Thursday, December 12, 2019

Camila Cabello - Bad Kind of Butterflies

Artist :   Camila Cabello
Title :   Bad Kind of Butterflies
Cipt :   Stefan Johnson, DJ Hardwerk, German (Producer), Lindsay Mavelle Gilbert, Jordan K. Johnson, Crystal Nicole, Camila Cabello & Ali Tamposi
Album :   Romance
Dirilis :   2019


Come here and sit next to me
Don't look at me while I'm breaking
After what I'm gonna say
I understand if you hate me

What do I do when I love you and want somebody else?
What do I lose if I don't choose and keep it to myself?

I got bad, bad, bad kind of butterflies
Like when you got something to hide
Lies, tellin' you that I'm alright
Tonight, tonight
Bad, bad butterflies in my chest
There's something I gotta confess
Yes, somebody's stuck in my head
And I, and I

I know I said we were friends
And when I said that, I meant it (Swear I meant it)
Somewhere between now and then
It became more than just a friendship (Mm)

What do I do when I love you and want somebody else?
What do I lose if I don't choose and keep it to myself?

I got bad, bad, bad kind of butterflies (Oh)
Like when you got something to hide (Oh)
Lies, tellin' you that I'm alright
Tonight, tonight
Bad, bad butterflies in my chest
There's something I gotta confess
Yes, somebody's stuck in my head
And I, and I

Come here and sit next to me
You tell me, "Baby, just say it" (Say it, say it)
Warnin' me it's a mistake
I just know I gotta make it (And I got bad, bad)

Bad, bad, bad kind of butterflies (And I got bad, bad)
Like when you got something to hide (Ooh)
Lies, tellin' you that I'm alright
Tonight, tonight (Oh, I got bad, bad)
Bad, bad butterflies in my chest (In my chest, chest)
There's something I gotta confess
Yes, somebody's stuck in my head (My head, yeah)
And I, and I (My head, yeah)

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh


Terjemahan Camila Cabello - Bad Kind of Butterflies :

Kemarilah dan duduk di sebelah saya
Jangan menatapku saat aku putus
Setelah apa yang akan aku katakan
Aku mengerti jika kau membenciku

Apa yang aku lakukan ketika aku mencintaimu dan menginginkan orang lain?
Apa yang aku kehilangan jika aku tidak memilih dan menyimpannya untuk diriku sendiri?

Aku menjadi buruk, buruk, jenis kupu-kupu yang buruk
Seperti ketika kau punya sesuatu untuk disembunyikan
Kebohongan, memberitahumu bahwa aku baik-baik saja
Malam ini, malam ini
Buruk, kupu-kupu buruk di dadaku
Ada sesuatu yang harus saya akui
Ya, seseorang terjebak di kepalaku
Dan aku, dan aku

Aku tahu saya katakan kami teman
Dan ketika aku mengatakan itu, aku bersungguh-sungguh (Bersumpah aku bersungguh-sungguh)
Di suatu tempat antara sekarang dan kemudian
Itu menjadi lebih dari sekedar persahabatan (Mm)

Apa yang aku lakukan ketika au mencintaimu dan menginginkan orang lain?
Apa yang aku kehilangan jika aku tidak memilih dan menyimpannya untuk diriku sendiri?

Aku mendapat buruk, buruk, jenis buruk kupu-kupu (Oh)
Seperti ketika kau punya sesuatu untuk disembunyikan (Oh)
Kebohongan, memberitahumu bahwa aku baik-baik saja
Malam ini, malam ini
Buruk, kupu-kupu buruk di dadaku
Ada sesuatu yang harus saya akui
Ya, seseorang terjebak di kepalaku
Dan aku, dan aku

Kemarilah dan duduk di sebelah saya
Kau memberitahuku, "Sayang, katakan saja" (Katakan, katakan itu)
Peringatkan aku itu kesalahan
Aku hanya tahu aku harus berhasil (Dan aku menjadi buruk, buruk)

Buruk, buruk, jenis buruk kupu-kupu (Dan saya menjadi buruk, buruk)
Seperti ketika kau punya sesuatu untuk disembunyikan (Oh)
Kebohongan, memberitahumu bahwa aku baik-baik saja
Malam ini, malam ini (Oh, aku menjadi buruk, buruk)
Buruk, kupu-kupu buruk di dadaku (Di dadaku, dadaku)
Ada sesuatu yang harus saya akui
Ya, seseorang terjebak di kepalaku (Kepalaku, ya)
Dan aku, dan aku (Kepalaku, ya)

Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh