Saturday, November 16, 2019

Céline Dion - Change My Mind

Artist :   Céline Dion
Title :   Change My Mind
Cipt :   LP, Björn Yttling & Jon Levine
Album :   Courage (Deluxe Edition)
Dirilis :   2019


We were bold, we were dust, we were energy
We were more in the light than we'd ever be
Effortless dancing with symmetry
And the memory's more or less killing me

All of my sirens
Running to your fire
Don't fight it

Change my mind
Make me drunk on you again
Turn back time
Don’t you wonder where I’ve been?

Are you ever gonna change my mind? (Are you ever?)
Change my mind (Are you?)
I've been waiting for you, change my mind (Are you ever?)
Change my mind (Are you?)

Chant my name, chant the words to my dying day
But I just seem to keep pushing you away
And it’s all I can do as an optimist
To look out on the shore for our lonely ship

All of my sirens
Running to your fire
Can't fight it

Change my mind
Make me drunk on you again
Take back time
Don’t you wonder where I’ve been?

Are you ever gonna change my mind? (Are you ever?)
Change my mind (Are you?)
I've been waiting for you, change my mind (Are you ever?)
Change my mind (Are you ever?)

Change my mind (Are you ever?)
Make me drunk on you again (Are you?)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Are you ever?)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Are you ever? Are you ever? Are you ever?)
Change my mind (Are you ever?)
Make me drunk on you again (Are you? Are you ever?)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Are you ever? Are you ever?)

We were bold, we were dust, we were energy
We were more in the light than we'd ever be


Terjemahan Céline Dion - Change My Mind :

Kami berani, kami debu, kami energi
Kami lebih dalam terang dari yang pernah kami alami
Menari tanpa kesukaran dengan simetri
Dan ingatan itu kurang lebih membunuhku

Semua sireneku
Berlari ke apimu
Jangan melawannya

Berubah pikiran
Buat aku mabuk lagi
Memutar kembali waktu
Tidakkah kau bertanya-tanya dimana aku pernah?

Apakah kau akan berubah pikiran? (Apakah kau pernah?)
Ubah pikiranku (Apakah kau?)
Aku sudah menunggumu, berubah pikiran (Apakah kau pernah?)
Ubah pikiranku (Apakah kau?)

Nyanyikan namaku, nyanyikan kata-kata sampai hari kematianku
Tapi sepertinya aku terus mendorongmu
Dan itu yang bisa aku lakukan sebagai seorang optimis
Untuk melihat keluar ke pantai untuk kapal kesepian kami

Semua sireneku
Berlari ke apimu
Tidak bisa melawannya

Berubah pikiran
Buat aku mabuk lagi
Ambil kembali waktu
Tidakkah kau bertanya-tanya dimana aku pernah?

Apakah kau akan berubah pikiran? (Apakah kau pernah?)
Ubah pikiranku (Apakah kau?)
Aku sudah menunggumu, berubah pikiran (Apakah kau pernah?)
Ubah pikiranku (Apakah kau pernah?)

Ubah pikiranku (Apakah kau pernah?)
Buat aku mabuk lagi padamu (Apakah kau?)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Apakah kau pernah?)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Apakah kau pernah? Apakah kau pernah? Apakah kau pernah?)
Ubah pikiranku (Apakah kau pernah?)
Buat aku mabuk padamu lagi (Apakah kau? Apakah kau pernah?)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Apakah kau pernah? Apakah kau pernah?)

Kami berani, kami debu, kami energi
Kami lebih dalam terang dari yang pernah kami alami