| Artist | : C. Tangana & Becky G |
| Title | : Booty |
| Cipt | : Sticky M.A, Danni Ble, Becky G, Hajar Sbihi, Alizzz, Bruno Valverde & C. Tangana |
| Album | : Single |
| Dirilis | : 2018 |
(Becky G)
Eso es
Becky G
(C. Tangana & Becky G)
(C.)
Quiere que me anime a bailar (Tangana)
Pero yo bailo quietecito mamá (me dan ganas)
Pongo cara de que no pasa na' (con el booty booty)
Mientras empujas ese booty pa' atrás
(C. Tangana & Becky G)
Uh, na, na, na (trá, trá, trá)
Mientras empujas ese booty pa'trás
Uh, na, na, na (Muévelo, mami) (Eso es)
Uh, na, na, na (trá, trá, trá)
Mientras empujo to ese booty pa'trás
Uh, na, na, na (trá, trá, trá)
Yo pongo cara de que no pasa na'
(Becky G)
Pa'trás, pa'trás, pa'trás
Papi te dejo que te acerques un poco más
Pa'trás, pa'trás, pa'trás
Este culo lo heredé de mi mamá
Booty, booty, booty, booty
Booty, booty, booty
You say you like my booty
And I know you wanna do me
You say booty, booty, booty, booty
Booty, booty, booty
Te wine hasta abajo disfruta el amor
Think you need a snack
Candy Becky G
Te pongo a babear si bailo para ti
Yo soy mala mujer si vengo pa' Madrid
Agárrate fuerte si juegas aquí
Papito, tú sabes
Si empiezo, no quieres que acabe
Pa' arriba, pa' abajo
(C. Tangana & Becky G)
Uh, na, na, na (trá, trá, trá)
Mientras empujas ese booty pa'trás
Uh, na, na, na (trá, trá, trá) (eso es)
Uh, na, na, na (trá, trá, trá)
Mientras empujo to ese booty pa'trás
Uh, na, na, na (trá, trá, trá)
Yo pongo cara de que no pasa na'
(C. Tangana)
Cuando vi su cara
No sé cómo se llama
Asegura hablar sin decir nada
Tráelo sin pijama
Quiere conocer to'os los rincones de mi cama
Cuando quieras te hago visita guiada
Aquí tienes tu butaca reservada
Ponme ese culo tuyo encima de mi cara
Quiero dar, las gracias a tu mamá
Por esa forma de andar
Aguacate para cenar
Los demás me dan igual
Que aquí nadie ha visto na'
No te tie'es que preocupar
Pon esa chapa a vibrar
(C. Tangana & Becky G)
Uh, na, na, na (trá, trá, trá)
Mientras empujas ese booty pa'trás
Uh, na, na, na (trá, trá, trá) (eso es)
Uh, na, na, na (trá, trá, trá)
Mientras empujo to ese booty pa'trás
Uh, na, na, na (trá, trá, trá)
Yo pongo cara de que no pasa na' (eso es)
English Translation C. Tangana & Becky G - Booty :
(Becky G)
That's
Becky G
(C. Tangana & Becky G)
(C.)
