Artist | : The Regrettes |
Title | : Coloring Book |
Cipt | : Genessa Gariano & Lydia Night |
Album | : How Do You Love? |
Dirilis | : 2019 |
Let's forget about the reasons why we cannot sleep
And focus on the fun over realities
We can open up the window and sing with the bees
Yeah, we'll open up the window and scream with the trees
I can't believe you're sitting next to me
Just open up your eyes and tell me, what do you see?
Do you see somebody looking back at you?
Or do you see somebody that's in love with you?
Let's break the clock and learn how to dance
I can't feel my feet or my knees or my hands
Yeah, it must be something in your good night
I can be your baby
If you wanna be mine
I'll color in the picture
If you just draw the lines
I wanna walk along the beach, as cheesy as it sounds
But there's something kinda special about walking around
'Cause it forces you to come undone
Yeah, true colors coming out in California sun
And I wanna know what you're thinking about
When you're looking at me and your dimples coming out
Do you see someone looking back at you?
Or do you see someone that's in love with you?
Lets break the clock and learn how to dance
Can't feel my feet or my knees or my hands
Yeah, it must be something in your good night
I can be your baby
If you wanna be mine
I'll color in the picture
If you just draw the lines
Anything can happen
Anything can happen
So just let it happen
Anything can happen
Anything can happen
So just let it happen
Anything can happen
Anything can happen
So just let it happen
Anything can happen
Anything can happen
So just let it happen
I can be your baby
If you wanna be mine
I'll color in the picture
If you just draw the lines
Oh, I can be your baaby
If you wanna be mine
And I'll color in the picture
If you just draw the lines
Terjemahan The Regrettes - Coloring Book :
Mari kita lupakan alasan mengapa kita tidak bisa tidur
Dan fokus pada kesenangan daripada kenyataan
Kita bisa membuka jendela dan bernyanyi bersama lebah
Ya, kita akan membuka jendela dan berteriak dengan pohon-pohon
Aku tidak percaya kau duduk di sebelahku
Buka saja matamu dan katakan padaku, apa yang kau lihat?
Apakah kau melihat seseorang menatapmu?
Atau apakah kau melihat seseorang yang jatuh cinta denganmu?
Mari kita istirahat jam dan belajar menari
Aku tidak bisa merasakan kaki atau lututku atau tanganku
Ya, itu pasti sesuatu di malammu yang indah
Aku bisa menjadi sayangmu
Jika kau ingin menjadi milikku
Aku akan mewarnai gambar
Jika kau hanya menggambar garis
Aku ingin berjalan di sepanjang pantai, sepucat kedengarannya
Tapi ada sesuatu yang agak istimewa tentang berjalan-jalan
Karena itu memaksamu untuk dibatalkan
Ya, warna-warna asli muncul di matahari California
Dan aku ingin tahu apa yang kau pikirkan
Ketika kau melihatku dan lesung pipitmu keluar
Apakah kau melihat seseorang menatapmu?
Atau apakah kau melihat seseorang yang jatuh cinta denganmu?
Mari kita istirahat jam dan belajar menari
Tidak bisa merasakan kaki atau lututku atau tanganku
Ya, itu pasti sesuatu di malammu yang indah
Aku bisa menjadi sayangmu
Jika kamu ingin menjadi milikku
Aku akan mewarnai gambar
Jika kau hanya menggambar garis
Segalanya bisa terjadi
Segalanya bisa terjadi
Jadi biarkan saja itu terjadi
Segalanya bisa terjadi
Segalanya bisa terjadi
Jadi biarkan saja itu terjadi
Segalanya bisa terjadi
Segalanya bisa terjadi
Jadi biarkan saja itu terjadi
Segalanya bisa terjadi
Segalanya bisa terjadi
Jadi biarkan saja itu terjadi
Aku bisa menjadi sayangmu
Jika kau ingin menjadi milikku
Aku akan mewarnai gambar
Jika kau hanya menggambar garis
Oh, aku bisa jadi anak buahmu
Jika kamu ingin menjadi milikku
Dan aku akan mewarnai gambar ini
Jika kau hanya menggambar garis
Dan fokus pada kesenangan daripada kenyataan
Kita bisa membuka jendela dan bernyanyi bersama lebah
Ya, kita akan membuka jendela dan berteriak dengan pohon-pohon
Aku tidak percaya kau duduk di sebelahku
Buka saja matamu dan katakan padaku, apa yang kau lihat?
Apakah kau melihat seseorang menatapmu?
Atau apakah kau melihat seseorang yang jatuh cinta denganmu?
Mari kita istirahat jam dan belajar menari
Aku tidak bisa merasakan kaki atau lututku atau tanganku
Ya, itu pasti sesuatu di malammu yang indah
Aku bisa menjadi sayangmu
Jika kau ingin menjadi milikku
Aku akan mewarnai gambar
Jika kau hanya menggambar garis
Aku ingin berjalan di sepanjang pantai, sepucat kedengarannya
Tapi ada sesuatu yang agak istimewa tentang berjalan-jalan
Karena itu memaksamu untuk dibatalkan
Ya, warna-warna asli muncul di matahari California
Dan aku ingin tahu apa yang kau pikirkan
Ketika kau melihatku dan lesung pipitmu keluar
Apakah kau melihat seseorang menatapmu?
Atau apakah kau melihat seseorang yang jatuh cinta denganmu?
Mari kita istirahat jam dan belajar menari
Tidak bisa merasakan kaki atau lututku atau tanganku
Ya, itu pasti sesuatu di malammu yang indah
Aku bisa menjadi sayangmu
Jika kamu ingin menjadi milikku
Aku akan mewarnai gambar
Jika kau hanya menggambar garis
Segalanya bisa terjadi
Segalanya bisa terjadi
Jadi biarkan saja itu terjadi
Segalanya bisa terjadi
Segalanya bisa terjadi
Jadi biarkan saja itu terjadi
Segalanya bisa terjadi
Segalanya bisa terjadi
Jadi biarkan saja itu terjadi
Segalanya bisa terjadi
Segalanya bisa terjadi
Jadi biarkan saja itu terjadi
Aku bisa menjadi sayangmu
Jika kau ingin menjadi milikku
Aku akan mewarnai gambar
Jika kau hanya menggambar garis
Oh, aku bisa jadi anak buahmu
Jika kamu ingin menjadi milikku
Dan aku akan mewarnai gambar ini
Jika kau hanya menggambar garis