| Artist | : Iggy Azalea & Pabllo Vittar |
| Title | : The Girls |
| Cipt | : Drew Gavin, Jake Allen, Noah Cyrus & Iggy Azalea |
| Album | : Wicked Lips |
| Dirilis | : 2019 |
(Pabllo Vittar)
It's the girls against the world these days
It's the world against the girls these days
Even girls against the girls these days
But all the girls, all the girls, all the girls
Gonna be okay
(Iggy Azalea)
I can be a b*tch and a beast
I can be a witch, nothin' sweet
I can be your blue jean dream
Or I can be your rude guillotine
If you ain't comin' correct, know that shit gettin' addressed
I might just come to collect in my heels and a dress
Caution, I be flossin', bossin', Rick Ross-in'
You look exhausted, I'm awesome
I'm sorry not sorry, you lookin' real salty
My shape like a Barbie, I kill shit, no warning
Wait, I don't need a reminder but mirror on the wall
Won't you tell me who the finest? It's Iggy!
I'm the one who they envy
They watch me so much, I should prolly win an Emmy, Iggy
(Pabllo Vittar)
It's the girls against the world these days
It's the world against the girls these days
Even girls against the girls these days
But all the girls, all the girls, all the girls
Gonna be okay
It's the girls against the world these days
It's the world against the girls these days
Even girls against the girls these days
But all the girls, all the girls, all the girls
Gonna be okay
(Pabllo Vittar)
Put the love in the front and the hate in the back, yeah
Put the love in the front and the hate in the back, yeah
Put the love in the front and the hate in the back, yeah
Put the love in the front and the hate in the back, yeah
(Iggy Azalea)
If I speak my mind I lose money
If I cross your line you take from me
So I say I'm fine when it's ugly
Throw out all my dirt, you get muddy
Why the real girl gotta be the bad guy?
'Cause the truth hits hard, that's a black eye
You must not want to hear my opinion
Twist my words when I say how I'm feeling
Hide my tears under your glass ceiling
All your fears wrapped up in my linen
I wash it, the world is sick, cold and nauseous
Oh shit, they sell the dream like it's flawless
Yeah, and I bought the lies with a Lexus
Damn, I'm just as surprised as the next b*tch
(Pabllo Vittar)
It's the girls against the world these days
It's the world against the girls these days
Even girls against the girls these days
But all the girls, all the girls, all the girls
Gonna be okay
It's the girls against the world these days
It's the world against the girls these days
Even girls against the girls these days
But all the girls, all the girls, all the girls
Gonna be okay
(Pabllo Vittar)
Put the love in the front and the hate in the back, yeah
Put the love in the front and the hate in the back, yeah
Put the love in the front and the hate in the back, yeah
Put the love in the front and the hate in the back, yeah
(Iggy Azalea)
Bad girls live your life
Don't apologize
Bad girls don't play nice
Say what's on your mind
Good girls are a lie
Like boys don't take their time
So go girl, live your life
Don't apologize
(Pabllo Vittar)
It's the girls against the world these days
It's the world against the girls these days
Even girls against the girls these days
But all the girls, all the girls, all the girls
Gonna be okay
Terjemahan Iggy Azalea & Pabllo Vittar - The Girls :
(Pabllo Vittar)
Gadis-gadis melawan dunia hari ini
Dunia melawan gadis-gadis hari ini
Bahkan gadis-gadis melawan gadis-gadis hari ini
Tapi semua gadis, semua gadisp, semua gadis
Akan baik-baik saja
(Iggy Azalea)
Aku bisa menjadi jalang dan binatang buas
Aku bisa menjadi penyihir, tidak ada yang manis
Aku bisa menjadi impian jean birumu
Atau aku bisa menjadi guillotine kasarmu
Jika kau tidak setuju, ketahuilah bahwa masalah itu akan diatasi
Aku mungkin hanya datang untuk mengambil sepatu dan tumit ku
Perhatian, aku akan membersihkan gigi, memerintah, Rick Ross-in'
Ka terlihat lelah, aku luar biasa
Maaf tidak menyesal, kau terlihat asin
Bentuk aku seperti Barbie, aku bunuh, tidak ada peringatan
Tunggu, aku tidak perlu pengingat tapi cermin di dinding
Tidak bisakah kau memberitahuku siapa yang terbaik? Itu Iggy!