She wants to encourage me to dance (Tangana)
But I dance quietly mom (I feel)
I put a face like nothing happens (with the booty booty)
While you push that booty back
(C. Tangana & Becky G)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
While you push that booty back
Uh, na, na, na (Move it, mom) (That's right)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
While I push that booty back
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
I put a face like nothing happens
(Becky G)
Back, back, back
Daddy, I'll let you get a little closer
Back, back, back
This ass I inherited from my mom
Booty, booty, booty, booty
Booty, booty, booty
You say you like my booty
And I know you wanna do me
You say booty, booty, booty, booty
Booty, booty, booty
I came to you down, enjoy the love
Think you need a snack
Candy Becky G
I put you to drool if I dance for you
I am a bad woman if I come to Madrid
Hold on tight if you play here
Daddy, you know
If I start, you don't want it to end
Up, down
(C. Tangana & Becky G)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
While you push that booty back
Uh, na, na, na (tra, tra, tra) (That's right)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
While I push that booty back
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
I put a face like nothing happens
(C. Tangana)
When I saw her face
I don't know what is her name
Ensure to speak without saying anything
Bring her without pajamas
She wants to know all the corners of my bed
Whenever you want, I'll give you a guided tour
Here you have your reserved seat
Put your ass on my face
I want to give, thanks to your mom
For that way of walking
Avocado for dinner
Others I don't care
That no one here saw anything
You don't have to worry
Put that sheet to vibrate
(C. Tangana & Becky G)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
While you push that booty back
Uh, na, na, na (tra, tra, tra) (That's right)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
While I push that booty back
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
I put a face like nothing happens (That's right)
Terjemahan Indonesia C. Tangana & Becky G - Booty :
(Becky G)
Itu
Becky G
(C. Tangana & Becky G)
(C.)
Dia ingin mendorongku menari (Tangana)
Tapi aku menari diam-diam ibu (aku merasa)
Aku memasang wajah seperti tidak ada yang terjadi (dengan bokong)
Saat kau mendorong bokong itu kembali
(C. Tangana & Becky G)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
Saat kau mendorong bokong itu kembali
Uh, na, na, na (Pindah, ibu) (Itu benar)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
Sementara aku mendorong bokong itu kembali
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
Aku memasang wajah seperti tidak ada yang terjadi
(Becky G)
Kembali, kembali, kembali
Ayah, aku akan membiarkanmu sedikit lebih dekat
Kembali, kembali, kembali
Bokong ini aku warisi dari ibuku
Bokong, bokong, bokong, bokong
Bokong, bokong, bokong
Kau mengatakan kau suka bokongku
Dan aku tahu kau ingin melakukan denganku
Kau bilang bokong, bokong, bokong, bokong
Bokong, bokong, bokong
Aku datang padamu, nikmati cinta
Pikirkan kau butuh camilan
Candy Becky G
Aku membuatmu ngiler jika aku menari untukmu
Aku seorang wanita yang buruk jika aku datang ke Madrid
Pegang erat-erat jika kau bermain disini
Ayah, kau tahu
Jika aku mulai, kau tidak ingin itu berakhir
Naik, turun
(C. Tangana & Becky G)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
Saat kau mendorong bokong itu kembali
Uh, na, na, na (tra, tra, tra) (Itu benar)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
Sementara aku mendorong bokong itu kembali
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
Aku memasang wajah seperti tidak ada yang terjadi
(C. Tangana)
Ketika aku melihat wajahnya
Aku tidak tahu siapa namanya
Pastikan untuk berbicara tanpa mengatakan apapun
Bawa dia tanpa piyama
Dia ingin tahu semua sudut tempat tidurku
Kapanpun kau mau, aku akan memberimu tur
Disini kau memiliki kursi cadanganmu
Letakkan bokongmu di wajahku
Aku ingin memberi, terima kasih pada ibumu
Untuk jalan itu
Alpukat untuk makan malam
Yang lain aku tidak peduli
Tak ada seorang pun disini yang melihat apapun
Kau tidak perlu khawatir
Letakkan lembaran itu untuk bergetar
(C. Tangana & Becky G)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
Saat kau mendorong bokong itu kembali
Uh, na, na, na (tra, tra, tra) (Itu benar)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
Sementara aku mendorong bokong itu kembali
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
Aku memasang wajah seperti tidak ada yang terjadi (Itu benar)
That's
Becky G
(C. Tangana & Becky G)
(C.)
