| Artist | : Jessica Mauboy |
| Title | : Little Things |
| Cipt | : Chiara Hunter, Anthony Egizii & David Musumeci |
| Album | : Hilda |
| Dirilis | : 2019 |
You don't say I'm pretty
Not like you use too
And I'd never admit it
I'm trying so hard for you
But all of the moments I treasure
In the morning you won't remember
Don't know why I can't keep it together, long enough to try
I make big things out of little things
And I watch you keep missing them
You don't get why it's killing me, every time you mess this up
Set myself on fire to keep us warm
Swear I lose my mind watching you ignore all the little things, the little things
Mean so much more
So no, I'm not finished
Don't look at me crazy
I hate when you say shit you don't mean, just 'cause you're angry
'Cause all of the moments I treasure
You're too messed up to remember
Don't know why you can't keep it together, long enough to try
I make big things out of little things
And I watch you keep missing them
You don't get why it's killing me, every time you mess this up
Set myself on fire to keep us warm
Swear I lose my mind watching you ignore all the little things, the little things
Mean so much more
Yeah, they mean so much more
All the little things, all the little things, all the little things
Yeah, they mean so much more
All the little things, all the little things
I make big things out of little things
And I watch you keep missing them
You don't get why it's killing me, every time you mess this up
Set myself on fire to keep us warm
Swear I lose my mind watching you ignore all the little things, the little things
Mean so much more
Yeah, they mean so much more
Terjemahan Jessica Mauboy - Little Things :
Kau tidak mengatakan aku cantik
Tidak seperti yang kau gunakan juga
Dan aku tidak akan pernah mengakuinya
Aku berusaha keras untukmu
Tapi semua momen yang aku hargai
Di pagi hari kau tidak akan ingat
Tidak tahu mengapa aku tidak bisa tetap bersama, cukup lama untuk mencoba
Aku membuat hal-hal besar dari hal-hal kecil
Dan aku melihatmu terus merindukan mereka
Kau tidak mengerti mengapa itu membunuhku, setiap kali kau mengacaukannya
Membakar diriku agar tetap hangat
Bersumpah, aku kehilangan akal melihatmu mengabaikan semua hal-hal kecil, hal-hal kecil
Jauh lebih berarti
Jadi tidak, aku belum selesai
Jangan lihat aku gila
Aku benci ketika kamu mengatakan omong kosongmu tidak bermaksud, hanya karena kau marah
Karena semua momen yang aku hargai
Kau terlalu kacau untuk diingat
Tidak tahu mengapa kau tidak bisa tetap bersama, cukup lama untuk mencoba
Aku membuat hal-hal besar dari hal-hal kecil
Dan aku melihatmu terus merindukan mereka
Kau tidak mengerti mengapa itu membunuhku, setiap kali kau mengacaukannya
Membakar diriku agar tetap hangat
Bersumpah, aku kehilangan akal melihatmu mengabaikan semua hal-hal kecil, hal-hal kecil
Jauh lebih berarti
Ya, maksud mereka jauh lebih berarti
Semua hal kecil, semua hal kecil, semua hal kecil
Ya, maksud mereka jauh lebih berarti
Semua hal kecil, semua hal kecil
Aku membuat hal-hal besar dari hal-hal kecil
Dan aku melihatmu terus merindukan mereka
Kau tidak mengerti mengapa itu membunuhku, setiap kali kau mengacaukannya
Membakar diriku agar tetap hangat
Bersumpah, aku kehilangan akal melihatmu mengabaikan semua hal-hal kecil, hal-hal kecil
Jauh lebih berarti
Ya, maksud mereka jauh lebih berarti
Tidak seperti yang kau gunakan juga
Dan aku tidak akan pernah mengakuinya
Aku berusaha keras untukmu
Tapi semua momen yang aku hargai
Di pagi hari kau tidak akan ingat
Tidak tahu mengapa aku tidak bisa tetap bersama, cukup lama untuk mencoba
Aku membuat hal-hal besar dari hal-hal kecil
Dan aku melihatmu terus merindukan mereka
Kau tidak mengerti mengapa itu membunuhku, setiap kali kau mengacaukannya
Membakar diriku agar tetap hangat
Bersumpah, aku kehilangan akal melihatmu mengabaikan semua hal-hal kecil, hal-hal kecil
Jauh lebih berarti
Jadi tidak, aku belum selesai
Jangan lihat aku gila
Aku benci ketika kamu mengatakan omong kosongmu tidak bermaksud, hanya karena kau marah
Karena semua momen yang aku hargai
Kau terlalu kacau untuk diingat
Tidak tahu mengapa kau tidak bisa tetap bersama, cukup lama untuk mencoba
Aku membuat hal-hal besar dari hal-hal kecil
Dan aku melihatmu terus merindukan mereka
Kau tidak mengerti mengapa itu membunuhku, setiap kali kau mengacaukannya
Membakar diriku agar tetap hangat
Bersumpah, aku kehilangan akal melihatmu mengabaikan semua hal-hal kecil, hal-hal kecil
Jauh lebih berarti
Ya, maksud mereka jauh lebih berarti
Semua hal kecil, semua hal kecil, semua hal kecil
Ya, maksud mereka jauh lebih berarti
Semua hal kecil, semua hal kecil
Aku membuat hal-hal besar dari hal-hal kecil
Dan aku melihatmu terus merindukan mereka
Kau tidak mengerti mengapa itu membunuhku, setiap kali kau mengacaukannya
Membakar diriku agar tetap hangat
Bersumpah, aku kehilangan akal melihatmu mengabaikan semua hal-hal kecil, hal-hal kecil
Jauh lebih berarti
Ya, maksud mereka jauh lebih berarti