Thursday, October 18, 2018

Zara Larsson - Ruin My Life

Artist :   Zara Larsson
Title :   Ruin My Life
Cipt :   Delacey, Michael Pollack, Stefan Johnson, Jordan Johnson, Sermstyle & Jackson Foote
Album :   Single
Dirilis :   2018


I miss you pushing me close to the edge
I miss you
I wish I knew what I had when I left
I miss you

You set fire to my world, couldn't handle the heat
Now I'm sleeping alone and I'm starting to freeze
Baby, come bring me help
Let it rain over me
Baby, come back to me

I want you to ruin my life, you to ruin my life, you to ruin my life, yeah
I want you to f*ck up my nights, yeah
F*ck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, that'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life, you to ruin my life, you to ruin my life
I want you to ruin my life, you to ruin my life, you to ruin my life, yeah
I want you to f*ck up my nights, yeah
F*ck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, that'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life, you to ruin my life, you to ruin my life

I miss you more than I thought that I could
I miss you
I know you missin' me too like you should
I miss you

You set fire to my world, couldn't handle the heat
Now I'm sleeping alone and I'm starting to freeze
Baby, come bring me help
Let it rain over me
Baby, come back to me
(Baby, come back to me)

I want you to ruin my life, you to ruin my life, you to ruin my life, yeah
I want you to f*ck up my nights, yeah
F*ck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, that'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life, you to ruin my life, you to ruin my life
I want you to ruin my life, you to ruin my life, you to ruin my life, yeah
I want you to f*ck up my nights, yeah
F*ck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, that'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life, you to ruin my life, you to ruin my life

I miss you, I miss you
I wish you, I wish you
Would come back, would come back to me
Come back to me, come back to me

I want you to ruin my life, you to ruin my life, you to ruin my life, yeah
I want you to f*ck up my nights, yeah
F*ck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, that'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life, you to ruin my life, you to ruin my life
I want you to ruin my life, you to ruin my life, you to ruin my life, yeah (ruin my life)
I want you to f*ck up my nights, yeah
F*ck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, that'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life, you to ruin my life, you to ruin my life

Terjemahan Zara Larsson - Ruin My Life :

Aku merindukanmu mendorongku dekat ke tepi
Aku merindukanmu
Aku berharap aku tahu apa yang aku miliki ketika aku pergi
Aku merindukanmu

Kau membakar duniaku, tidak bisa menangani panas
Sekarang aku sedang tidur sendirian dan aku mulai membeku
Sayang, ikut aku bantu
Biarkan hal itu menghujaniku
Sayang kembalilah padaku

Aku ingin kau menghancurkan hidupku, kau untuk menghancurkan hidupku, kau untuk menghancurkan hidupku, ya
Aku ingin kau mengacaukan malam-malamku, ya
Persetan malam-malamku, ya, semua malamku, ya
Aku ingin kau membawa semuanya
Jika kau membuat semuanya salah, itu akan membuat semuanya baik-baik saja, ya
Aku ingin kau menghancurkan hidupku, kau untuk menghancurkan hidupku, kau untuk menghancurkan hidupku
Aku ingin kau menghancurkan hidupku, kau untuk menghancurkan hidupku, kau untuk menghancurkan hidupku, ya
Aku ingin kau mengacaukan malam-malamku, ya
Persetan malam-malamku, ya, semua malamku, ya
Aku ingin kau membawa semuanya
Jika kau membuat semuanya salah, itu akan membuat semuanya baik-baik saja, ya
Aku ingin kau menghancurkan hidupku, kau untuk menghancurkan hidupku, kau untuk menghancurkan hidupku

Aku merindukanmu lebih dari yang aku kira bisa
Aku merindukanmu
Aku tahu kau juga merindukanku seperti seharusnya
Aku merindukanmu

Kau membakar duniaku, tidak bisa menangani panas
Sekarang aku sedang tidur sendirian dan aku mulai membeku
Sayang, ikut aku bantu
Biarkan hal itu menghujaniku
Sayang kembalilah padaku
(Sayang kembalilah padaku)

Aku ingin kau menghancurkan hidupku, kau untuk menghancurkan hidupku, kau untuk menghancurkan hidupku, ya
Aku ingin kau mengacaukan malam-malamku, ya
Persetan malam-malamku, ya, semua malamku, ya
Aku ingin kau membawa semuanya
Jika kau membuat semuanya salah, itu akan membuat semuanya baik-baik saja, ya
Aku ingin kau menghancurkan hidupku, kau untuk menghancurkan hidupku, kau untuk menghancurkan hidupku
Aku ingin kau menghancurkan hidupku, kau untuk menghancurkan hidupku, kamu untuk menghancurkan hidupku, ya
Aku ingin kau mengacaukan malam-malamku, ya
Persetan malam-malamku, ya, semua malamku, ya
Aku ingin kau membawa semuanya
Jika kau membuat semuanya salah, itu akan membuat semuanya baik-baik saja, ya
Aku ingin kau menghancurkan hidupku, kau untuk menghancurkan hidupku, kau untuk menghancurkan hidupku

Aku merindukanmu, aku merindukanmu
Aku mengharapkan, aku menharapkanmu
Akan kembali, akan kembali padaku
Kembalilah padaku, kembalilah padaku

Aku ingin kau menghancurkan hidupku, kau untuk menghancurkan hidupku, kau untuk menghancurkan hidupku, ya
Aku ingin kau mengacaukan malam-malamku, ya
Persetan malam-malamku, ya, semua malamku, ya
Aku ingin kau membawa semuanya
Jika kau membuat semuanya salah, itu akan membuat semuanya baik-baik saja, ya
Aku ingin kau menghancurkan hidupku, kau untuk menghancurkan hidupku, kau untuk menghancurkan hidupku
Aku ingin kau menghancurkan hidupku, kau untuk menghancurkan hidupku, kau untuk menghancurkan hidupku, ya (menghancurkan hidupku)
Aku ingin kau mengacaukan malam-malamku, ya
Persetan malam-malam saya, ya, semua malamku, ya
Aku ingin kau membawa semuanya
Jika kau membuat semuanya salah, itu akan membuat semuanya baik-baik saja, ya
Aku ingin kau menghancurkan hidupku, kau untuk menghancurkan hidupku, kau untuk menghancurkan hidupku