She wants to encourage me to dance (Tangana)
But I dance quietly mom (I feel)
I put a face like nothing happens (with the booty booty)
While you push that booty back
(C. Tangana & Becky G)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
While you push that booty back
Uh, na, na, na (Move it, mom) (That's right)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
While I push that booty back
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
I put a face like nothing happens
(Becky G)
Back, back, back
Daddy, I'll let you get a little closer
Back, back, back
This ass I inherited from my mom
Booty, booty, booty, booty
Booty, booty, booty
You say you like my booty
And I know you wanna do me
You say booty, booty, booty, booty
Booty, booty, booty
I came to you down, enjoy the love
Think you need a snack
Candy Becky G
I put you to drool if I dance for you
I am a bad woman if I come to Madrid
Hold on tight if you play here
Daddy, you know
If I start, you don't want it to end
Up, down
(C. Tangana & Becky G)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
While you push that booty back
Uh, na, na, na (tra, tra, tra) (That's right)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
While I push that booty back
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
I put a face like nothing happens
(C. Tangana)
When I saw her face
I don't know what is her name
Ensure to speak without saying anything
Bring her without pajamas
She wants to know all the corners of my bed
Whenever you want, I'll give you a guided tour
Here you have your reserved seat
Put your ass on my face
I want to give, thanks to your mom
For that way of walking
Avocado for dinner
Others I don't care
That no one here saw anything
You don't have to worry
Put that sheet to vibrate
(C. Tangana & Becky G)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
While you push that booty back
Uh, na, na, na (tra, tra, tra) (That's right)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
While I push that booty back
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
I put a face like nothing happens (That's right)
Terjemahan Indonesia C. Tangana & Becky G - Booty :
(Becky G)
Itu
Becky G
(C. Tangana & Becky G)
(C.)
Dia ingin mendorongku menari (Tangana)
Tapi aku menari diam-diam ibu (aku merasa)
Aku memasang wajah seperti tidak ada yang terjadi (dengan bokong)
Saat kau mendorong bokong itu kembali
(C. Tangana & Becky G)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
Saat kau mendorong bokong itu kembali
Uh, na, na, na (Pindah, ibu) (Itu benar)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
Sementara aku mendorong bokong itu kembali
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
Aku memasang wajah seperti tidak ada yang terjadi
(Becky G)
Kembali, kembali, kembali
Ayah, aku akan membiarkanmu sedikit lebih dekat
Kembali, kembali, kembali
Bokong ini aku warisi dari ibuku
Bokong, bokong, bokong, bokong
Bokong, bokong, bokong
Kau mengatakan kau suka bokongku
Dan aku tahu kau ingin melakukan denganku
Kau bilang bokong, bokong, bokong, bokong
Bokong, bokong, bokong
Aku datang padamu, nikmati cinta
Pikirkan kau butuh camilan
Candy Becky G
Aku membuatmu ngiler jika aku menari untukmu
Aku seorang wanita yang buruk jika aku datang ke Madrid
Pegang erat-erat jika kau bermain disini
Ayah, kau tahu
Jika aku mulai, kau tidak ingin itu berakhir
Naik, turun
(C. Tangana & Becky G)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
Saat kau mendorong bokong itu kembali
Uh, na, na, na (tra, tra, tra) (Itu benar)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
Sementara aku mendorong bokong itu kembali
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
Aku memasang wajah seperti tidak ada yang terjadi
(C. Tangana)
Ketika aku melihat wajahnya
Aku tidak tahu siapa namanya
Pastikan untuk berbicara tanpa mengatakan apapun
Bawa dia tanpa piyama
Dia ingin tahu semua sudut tempat tidurku
Kapanpun kau mau, aku akan memberimu tur
Disini kau memiliki kursi cadanganmu
Letakkan bokongmu di wajahku
Aku ingin memberi, terima kasih pada ibumu
Untuk jalan itu
Alpukat untuk makan malam
Yang lain aku tidak peduli
Tak ada seorang pun disini yang melihat apapun
Kau tidak perlu khawatir
Letakkan lembaran itu untuk bergetar
(C. Tangana & Becky G)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
Saat kau mendorong bokong itu kembali
Uh, na, na, na (tra, tra, tra) (Itu benar)
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
Sementara aku mendorong bokong itu kembali
Uh, na, na, na (tra, tra, tra)
Aku memasang wajah seperti tidak ada yang terjadi (Itu benar)