Friday, December 6, 2019

Sarah Close - Almost

Artist :   Sarah Close
Title :   Almost
Cipt :   Sarah Close & Lewis Gardiner
Album :   And Now, We’re Shining
Dirilis :   2019


I don't wanna find us right back in that place again
Close to breaking up, saying we're better off as friends ('Cause who we kidding?)
I could never be your friend
I'd rather not pretend that it's all cool

And now we sit here, joking 'bout the arguments we've had
It's easy to forget how we felt when you're looking back (But don't forget it)
We were lying in your bed
Those words I nearly said, for a second, I (Almost, almost)

Told you, "I'm leaving"
Can you believe it?
For a second, I (Almost, almost)
Got lost in the moment
A little unfocused
For a second, I (Came so close to)

Giving up, walking away, that was such a big mistake
When I almost, almost, told you, "I'm leaving"
Then I found the reason
But I almost, almost

I'ma treasure all these moments, 'cause this love we need to hold
We must not be fools if we made it out as gold (And now we're shinin', hey)
On a level so divine
I'll take it as a sign that we're all good

And all I know is, I want you here standing on my team
So, if you're late to meet me, I won't kick off, cause a scene
('Cause it don't matter)
When you find us on the edge
You let things go unsaid for a second, I (Almost, almost)

Told you, "I'm leaving"
Can you believe it?
For a second, I (Almost, almost)
Got lost in the moment
A little unfocused
For a second, I (Came so close to)

Giving up, walking away
That was such a big mistake
When I almost, almost
Told you I'm leaving
Then I found the reason
But I almost, almost

And now we're shining (Almost, almost)
And now we're shining (Almost, almost)
And now we're shining (Almost, almost)
For a second, I almost, almost

Told you, "I'm leaving"
Can you believe it?
For a second, I (Almost, almost)
Got lost in the moment
A little unfocused
For a second, I (Almost, almost)

And now we're shining (Almost, almost)
For a second, I (Almost, almost)
And now we're shining (Almost, almost)
For a second, I (Almost, almost)


Terjemahan Sarah Close - Almost :

Aku tidak ingin menemukan kami kembali di tempat itu lagi
Dekat dengan putus, mengatakan kita lebih baik sebagai teman (Karena siapa yang kita bercanda?)
Aku tidak akan pernah bisa menjadi temanmu
Aku lebih suka tidak berpura-pura itu semua keren

Dan sekarang kita duduk disini, bercanda tentang argumen yang kita miliki
Sangat mudah untuk melupakan apa yang kita rasakan ketika kau melihat ke belakang (Tapi jangan lupakan itu)
Kami berbaring di ranjangmu
Kata-kata itu aku hampir berkata, untuk sesaat, aku (Hampir, hampir)

Sudah kubilang, "Aku pergi"
Bisakah kau mempercayainya?
Untuk sesaat, aku (Hampir, hampir)
Tersesat saat ini
Sedikit tidak fokus
Untuk sesaat, aku (Datang sangat dekat)

Menyerah, berjalan pergi, itu adalah kesalahan besar
Ketika aku hampir, hampir, mengatakan padamu, "Aku akan pergi"
Lalu aku menemukan alasannya
Tapi aku hampir, hampir

Aku menghargai semua momen ini, karena cinta ini perlu kita pegang
Kita tidak boleh bodoh jika kita menjadikannya emas (Dan sekarang kita akan bersinar, hei)
Pada tingkat begitu ilahi
Aku akan menganggapnya sebagai pertanda bahwa kita semua baik-baik saja

Dan yang saya tahu adalah, saya ingin Anda berdiri di sini di tim saya
Jadi, jika Anda terlambat untuk bertemu saya, saya tidak akan memulai, menyebabkan keributan
(Karena itu tidak masalah)
Ketika Anda menemukan kami di tepi
Anda membiarkan segala sesuatunya tidak terungkap, aku (Hampir, hampir)

Sudah kubilang, "Aku pergi"
Bisakah kamu mempercayainya?
Untuk sesaat, aku (Hampir, hampir)
Tersesat saat ini
Sedikit tidak fokus
Untuk sesaat, aku (Datang sangat dekat)

Menyerah, berjalan pergi
Itu kesalahan besar
Ketika aku hampir, hampir
Sudah kubilang aku akan pergi
Lalu aku menemukan alasannya
Tapi aku hampir, hampir

Dan sekarang kita bersinar (Hampir, hampir)
Dan sekarang kita bersinar (Hampir, hampir)
Dan sekarang kita bersinar (Hampir, hampir)
Untuk sesaat, aku hampir, hampir

Sudah kubilang, "Aku pergi"
Bisakah kau mempercayainya?
Untuk sesaat, aku (Hampir, hampir)
Tersesat saat ini
Sedikit tidak fokus
Untuk sesaat, aku (Hampir, hampir)

Dan sekarang kita bersinar (Hampir, hampir)
Untuk sesaat, aku (Hampir, hampir)
Dan sekarang kita bersinar (Hampir, hampir)
Untuk sesaat, aku (Hampir, hampir)