Saturday, October 13, 2018

TobyMac - See The Light

Artist :   TobyMac
Title :   See The Light
Cipt :   TobyMac, Sasha hamilton, Ryan Edgar, Emma weisberg, Dave Lubben & Anthony Pasqualone
Album :   The Elements
Dirilis :   2018


I know this road is gettin' hard
I heard you say it's overwhelming
I said I'd never be too far
And I meant that from the heart

I see the mountain gettin' higher
I see it stackin' up against you
I always said you were a fighter
But you've got your doubts tonight

But I'm here to remind you
It don't matter where you come from
I know we can get through this
It might feel it's been so long
But we keep on keepin' on (Keepin' on)
It might feel like an uphill climb
Always some kind of battle (Battle)
But you got more than you on your side

And we gon' see the light (See the light)
We gon' see the light (See the light)
We gon' see the light (See the light)
You and me, yeah, you and me
We gon' see the light

Some things will never be the same
Some things are only for a season (Season)
And just the thought of letting go
Well, it's brought you to your knees (To your knees, to your knees)

Oh, but if you can make it, you can make it through the ni-ight
I can promise that the sun is gonna ri-ise
You wake up just a little bit stronger
So hold on just a little bit longer

'Cause it don't matter where you come from
I know we can get through this (Ooh)
It might feel like it's been so long
But we keep on keepin' on (Keepin' on) (Ooh)
It might feel like an uphill climb
Always some kind of battle (Battle)
But you got more than you on your side

And we gon' see the light (See the light)
We gon' see the light (See the light)
We gon' see the light (See the light)
You and me, yeah, you and me
We gon' see the light (We gon' see)
We gon' see the light (See the light)
We gon' see the light (Ho, ah-oh ah-oh ah-oh)
You and me, yeah, you and me (You and me)

So go on and lift your hands up to where your help is comin' from
And let your burdens, let 'em fade away (Fade away, fade away)
So go on and lift your hands up to where your help is comin' from
And let your burdens, let 'em fade away
(We gon' see the light, we gon' see the light)
So go on and lift your hands up to where your help is comin' from
(We gon' see the light, we gon' see the light)
And let your burdens, let 'em fade away
(We gon' see the light)
So go on and lift your hands up to where your help is comin' from
And let your burdens, let 'em fade away

'Cause it don't matter where you come from
I know we can get through this
You got more than you on your side
And we gon' see the light
We gon' see the light

Terjemahan TobyMac - See The Light :

Aku tahu jalan ini sulit
Aku mendengarmu mengatakan itu luar biasa
Aku mengatakan aku tidak akan pernah terlalu jauh
Dan aku maksudkan itu dari hati

Aku melihat gunung semakin tinggi
Aku melihatnya menumpuk melawanmu
Aku selalu mengatakan kau seorang pejuang
Tapi kau punya keraguan malam ini

Tapi aku disini untuk mengingatkanmu
Tidak masalah darimana kau berasal
Aku tahu kita bisa melewati ini
Mungkin terasa sudah lama sekali
Tapi kami terus terus lanjutkan (terus lanjutkan)
Mungkin terasa seperti mendaki bukit
Selalu ada semacam pertempuran (pertempuran)
Tapi kau mendapatkan lebih darimu di pihakmu

Dan kita akan melihat cahaya (melihat cahaya)
Kita akan melihat cahaya (melihat cahaya)
Kita akan melihat cahaya (melihat cahaya)
Kau dan aku, ya, kau dan aku
Kita akan melihat cahaya

Beberapa hal tidak akan pernah sama
Beberapa hal hanya untuk musim (musim)
Dan hanya pikiran untuk melepaskan
Nah, itu membawamu ke lutut (ke lututmu, ke lututmu)

Oh, tetapi jika kau bisa membuatnya, kau dapat membuatnya melalui ma-lam
Aku bisa menjanjikan bahwa matahari akan ter-bit
Kau bangun sedikit lebih kuat
Jadi tunggu sebentar lagi

Karena itu tidak masalah darimana kau berasal
Aku tahu kita bisa melewati ini (Oh)
Mungkin terasa sudah lama sekali
Tapi kami terus lanjutkan (terus lanjutkan) (Oh)
Mungkin terasa seperti mendaki bukit
Selalu ada semacam pertempuran (pertempuran)
Tapi kau mendapat lebih darimu di pihakmu

Dan kita akan melihat cahaya (melihat cahaya)
Kita akan melihat cahaya (melihat cahaya)
Kita akan melihat cahaya (melihat cahaya)
Kau dan aku, ya, kau dan aku
Kita akan melihat cahaya (kita akan melihat)
Kita akan melihat cahaya (melihat cahaya)
Kita akan melihat cahaya (Ho, ah-oh ah-oh ah-oh)
Kau dan aku, ya, kau dan aku (kau dan aku)

Jadi pergilah dan angkat tanganmu ke tempat bantuanmu datang
Dan biarkan bebanmu, biarkan mereka memudar (memudar, memudar)
Jadi pergilah dan angkat tanganmu ke tempat bantuanmu datang
Dan biarkan bebanmu, biarkan mereka memudar
(Kita akan melihat cahaya, kita akan melihat cahaya)
Jadi pergilah dan angkat tanganmu ke tempat bantuanmu datang
(Kita akan melihat cahaya, kita akan melihat cahaya)
Dan biarkan bebanmu, biarkan mereka memudar
(Kita akan melihat cahaya)
Jadi pergilah dan angkat tanganmu ke tempat bantuanmu datang
Dan biarkan bebanmu, biarkan mereka memudar

Karena itu tidak masalah darimana kau berasal
Aku tahu kita bisa melewati ini
Kau mendapat lebih darimu di pihakmu
Dan kami melihat cahaya itu
Kami akan melihat cahaya