Aku orang yang membuat mereka iri
Mereka sangat memperhatikan saya, saya seharusnya memenangkan Emmy, Iggy
(Pabllo Vittar)
Gadis-gadis melawan dunia hari ini
Dunia melawan gadis-gadis hari ini
Bahkan gadis-gadis melawan gadis-gadis hari ini
Tapi semua gadis, semua gadis, semua gadis
Akan baik-baik saja
Gadis-gadis melawan dunia hari ini
Dunia melawan gadis-gadis hari ini
Bahkan gadis-gadis melawan gadis-gadis hari ini
Tapi semua gadis, semua gadis, semua gadis
Akan baik-baik saja
(Pabllo Vittar)
Letakkan cinta di depan dan kebencian di belakang, ya
Letakkan cinta di depan dan kebencian di belakang, ya
Letakkan cinta di depan dan kebencian di belakang, ya
Letakkan cinta di depan dan kebencian di belakang, ya
(Iggy Azalea)
Jika aku berbicara pikiranku, saya kehilangan uang
Jika aku melewati batasku, kau mengambil dariku
Jadi aku katakan aku baik-baik saja ketika itu jelek
Buang semua kotoranku, kau jadi becek
Mengapa gadis yang sebenarnya harus menjadi penjahat?
Karena kebenaran mengenai hal itu, itu adalah mata hitam
Kau pasti tidak ingin mendengar pendapatku
Putar kata-kata saya ketika saya mengatakan perasaan saya
Sembunyikan air mataku di bawah langit-langit kacamu
Semua ketakutanmu terbungkus linenku
Aku mencucinya, dunia sakit, dingin dan mual
Oh sial, mereka menjual mimpi itu seperti sempurna
Ya, dan aku membeli kebohongan dengan Lexus
Sial, aku sama terkejutnya dengan pelacur berikutnya
(Pabllo Vittar)
Gadis-gadis melawan dunia hari ini
Dunia melawan gadis-gadis hari ini
Bahkan gadis-gadis melawan gadis-gadis hari ini
Tapi semua gadis, semua gadis, semua gadis
Akan baik-baik saja
Gadis-gadis melawan dunia hari ini
Dunia melawan gadis-gadis hari ini
Bahkan gadis-gadis melawan gadis-gadis hari ini
Tapi semua gadis, semua gadis, semua gadis
Akan baik-baik saja
(Pabllo Vittar)
Letakkan cinta di depan dan kebencian di belakang, ya
Letakkan cinta di depan dan kebencian di belakang, ya
Letakkan cinta di depan dan kebencian di belakang, ya
Letakkan cinta di depan dan kebencian di belakang, ya
(Iggy Azalea)
Gadis nakal menjalani hidupmu
Jangan minta maaf
Gadis nakal tidak bermain baik
Katakan apa yang ada di pikiramu
Gadis yang baik adalah dusta
Seperti pria tidak meluangkan waktu mereka
Jadi pergi cewek, jalani hidupmu
Jangan minta maaf
(Pabllo Vittar)
Gadis-gadis melawan dunia hari ini
Dunia melawan gadis-gadis hari ini
Bahkan gadis-gadis melawan gadis-gadis hari ini
Tapi semua gadis, semua gadis, semua gadis
Akan baik-baik saja
Gadis-gadis melawan dunia hari ini
Dunia melawan gadis-gadis hari ini
Bahkan gadis-gadis melawan gadis-gadis hari ini
Tapi semua gadis, semua gadisp, semua gadis
Akan baik-baik saja
(Iggy Azalea)
Aku bisa menjadi jalang dan binatang buas
Aku bisa menjadi penyihir, tidak ada yang manis
Aku bisa menjadi impian jean birumu
Atau aku bisa menjadi guillotine kasarmu
Jika kau tidak setuju, ketahuilah bahwa masalah itu akan diatasi
Aku mungkin hanya datang untuk mengambil sepatu dan tumit ku
Perhatian, aku akan membersihkan gigi, memerintah, Rick Ross-in'
Ka terlihat lelah, aku luar biasa
Maaf tidak menyesal, kau terlihat asin
Bentuk aku seperti Barbie, aku bunuh, tidak ada peringatan
Tunggu, aku tidak perlu pengingat tapi cermin di dinding
Tidak bisakah kau memberitahuku siapa yang terbaik? Itu Iggy!
