Friday, December 21, 2018

PRETTYMUCH - Jello

Artist :   PRETTYMUCH
Title :   Jello
Cipt :   Amy Allen, Mike Sabath, FLETCHER & Marcus Lomax
Album :   Single
Dirilis :   2018


(Zion)
It's PRETTYMUCH

(Zion)
Ayy, when you walked up to the table
Made me feel so unstable
Lookin' so fly like an angel (Ah)
Aye, jeans so tight like a locket
I can see the penny in your pocket
And you don't even know you got it

(Edwin)
Baby, you're the truth, this one's for you
To celebrate your body (Body, body)
Said you got champagne in your room for me and you
Yeah, you're the after-party (Party, party)

(Brandon & All)
Girl, you can call the shots like Jell-O (Jell-O)
Got me weak in the knees like Jell-O (Jell-O)
And the way we jell together, make 'em jello
Everybody want a taste of what you got
Nah, go get your own (Yo)

(All)
Nah, ooh-ooh-ooh (Hey)
Nah, ooh-ooh-ooh (Oh)
Nah, ooh-ooh-ooh
S-s-sweet like Jell-O
Nah, ooh-ooh-ooh (Hey)
Nah, ooh-ooh-ooh (Oh)
Nah, ooh-ooh-ooh
S-s-sweet like Jell-O, Jell-O

(Brandon & All)
Wait, woah, I ain't got no Ferrari
But I got the spice like Bobby
Promise you won't be sorry (Ah)
Yeah, girl, you got that sauce that A1
You got that kick like Cajun
I don't even know where you came from

(Edwin)
Baby, you're the truth, this one's for you
To celebrate your body (Body, body)
Said you got champagne in your room for me and you
Yeah, you're the after-party (Party, party)

(Brandon, Zion & All)
Yeah
Girl, you can call the shots like Jell-O (yeah-yeah-yeah Jell-O)
You got me weak in the knees like Jell-O (Shout, shout, shout)
And the way we jell together make 'em jello
Everybody want a taste of what you got
Nah, go get your own (Yo)

(All)
Nah, ooh-ooh-ooh (Hey)
Nah, ooh-ooh-ooh (Oh)
Nah, ooh-ooh-ooh
S-s-sweet like Jell-O
Nah, ooh-ooh-ooh (Hey)
Nah, ooh-ooh-ooh (Oh)
Nah, ooh-ooh-ooh
S-s-sweet like Jell-O, Jell-O

(Nick)
No, I can't take my eyes off of you
Girl, the way you move, yeah (Way you move, way you move)
Every color, every flavor, day and night
I'ma savor you
Keep down, and swallow the show
Here we go

(Zion)
Wiggle, wiggle, wiggle, wiggle
Lemme see you, lemme see you Jell-O, jiggle, jiggle
Jiggle, jiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle
Lemme see you, lemme
Lemme see you just
Lemme see you just
Wiggle, wiggle, wiggle, wiggle
Lemme see you, lemme see you Jell-O, jiggle, jiggle
Jiggle, jiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle
Lemme see you, lemme (Stop)

(All)
Baby, you're the truth, this one's for you
To celebrate your body (Body, body)
Said you got champagne in your room for me and you
Yeah, you're the after-party (Party)


Terjemahan PRETTYMUCH - Jello :

(Zion)
Ini PRETTYMUCH

(Zion)
Ayy, ketika kau berjalan ke meja
Membuatku merasa tidak stabil
Terlihat begitu terbang seperti malaikat (Ah)
Ya, celana jeans sangat ketat seperti liontin
Aku bisa melihat uang receh di sakumu
Dan kau bahkan tidak tahu kau mengerti

(Edwin)
Sayang, kaulah kebenarannya, ini untukmu
Untuk merayakan tubuhmu (Tubuh, tubuh)
Katanya kau punya sampanye di kamarmu untukku dan kau
Ya, kau adalah after-party (Pesta, pesta)

(Brandon & All)
Gadis, kau dapat memanggil jepretan seperti Jell-O (Jell-O)
Membuatku lemah di lutut seperti Jell-O (Jell-O)
Dan cara kita berseri-seri, membuat mereka jello
Semua orang ingin merasakan apa yang kau dapatkan
Nah, pergilah sendiri (Yo)

(All)
Nah, oh-oh-oh (Hei)
Nah, oh-oh-oh (Oh)
Nah, oh-oh-oh
M-manis seperti Jell-O
Nah, oh-oh-oh (Hei)
Nah, oh-oh-oh (Oh)
Nah, oh-oh-oh
M-m-manis seperti Jell-O, Jell-O

(Brandon & All)
Tunggu, woah, aku tidak punya Ferrari
Tapi aku punya bumbu seperti Bobby
Berjanji tidak akan menyesal (Ah)
Ya, gadis, kau punya saus A1 itu
Kau mendapat tendangan seperti Cajun
Aku bahkan tidak tahu darimana kau berasal

(Edwin)
Sayang, kaulah kebenarannya, ini untukmu
Untuk merayakan tubuhmu (Tubuh, tubuh)
Katanya kau punya sampanye di kamarmu untukku dan kau
Ya, kau adalah after-party (Pesta, pesta)

(Brandon, Zion & All)
Ya
Gadis, kau dapat memanggil jepretan seperti Jell-O (ya-ya-ya Jell-O)
Kau membuatku lemah di lutut seperti Jell-O (Berteriak, berteriak, berteriak)
Dan cara kita berseri-seri membuat mereka jello
Semua orang ingin merasakan apa yang kau dapatkan
Nah, pergilah sendiri (Yo)

(All)
Nah, oh-oh-oh (Hei)
Nah, oh-oh-oh (Oh)
Nah, oh-oh-oh
M-manis seperti Jell-O
Nah, oh-oh-oh (Hei)
Nah, oh-oh-oh (Oh)
Nah, oh-oh-oh
M-m-manis seperti Jell-O, Jell-O

(Nick)
Tidak, aku tidak bisa mengalihkan pandanganku darimu
Gadis, caramu bergerak, ya (Caramu bergerak, caramu bergerak)
Setiap warna, setiap rasa, siang dan malam
Aku sangat menikmati kau
Terus turun, dan telan acara
Kita mulai

(Zion)
Menggoyangkan, menggeliat, bergoyang, bergoyang
Biar aku melihatmu, biar melihatmu Jell-O, goncang, goncang
Goncang, goncang, bergoyang, bergoyang, bergoyang, bergoyang, bergoyang
Biar aku melihatmu, biar
Biar aku melihatmu saja
Biar aku melihatmu saja
Menggoyangkan, menggeliat, bergoyang, bergoyang
Biar aku melihatmu, biar melihatmu Jell-O, goncang, goncang
Goncang, goncang, bergoyang, bergoyang, bergoyang, bergoyang, bergoyang
Sampai jumpa, biar (Stop)

(All)
Sayang, kaulah kebenarannya, ini untukmu
Untuk merayakan tubuhmu (Tubuh, tubuh)
Katanya kau punya sampanye di kamarmu untukku dan kau
Ya, kau adalah after party (Pesta)