusnya mendengarkan omong kosong yang mereka katakan padaku
Aku pikir kau mengambil huruf W, itu hanya huruf L padaku
Sekarang saya terjebak dalam situasi ini dimana L-O-V mendapatkan yang terbaik dariku
Aku mencoba menemukan sesuatu, mencoba menyelaraskan sesuatu
Masih berharap dan berdoa bahwa auk akan menjadi sesuatu bagiku
Keluar berbaring, dan berdoa berharap agar kau selesai berkencan denganku
Aku tahu aku memperlakukanmu lebih baik daripada laki-lakimu, ya, persetan negro itu
Mencoba memperlakukanmu lebih baik daripada dia
(Trey Songz)
Aku tahu kau bahwa kau tidak benar-benar ingin menjulukiku
Aku tahu kau ingin memberitahuku bahwa kau mencintaiku
Gadis, aku tahu kau ingin mengendarainya seperti Harley
Tahu kau ingin aku berenang di tsunami itu
Bersumpah aku tidak pernah merasa seperti ini tentang siapapun
Bersumpah aku tidak pernah merasa seperti ini tentang siapapun
Gadis, kau membuat saya melakukan hal-hal yang bukan aku
Muncul di atasmu, gadis, aku tidak bisa
Gadis, aku tahu beberapa hal telah berubah (Hal-hal telah berubah)
Tapi kau lihat, kau dan aku, kami masih (Oh)
Aku tidak bisa mengeluarkanmu dari pikiranku, gadis
Kau tahu kau telah bertindak di luar batas, gadis
Jangan bilang, "Jangan hari ini," karena hari ini aku punya waktu, gadis
Aku bersikap seperti aku baik-baik saja, bung
Pergi gila, kehilangan otakku
Kau memainkan permainan-permainan ini, tapi kau tahu aku tidak
Aku tidak akan menyinggung jalang, ini aneh
Tidak menyebut namamu, kau tahu kau yang utama
Bung, persetan ketenaran ini
Bagaimana mereka datang di dunia kita, mengubah segalanya?
Segera, dalam sehari
Negro benci, jalang benci
Negro palsu, jalang palsu
Hei, lihat dia, teman
Aku harap dia tidak menyakitimu terlalu buruk
(Trey Songz)
Gadis, aku tahu beberapa hal telah berubah (Hal-hal telah berubah)
Tapi kau lihat, kau dan aku, kami masih (Oh)
(Tory Lanez)
Sungguh sayang, kau seharusnya tidak pernah bisa mencintaiku
Bantal bicara dengan nigga dan mencoba menjulukiku
Kau benar-benar memiliki keberanian untuk membahas aku
Kau benar-benar memiliki keberanian, kau membuatku jijik
Dan itu akan membunuhku untuk mengatakan hal-hal ini tentang kau tapi
Aku tahu caramu berpikir tentang kami berdua
Aku tahu caramu berpikir tentang pindah
Tapi aku, gadis, aku tidak terbiasa bermanuver banyak
Katakan aku cukup banyak
Katakan aku terlalu banyak
Katakan padaku bahwa kau sudah jatuh cinta
Gadis, kamu tidak cukup melakukannya
Aku melempar handuk itu dua puluh kali, saya melemparkannya terlalu banyak
Sayang, omong kosong ini sudah banyak
Plus kau sudah cukup
Kau tidak bisa berbohong, kau punya waktu
Kau mendengar cerita tentang tetesanku
Mengapa aku harus melakukan sesuatu yang baik
Bagimu untuk datang? Itu sebabnya aku tertidur
Dan aku tahu (Tahu), kau pro (Pro)
Dikenal karena patah hati setelah seprai
Aku mencoba menjaga ketenanganuk, aku seorang tentara
Dan jauh di lubuk hati, aku masih seorang G, jadi (Ya)
(Tory Lanez & Trey Songz)
Aku akan mengangkat kacamataku (Angkat)
Terbang kembali ke Los Angeles (Kembali ke Hollywood)
Tidak akan lupa kau skandal (Jangan lupa)
Tidak akan lupa kau skandal, yeah (Tidak)
Aku akan mengangkat kacamataku (Angkat)
Terbang kembali ke Los Angeles (Terbang di belakang)
Tidak akan lupa kau skandal (Jangan lupa)
Tidak akan lupa kau skandal, ya (Ya)