Thursday, October 18, 2018

Ella Mai - Easy

Artist :   Ella Mai
Title :   Easy
Cipt :   Sean Walker, G. McDowell, R. Grey, M. Conroy, R. Brown, Prince Charlez & Ella Mai
Album :   Ella Mai
Dirilis :   2018


I'll fix the strings and play my part
I know the pain that's in your heart
I've tread the distance, near or far
Just wanna be right where you are

I know love has been a stranger to you
Maybe I'm the one to change it for you
Won't be easy 'cause the lessons feel new
But the writing's on the wall

Love is easy, easy
So don't you make it hard
Can't you see me, see me, see me?
Be easy with my heart

All we got is here and now
Why won't you let your guard down?
I'm just tryna show you how
Love is easy
So don't you make it hard

I'll chase the wind, I'll face your dark
I'll make a wish upon your star
Although you're afraid I'll break your heart
Just let my hands erase your scars

I know love has been a stranger to you
Maybe I'm the one to change it for you
Won't be easy 'cause the lessons feel knew
But the writing's on the wall

Love is easy, easy
So don't you make it hard
Can't you see me, see me, see me?
Be easy with my heart

Oh, take your time, no need for rushing things (Rushing things)
Baby, don't you know that with me, you're safe?
The easy option is to run away (Don't run away)
To hide from love, oh, baby, what would it change?
I been thinking 'bout some better days (Better days, yeah)
Not to pressure, all I'm tryna say is...

Love is easy, easy (Yeah, yeah, yeah, yeah)
So don't you make it hard (Don't you make it, said don't you make it hard)
Can't you see me, see me, see me? (Can't you see me crying)
Be easy with my heart (My heart, my heart, my heart, my heart)

All we got is here and now (All we got is here and now)
Why won't you let your guard down (Your guard down)
I'm just tryna show you how
Love is easy (So, so easy, yeah)
So don't you make it hard (Hard)

Terjemahan Ella Mai - Easy :

Aku akan memperbaiki tali dan memainkan bagianku
Aku tahu rasa sakit yang ada di hatimu
Aku sudah melangkah menjauhi, dekat atau jauh
Hanya ingin tepat dimana kau berada

Aku tahu cinta telah menjadi asing bagimu
Mungkin aku yang mengubahnya untukmu
Tidak akan mudah karena pelajaran terasa baru
Tapi tulisannya ada di dinding

Cinta itu mudah, mudah
Jadi, jangan kau membuatnya sulit
Tidak bisakah kau melihatku, lihat aku, temui aku?
Jadilah mudah dengan hatiku

Semua yang kita dapatkan ada disini dan sekarang
Kenapa kau tidak lengah?
Aku hanya mencoba tunjukkan caranya
Cinta itu mudah
Jadi, jangan kau membuatnya sulit

Aku akan mengejar angin, aku akan menghadapi gelapmu
Aku akan membuat harapan pada bintangmu
Meskipun kau takut aku akan menghancurkan hatimu
Biarkan tanganku menghapus bekas lukamu

Aku tahu cinta telah menjadi asing bagimu
Mungkin aku yang mengubahnya untukmu
Tidak akan mudah karena pelajarannya terasa
Tapi tulisannya ada di dinding

Cinta itu mudah, mudah
Jadi, jangan kau membuatnya sulit
Tidak bisakah kau melihatku, lihat aku, temui aku?
Jadilah mudah dengan hatiku

Oh, ambil waktumu, tidak perlu terburu-buru (Bergegaslah)
Sayang, tidakkah kau tahu itu denganku, kau aman?
Pilihan mudahnya adalah melarikan diri (Jangan kabur)
Untuk bersembunyi dari cinta, oh, sayang, apa yang akan berubah?
Aku telah berpikir tentang beberapa hari yang lebih baik (hari yang lebih baik, ya)
Tidak untuk tekanan, semua yang aku coba katakan adalah ...

Cinta itu mudah, mudah (Ya, ya, ya, ya)
Jadi, jangan kau membuatnya sulit (Jangan kau membuatnya, berkata jangan kau membuatnya sulit)
Tidak bisakah kau melihatku, lihat aku, temui aku? (Tidak bisakah kau melihatku menangis)
Jadilah mudah dengan hatiku (Hatiku, hatiku, hatiku, hatiku)

Semua yang kita dapatkan ada disini dan sekarang (Semua yang kita dapatkan ada disini dan sekarang)
Mengapa kau tidak akan lengah (Penjagamu turun)
Aku hanya mencoba tunjukkan caranya
Cinta itu mudah (Jadi, sangat mudah, ya)
Jadi, jangan kau membuatnya sulit (sulit)