Monday, December 17, 2018

ZAYN - You Wish You Knew

Artist :   ZAYN
Title :   You Wish You Knew
Cipt :   ZAYN, David Phelan & Alex Oriet
Album :   Icarus Falls
Dirilis :   2018


Girl I got a problem
Unless we trust
You could be the best friend
Or you could be the one
But girl I got a problem
Unless we trust in love

Don't wanna put my love there, you
Don't wanna make a headline and lose
Don't wanna be the one that you choose
'Cause I'm the one, the one, the one that
You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
Don't wanna be the one that you choose
'Cause I'm the one, the one, the one that
You wish you knew

They say one thing
When you mean that
Holding onto nothing
Why you holding back?
'Cause girl I got a problem
Unless we trust
Girl I got a problem
Trust in love

Don't wanna put my love there, you
Don't wanna make a headline and lose
Don't wanna be the one that you choose
'Cause I'm the one, the one, the one that
You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
Don't wanna be the one that you choose
'Cause I'm the one, the one, the one that
You wish you knew

Do you hear yourself when you speak?
Do you see yourself desperately
Talking shit trying to act like you mad?
I don't know you like that
I don't know you like that

Don't wanna put my love in you
Don't wanna make a headline and lose
Don't wanna be the one that you choose
'Cause I'm the one, the one, the one that
You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
Don't wanna be the one that you choose
'Cause I'm the one, the one, the one that
You wish you knew


Terjemahan ZAYN - You Wish You Knew :

Gadisku mendapat masalah
Kecuali kita percaya
kau bisa menjadi sahabat terbaik
Atau kau bisa menjadi orangnya
Tapi gadisku punya masalah
Kecuali kita percaya pada cinta

Tidak ingin menaruh cintaku disana, kau
Jangan ingin menjadi berita utama dan kalah
Tidak ingin menjadi orang yang kau pilih
Karena aku yang satu, satu-satunya, yang itu
Kau berharap kau tahu
Kau berharap kau tahu
Kau berharap kau tahu
Kau berharap kau tahu
Kau berharap kau tahu
Tidak ingin menjadi orang yang kau pilih
Karena aku yang satu, satu-satunya, yang itu
Kau berharap kau tahu

Mereka mengatakan satu hal
Ketika kau bersungguh-sungguh
Tidak memegang apapun
Mengapa kau menahan?
Karena cewek aku punya masalah
Kecuali kita percaya
Gadisku mendapat masalah
Percayalah pada cinta

Tidak ingin menaruh cintaku disana, kau
Jangan ingin menjadi berita utama dan kalah
Tidak ingin menjadi orang yang kau pilih
Karena aku yang satu, satu-satunya, yang itu
Kau berharap kau tahu
Kau berharap kau tahu
Kau berharap kau tahu
Kau berharap kau tahu
Kau berharap kau tahu
Tidak ingin menjadi orang yang kau pilih
Karena aku yang satu, satu-satunya, yang itu
Kau berharap kau tahu

Apakah kau mendengar dirimu ketika kau berbicara?
Apakah kau melihat dirimu putus asa
Omong kosong mencoba bertindak seperti orang gila?
Aku tidak tahu kau suka itu
Aku tidak tahu kau suka itu

Tidak ingin menaruh cintaku padamu
Jangan ingin menjadi berita utama dan kalah
Tidak ingin menjadi orang yang kau pilih
Karena aku yang satu, satu-satunya, yang itu
Kau berharap kau tahu
Kau berharap kau tahu
Kau berharap kau tahu
Kau berharap kau tahu
Kau berharap kau tahu
Tidak ingin menjadi orang yang kau pilih
Karena aku yang satu, satu-satunya, yang itu
Kau berharap kau tahu