| Artist | : Francesca Hayward |
| Title | : Beautiful Ghosts |
| Cipt | : Taylor Swift & Andrew Lloyd Webber |
| Album | : CATS (Original Motion Picture Soundtrack) |
| Dirilis | : 2019 |
Follow me home if you dare to
I wouldn't know where to lead you
Should I take chances when no one took chances on me?
So I watch from the dark, wait for my life to start
With no beauty in my memory
All that I wanted was to be wanted
Too young to wander London streets, alone and haunted
Born into nothing
At least you have something, something to cling to
Visions of dazzling rooms I'll never get let into
And the memories were lost long ago
But at least you have beautiful ghosts
Perilous night, their voices calling
A flicker of light before the dawning
Out here, the wild ones are taming the fear within me
Scared to call them my friends and be broken again
Is this hope just a mystical dream?
All that I wanted was to be wanted
Too young to wander London streets, alone and haunted
Born into nothing
At least you have something, something to cling to
Visions of dazzling rooms I'll never get let into
And the memories were lost long ago
But at least you have beautiful ghosts
And so maybe my home isn't what I had known
What I thought it would be
But I feel so alive with these phantoms of night
And I know that this life isn't safe, but it's wild and it's free
All that I wanted was to be wanted
I'll never wander London streets, alone and haunted
Born into nothing
With them, I have something, something to cling to
I never knew I'd love this world they've let me into
And the memories were lost long ago
So I'll dance with these beautiful ghosts
And the memories were lost long ago
So I'll dance with these beautiful ghosts
Terjemahan Francesca Hayward - Beautiful Ghosts :
Ikuti aku pulang jika kau berani
Aku tidak akan tahu ke mana harus membimbingmu
Haruskah aku mengambil risiko ketika tidak ada yang mengambil risiko padaku?
Jadi saya menonton dari gelap, menunggu hidupku mulai
Tanpa keindahan dalam ingatanku
Semua yang aku inginkan adalah diinginkan
Terlalu muda untuk berkeliaran di jalan-jalan London, sendirian dan berhantu
Terlahir dalam ketiadaan
Setidaknya kau memiliki sesuatu, sesuatu untuk melekat
Visi kamar-kamar yang mempesonaku tidak akan pernah bisa masuk
Dan kenangan itu sudah lama hilang
Tetapi setidaknya kau memiliki hantu yang cantik
Malam yang berbahaya, suara mereka memanggil
Sekilas cahaya sebelum fajar
Disini, yang liar menjinakkan rasa takut di dalam diriku
Takut menyebut mereka temanku dan menjadi rusak lagi
Apakah harapan ini hanya mimpi mistis?
Semua yang aku inginkan adalah diinginkan
Terlalu muda untuk berkeliaran di jalan-jalan London, sendirian dan berhantu
Terlahir dalam ketiadaan
Setidaknya kau memiliki sesuatu, sesuatu untuk melekat
Visi kamar-kamar yang mempesona aku tidak akan pernah bisa masuk
Dan kenangan itu sudah lama hilang
Tetapi setidaknya kau memiliki hantu yang cantik
Dan mungkin rumahku bukan yang aku kenal
Apa yang aku pikir akan terjadi
Tapi aku merasa sangat hidup dengan hantu-hantu malam ini
Dan aku tahu bahwa hidup ini tidak aman, tapi liar dan gratis
Semua yang aku inginkan adalah diinginkan
Aku tidak akan pernah berkeliaran di jalan-jalan London, sendirian dan berhantu
Terlahir dalam ketiadaan
Dengan mereka, aku memiliki sesuatu, sesuatu untuk melekat
Aku tidak pernah tahu aku akan menyukai dunia yang mereka biarkan aku masuki
Dan kenangan itu sudah lama hilang
Jadi aku akan menari dengan hantu-hantu cantik ini
Dan kenangan itu sudah lama hilang
Jadi aku akan menari dengan hantu-hantu cantik ini
Aku tidak akan tahu ke mana harus membimbingmu
Haruskah aku mengambil risiko ketika tidak ada yang mengambil risiko padaku?
Jadi saya menonton dari gelap, menunggu hidupku mulai
Tanpa keindahan dalam ingatanku
Semua yang aku inginkan adalah diinginkan
Terlalu muda untuk berkeliaran di jalan-jalan London, sendirian dan berhantu
Terlahir dalam ketiadaan
Setidaknya kau memiliki sesuatu, sesuatu untuk melekat
Visi kamar-kamar yang mempesonaku tidak akan pernah bisa masuk
Dan kenangan itu sudah lama hilang
Tetapi setidaknya kau memiliki hantu yang cantik
Malam yang berbahaya, suara mereka memanggil
Sekilas cahaya sebelum fajar
Disini, yang liar menjinakkan rasa takut di dalam diriku
Takut menyebut mereka temanku dan menjadi rusak lagi
Apakah harapan ini hanya mimpi mistis?
Semua yang aku inginkan adalah diinginkan
Terlalu muda untuk berkeliaran di jalan-jalan London, sendirian dan berhantu
Terlahir dalam ketiadaan
Setidaknya kau memiliki sesuatu, sesuatu untuk melekat
Visi kamar-kamar yang mempesona aku tidak akan pernah bisa masuk
Dan kenangan itu sudah lama hilang
Tetapi setidaknya kau memiliki hantu yang cantik
Dan mungkin rumahku bukan yang aku kenal
Apa yang aku pikir akan terjadi
Tapi aku merasa sangat hidup dengan hantu-hantu malam ini
Dan aku tahu bahwa hidup ini tidak aman, tapi liar dan gratis
Semua yang aku inginkan adalah diinginkan
Aku tidak akan pernah berkeliaran di jalan-jalan London, sendirian dan berhantu
Terlahir dalam ketiadaan
Dengan mereka, aku memiliki sesuatu, sesuatu untuk melekat
Aku tidak pernah tahu aku akan menyukai dunia yang mereka biarkan aku masuki
Dan kenangan itu sudah lama hilang
Jadi aku akan menari dengan hantu-hantu cantik ini
Dan kenangan itu sudah lama hilang
Jadi aku akan menari dengan hantu-hantu cantik ini