Thursday, August 15, 2019

The Regrettes - Stop and Go

Artist :   The Regrettes
Title :   Stop and Go
Cipt :   Sage Chavis & Lydia Night
Album :   How Do You Love?
Dirilis :   2019


Hmm
Hey there, I'm gonna write you this letter
Make myself feel better for making you cry
And I don’t know if I'm gonna send it
Or how I'm gonna end it, but I’ll give it a try

Wish that I never made that decision
Wish I hadn't put us in that position
'Cause you're the only one that never gets old

Yes, I'm told it's best so let's make it last forever
I promise to get better and stop making you cry
And I know that you've been through a lot
It’s not something I forgot but wanna give it a try

And I wish that I never made that decision
Wish I hadn’t put us in that position
'Cause you’re the only one that never gets old

Stop before we lose control
Let's take a breath before we go, go, go
Let's stop before we lose control
Let's take a breath before we go, go, go

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh

Hey there, I miss your curly hair
Your funny underwear
And how you brush your teeth
And back when we would sit inside my basement
I can’t find a replacement for our scary movies

And I wish that I never made that decision
Wish I hadn't put us in that position
'Cause you're the only one that never gets old

Stop before we lose control
Let's take a breath before we go, go, go
Let's stop before we lose control
Gotta take a breath before we go, go, go

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh

Hey there, if you're reading this letter
Means I never felt better for making you cry
And I know that you've already heard it
But I really think it's worth it
Wanna give it a try

And I wish that I never made that decision
Wish I hadn't put us in that position
You're the only one that never gets old

Stop before we lose control
Let's take a breath before we go, go, go
Let's stop before we lose control
Gotta take a breath before we go, go, go

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh


Terjemahan The Regrettes - Stop and Go :

Hmm
Hei, aku akan menulis surat ini untukmu
Buat diriku merasa lebih baik karena membuatmu menangis
Dan saya tidak tahu apakah aku akan mengirimnya
Atau bagaimana aku akan mengakhirinya, tapi aku akan mencobanya

Berharap bahwa aku tidak pernah membuat keputusan itu
Seandainya aku tidak menempatkan kita di posisi itu
Karena kaulah satu-satunya yang tidak pernah menjadi tua

Ya, aku diberitahu yang terbaik jadi mari kita buat itu bertahan selamanya
Aku berjanji untuk menjadi lebih baik dan berhenti membuatmu menangis
Dan aku tahu bahwa kau telah melalui banyak hal
Ini bukan sesuatu yang aku lupa tapi ingin mencobanya

Dan aku berharap bahwa aku tidak pernah membuat keputusan itu
Seandainya aku tidak menempatkan kita di posisi itu
Karena kau satu-satunya yang tidak pernah menjadi tua

Berhenti sebelum kita kehilangan kendali
Mari kita mengambil nafas sebelum kita pergi, pergi, pergi
Mari kita berhenti sebelum kita kehilangan kendali
Mari kita mengambil nafas sebelum kita pergi, pergi, pergi

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh

Hei, aku rindu rambut keritingmu
Pakaian lucumu
Dan bagaimana kau menyikat gigi
Dan kembali ketika kita akan duduk di dalam ruang bawah tanah saya
Aku tidak dapat menemukan pengganti untuk film-film menyeramkan kita

Dan aku berharap bahwa aku tidak pernah membuat keputusan itu
Seandainya aku tidak menempatkan kita di posisi itu
Karena kaulah satu-satunya yang tidak pernah menjadi tua

Berhenti sebelum kita kehilangan kendali
Mari kita mengambil nafas sebelum kita pergi, pergi, pergi
Mari kita berhenti sebelum kita kehilangan kendali
Harus mengambil napas sebelum kita pergi, pergi, pergi

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh

Hai, jika kau membaca surat ini
Berarti aku tidak pernah merasa lebih baik karena membuatmu menangis
Dan aku tahu kau sudah mendengarnya
Tapi aku benar-benar berpikir itu sepadan
Ingin mencobanya

Dan aku berharap bahwa aku tidak pernah membuat keputusan itu
Seandainya aku tidak menempatkan kita di posisi itu
Kamu satu-satunya yang tidak pernah menjadi tua

Berhenti sebelum kita kehilangan kendali
Mari kita mengambil nafas sebelum kita pergi, pergi, pergi
Mari kita berhenti sebelum kita kehilangan kendali
Harus mengambil napas sebelum kita pergi, pergi, pergi

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh