Monday, December 24, 2018

Kodak Black - Christmas in Miami

Artist :   Kodak Black
Title :   Christmas in Miami
Cipt :   Kodak Black
Album :   Single
Dirilis :   2018


Ayy, I don't know if I wanna call this detox ’cause I'm like... I'm puttin’ away a lot of old shit just so I can be with this one individual, but at the same time, all I really want for Christmas is her

I put the Glizzys down so I could be with you
I put the Remy down, I don't want no more of this juice, yeah
I put the Henny down, I'ma throw away the Goose, yeah
'Cause I be showin' out, another side of truth, yeah
India, I had loved you like you mine, babe
You was runnin' all through my head, you gave me migraines, mmm
I cannot lie and say that I'm fine
Took another sip to write this rhyme, ooh
I cannot lie and say that I'm fine
Took another bitch to ease my mind, ayy

Now I’ma spend my Christmas in Miami
I’ma be in Miami, I'ma be in Mi—

I’m from Broward, but my lady from Miami
I'ma hit her with no Jim Beam, show her to my family
They so curious, but we not into y'all
She say, "Period," I be like, "Periodt"
She can have any nigga, I can get like any broad
She don't be milkin’ me, but she be milkin' y'all
I know you prolly dealt with a few celebrities
But I don't even care, I need you next to me
Can you see the best of me? Want you to marry me?
Would you say yes to me? Want you to marry me this year
Even get down on my knees, pull out that carat ring
And don't embarrass me, want you to marry me this year
Am I movin' too fast? 'Cause I'll slow it down
You the only reason I felt like puttin' down my four pound
You the only reason I ain't runnin' 'round with them hunnid rounds
Slidin' 'round in an opp's town, you the only reason I ain't locked down
I just wanna love you, baby, just don't make no fool of me
I know on your birthday I ain't gotta buy you jewelry
I know on your birthday I ain't gotta splurge you
Just because it's Christmas, you don't need a Birkin
And you all I want for Christmas
You all I want for Christmas
You all I want for Christmas (It's you, love)

It's you
It's you
I know it, I know it's you


Terjemahan Kodak Black - Christmas in Miami :

Ayy, aku tidak tahu apakah aku ingin memanggil detoks ini karena aku seperti ... aku membuang banyak omong kosong supaya aku bisa bersama orang ini, tapi pada saat yang sama, yang aku inginkan untuk Natal hanyalah dia

Aku menurunkan Glizzys agar aku bisa bersamamu
Aku meletakkan Remy di bawah, aku tidak mau lagi jus ini, ya
Aku menurunkan Henny, aku membuang kebodohan, ya
Karena aku akan keluar, sisi lain dari kebenaran, ya
India, aku telah mencintaimu sepertimu milikku, sayang
Kau menyebar di seluruh kepalaku, kau memberiku migrain, mmm
Aku tidak bisa berbohong dan mengatakan bahwa aku baik-baik saja
Butuh satu tegukan lagi untuk menulis sajak ini, oh
Aku tidak bisa berbohong dan mengatakan bahwa aku baik-baik saja
Mengambil jalang lain untuk menenangkan pikiranku, ayy

Sekarang aku menghabiskan Natalku di Miami
Aku berada di Miami, aku berada di Mi—

Aku dari Broward, tetapi putriku dari Miami
Aku memukulnya tanpa Jim Beam, tunjukkan padanya pada keluargaku
Mereka sangat ingin tahu, tetapi kita tidak tertarik
Dia berkata, "Periode," aku menjadi seperti, "Periodt"
Dia bisa memiliki negro apapun, aku bisa mendapatkan seperti apapun
Dia tidak akan menggangguku, tetapi dia akan mengganggu kalian semua
Aku tahu kau banyak berurusan dengan beberapa selebriti
Tetapi aku bahkan tidak peduli, aku membutuhkanmu di sebelahku
Bisakah kau melihat yang terbaik dariku? Ingin kau menikah denganku?
Apakah kau akan mengatakan ya kepadaku? Ingin kau menikah denganku tahun ini
Bahkan berlutut, cabut cincin karat itu
Dan jangan mempermalukanku, ingin kau menikah denganku tahun ini
Apakah aku bergerak terlalu cepat? Karena aku akan memperlambatnya
Kau satu-satunya alasanku ingin menurunkan empat ponku
Kau satu-satunya alasan aku tidak ikut dengan mereka ratusan putaran
Berkeliaran di kota oposisi, kau satu-satunya alasan aku tidak dikunci
Aku hanya ingin mencintaimu, sayang, jangan membodohiku
Aku tahu pada hari ulang tahunmu aku tidak akan membelikanmu perhiasan
Aku tahu pada hari ulang tahunmu, aku tidak harus membelanjakan uangmu
Hanya karena ini Natal, kau tidak perlu Birkin
Dan kau semua yang aku inginkan untuk Natal
Kau semua yang aku inginkan untuk Natal
Kau semua yang aku inginkan untuk Natal (Ini kau, cinta)

Itu kau
Itu kau
Aku tahu itu, aku tahu itu kau