Friday, August 9, 2019

Hollyn - i think we should break up

Artist :   Hollyn
Title :   i think we should break up
Cipt :   Hollyn, Jeff Sojka & Petey Martin
Album :   bye, sad girl. - EP
Dirilis :   2019


Somethin' got me down
Oh, what's happenin' to me?
You can try to call
But I'ma let it ring
I'm so overwhelmed
Need a little room to breathe
Somethin' got me down
What's happenin' to me?

I'm sick of all these feelings, all these feelings that I hate
All you wanna do is tell me how I've gotta change
If this is love to you, I don't want it

I think I need a little peace
I only get it when I sleep
We just need a week
See where this could take us
I don't wanna speak
Maybe we should break up, peace
I need a little peace

I can hear a voice echoin' inside of me (Echoin' inside of me)
It's tellin' me to run
Tellin' me I've gotta leave

I'm sick of all these feelings, all these feelings that I hate
All you wanna do is tell me how I've gotta change
If this is love to you, I don't want it (No)

I think I need a little peace
I only get it when I sleep (Only get it when I sleep)
We just need a week
See where this could take us
I don't wanna speak
Maybe we should break up, peace
I need a little peace (Ho)

I'm sick of all these feelings, all these feelings that I hate
All you wanna do is tell me how I've gotta change
If this is love to you, I don't want it

I, I need a little peace
It's wearin' on me
Wearin' me down, down, down
Oh, it's wearin' me down, down, down
I don't recognize me

I think I need a little peace (Baby, peace, baby)
I only get it when I sleep (Only get it when I, only get it when I sleep)
We just need a week
See where this could take us
I don't wanna speak
Maybe we should break up, peace
I need a little peace, ho

Oh, I need a little peace, baby
Oh, I need a little sleep
Oh, I need a little peace, yeah
We just need a week
See where this could take us
I don't wanna speak
Maybe we should break up, peace
I need a little peace


Terjemahan Hollyn - i think we should break up :

Sesuatu membuatku sedih
Oh, apa yang terjadi padaku?
Kau dapat mencoba menelepon
Tapi aku membiarkannya berdering
Aku sangat kewalahan
Butuh sedikit ruang untuk bernafas
Sesuatu membuatku sedih
Apa yang terjadi padaku?

Aku muak dengan semua perasaan ini, semua perasaan yang aku benci ini
Yang ingin kau lakukan adalah memberitahuku bagaimana aku harus berubah
Jika ini cinta padamu, aku tidak menginginkannya

Aku pikir aku perlu sedikit kedamaian
Aku hanya mendapatkannya ketika aku tidur
Kami hanya butuh seminggu
Lihat dimana ini bisa membawa kita
Aku tidak mau bicara
Mungkin kita harus putus, damai
Aku butuh sedikit kedamaian

Aku bisa mendengar suara bergema di dalam diriku (Bergema di dalam diriku)
Ini memberitahuku untuk lari
Katakan aku harus pergi

Aku muak dengan semua perasaan ini, semua perasaan yang aku benci ini
Yang ingin kau lakukan adalah memberitahuku bagaimana aku harus berubah
Jika ini cinta padamu, aku tidak menginginkannya (Tidak)

Aku pikir aku perlu sedikit kedamaian
Aku hanya mendapatkannya saat aku tidur (Hanya mendapatkannya saat aku tidur)
Kami hanya butuh seminggu
Lihat dimana ini bisa membawa kita
Aku tidak mau bicara
Mungkin kita harus putus, damai
Aku butuh sedikit kedamaian (Ho)

Aku muak dengan semua perasaan ini, semua perasaan yang aku benci ini
Yang ingin kau lakukan adalah memberitahuku bagaimana aku harus berubah
Jika ini cinta padamu, aku tidak menginginkannya

Aku, aku butuh sedikit kedamaian
Ini membuatku lelah
Membuatku lelah, turun, turun
Oh, itu membuatku lelah, turun, turun
Aku tidak mengenali diriku

Aku pikir aku perlu sedikit kedamaian (Sayang, damai, sayang)
Aku hanya mendapatkannya ketika aku tidur (Hanya mendapatkannya saat aku, hanya mendapatkannya saat aku tidur)
Kami hanya butuh seminggu
Lihat dimana ini bisa membawa kita
Aku tidak mau bicara
Mungkin kita harus putus, damai
Aku butuh sedikit kedamaian, ho

Oh, aku butuh sedikit kedamaian, sayang
Oh, aku perlu tidur sebentar
Oh, aku butuh sedikit kedamaian, ya
Kami hanya butuh seminggu
Lihat di mana ini bisa membawa kita
Aku tidak mau bicara
Mungkin kita harus putus, damai
Aku butuh sedikit kedamaian