Friday, November 15, 2019

Olivia O'Brien - Almost In Love

Artist :   Olivia O'Brien
Title :   Almost In Love
Cipt :   Jennifer Decilveo, MoZella & Olivia O’Brien
Album :   It Was A Sad F*cking Summer - Single
Dirilis :   2019


You're not mine
You never were
You never wanted me like you wanted her
You're the wrong time, she met you first
Been one two many times but I never learn

I see you're doin' good, and that makes me smile
Even though I haven't seen your face in a while
I'm still in Hollywood, just a couple miles
I wish you stopped by when we know it's not your style

Remember when you said that we should keep in touch
I really wanna see you but it hurts too much
Almost in love (Mmh)
I know I really shouldn't but I miss your touch
Tell me that you like me but it's not enough
Almost in love

(Almost in love
So close to love
Almost in love
Almost)

You moved on
But I never could
You're never gonna call but I wish you would
Been too alone, don't know what to think
I got you on my arm but you're there in ink

I see you're doin' good, and that makes me smile
Even though I haven't seen your face in a while
I'm still in Hollywood, just a couple miles
I wish you stopped by but we know its not your style

Remember when you said that we should keep in touch
I really wanna see you but it hurts too much
Almost in love (Almost in love)
I know I really shouldn't but I miss your touch
Tell me that you like me but it's not enough
Almost in love (Almost in love)

Almost in love
(Almost in love
So close to love
Almost in love
Almost)

It could've been love
It could've been something
It could've been us
And it could've been nothing

Remember when you said that we should keep in touch
I really wanna see you but it hurts too much (Hurts too much)
Almost in love

Remember when you said that we should keep in touch
I really wanna see you but it hurts too much
Almost in love (Almost in love)
I know I really shouldn't but I miss your touch
Tell me that you like me but it's not enough
Almost in love (Almost in love)


Terjemahan Olivia O'Brien - Almost In Love :

Kau bukan milikku
Kau tidak pernah ada
Kau tidak pernah menginginkanku seperti kau menginginkannya
Kau waktu yang salah, dia bertemu kau lebih dulu
Sudah satu dua kali tapi aku tidak pernah belajar

Aku melihatmu baik-baik saja, dan itu membuatku tersenyum
Meskipun aku belum melihat wajahmu dalam beberapa saat
Aku masih di Hollywood, hanya beberapa mil
Aku berharap kau mampir ketika kita tahu itu bukan gayamu

Ingat ketika kau mengatakan bahwa kita harus tetap berkomunikasi
Aku benar-benar ingin bertemu denganmu tapi itu terlalu menyakitkan
Hampir jatuh cinta (Mmh)
Aku tahu aku seharusnya tidak tapi aku kehilangan sentuhanmu
Katakan bahwa kau menyukai aku tapi itu tidak cukup
Hampir jatuh cinta

(Hampir jatuh cinta
Sangat dekat dengan cinta
Hampir jatuh cinta
Hampir)

Kau pindah
Tapi aku tidak pernah bisa
Kau tidak akan pernah menelepon tapi aku berharap kau akan melakukannya
Terlalu sendirian, tidak tahu harus berpikir apa
Aku mendapatkanmu di lenganku tapi kau berada di sana dengan tinta

Aku melihatmu baik-baik saja, dan itu membuatku tersenyum
Meskipun aku belum melihat wajahmu dalam beberapa saat
Aku masih di Hollywood, hanya beberapa mil
Aku berharap kau mampir tapi kita tahu itu bukan gayamu

Ingat ketika kau mengatakan bahwa kita harus tetap berkomunikasi
Aku benar-benar ingin bertemu denganmu tapi itu terlalu menyakitkan
Hampir jatuh cinta (Hampir jatuh cinta)
Aku tahu aku seharusnya tidak tapi aku kehilangan sentuhanmu
Katakan bahwa kau menyukai saya tetapi itu tidak cukup
Hampir jatuh cinta (Hampir jatuh cinta)

Hampir jatuh cinta
(Hampir jatuh cinta
Sangat dekat dengan cinta
Hampir jatuh cinta
Hampir)

Itu bisa saja cinta
Itu bisa saja sesuatu
Itu bisa saja kita
Dan itu bisa saja bukan apa-apa

Ingat ketika kau mengatakan bahwa kita harus tetap berkomunikasi
Aku benar-benar ingin melihatmu tapi itu terlalu menyakitkan (Terlalu menyakitkan)
Hampir jatuh cinta

Ingat ketika kau mengatakan bahwa kita harus tetap berkomunikasi
Aku benar-benar ingin bertemu denganmu tetapi itu terlalu menyakitkan
Hampir jatuh cinta (Hampir jatuh cinta)
Aku tahu aku seharusnya tidak tapi aku kehilangan sentuhanmu
Katakan bahwa kau menyukaiku tapi itu tidak cukup
Hampir jatuh cinta (Hampir jatuh cinta)