Aku orang yang membuat mereka iri
Mereka sangat memperhatikan saya, saya seharusnya memenangkan Emmy, Iggy
(Pabllo Vittar)
Gadis-gadis melawan dunia hari ini
Dunia melawan gadis-gadis hari ini
Bahkan gadis-gadis melawan gadis-gadis hari ini
Tapi semua gadis, semua gadis, semua gadis
Akan baik-baik saja
Gadis-gadis melawan dunia hari ini
Dunia melawan gadis-gadis hari ini
Bahkan gadis-gadis melawan gadis-gadis hari ini
Tapi semua gadis, semua gadis, semua gadis
Akan baik-baik saja
(Pabllo Vittar)
Letakkan cinta di depan dan kebencian di belakang, ya
Letakkan cinta di depan dan kebencian di belakang, ya
Letakkan cinta di depan dan kebencian di belakang, ya
Letakkan cinta di depan dan kebencian di belakang, ya
(Iggy Azalea)
Jika aku berbicara pikiranku, saya kehilangan uang
Jika aku melewati batasku, kau mengambil dariku
Jadi aku katakan aku baik-baik saja ketika itu jelek
Buang semua kotoranku, kau jadi becek
Mengapa gadis yang sebenarnya harus menjadi penjahat?
Karena kebenaran mengenai hal itu, itu adalah mata hitam
Kau pasti tidak ingin mendengar pendapatku
Putar kata-kata saya ketika saya mengatakan perasaan saya
Sembunyikan air mataku di bawah langit-langit kacamu
Semua ketakutanmu terbungkus linenku
Aku mencucinya, dunia sakit, dingin dan mual
Oh sial, mereka menjual mimpi itu seperti sempurna
Ya, dan aku membeli kebohongan dengan Lexus
Sial, aku sama terkejutnya dengan pelacur berikutnya
(Pabllo Vittar)
Gadis-gadis melawan dunia hari ini
Dunia melawan gadis-gadis hari ini
Bahkan gadis-gadis melawan gadis-gadis hari ini
Tapi semua gadis, semua gadis, semua gadis
Akan baik-baik saja
Gadis-gadis melawan dunia hari ini
Dunia melawan gadis-gadis hari ini
Bahkan gadis-gadis melawan gadis-gadis hari ini
Tapi semua gadis, semua gadis, semua gadis
Akan baik-baik saja
(Pabllo Vittar)
Letakkan cinta di depan dan kebencian di belakang, ya
Letakkan cinta di depan dan kebencian di belakang, ya
Letakkan cinta di depan dan kebencian di belakang, ya
Letakkan cinta di depan dan kebencian di belakang, ya
(Iggy Azalea)
Gadis nakal menjalani hidupmu
Jangan minta maaf
Gadis nakal tidak bermain baik
Katakan apa yang ada di pikiramu
Gadis yang baik adalah dusta
Seperti pria tidak meluangkan waktu mereka
Jadi pergi cewek, jalani hidupmu
Jangan minta maaf
(Pabllo Vittar)
Gadis-gadis melawan dunia hari ini
Dunia melawan gadis-gadis hari ini
Bahkan gadis-gadis melawan gadis-gadis hari ini
Tapi semua gadis, semua gadis, semua gadis
Akan baik-baik saja