| Artist | : Mabel |
| Title | : Loneliest Time Of Year |
| Cipt | : Kamille, MNEK, Sillkey, Tré Jean-Marie & Mabel |
| Album | : Single |
| Dirilis | : 2019 |
Sorry I'm not so merry
But I feel like this yearly
Christmas time isn't my vibe
Brings no joy into my life
Watch the snow as it's falling
And I don't feel a damn thing
Only dark in the tree lights
Just another December night
Sleigh bells ringing
Still I feel sad
It'll have you thinking
Of all the things
That you don't have
But I know
If I'm feeling lonely
I can't be the only one
Drowning in my tears
So somebody show me
How am I supposed to have fun
At the loneliest time of year?
Year
The loneliest time of year
Can you even imagine
All the people that haven't
Got no presents, no mistletoe
Some are living without a home
Waking up in the morning
And there's nobody calling
All wrapped up in a winter coat
Still longing for someone to hold
Sleigh bells ringing
Still I feel sad
It'll have you thinking
Of all the things
That you don't have
But I know
If I'm feeling lonely
I can't be the only one
Drowning in my tears (Drowning in my tears)
So somebody show me
How am I supposed to have fun
At the loneliest time of year? (Loneliest time)
Year (Loneliest time)
The loneliest time of year
So it doesn't matter if I managed to get
All the things on my list
Something about the yuletide
Makes me lonely inside
Can't just be me feeling like this
If I'm feeling lonely
I can't be the only one (Only one)
Drowning in my tears (Drowning in my tears)
So somebody show me
How am I supposed to have fun
At the loneliest time of year? (Loneliest time)
Year (Loneliest time)
The loneliest time, the loneliest time of year
(Loneliest time, loneliest time)
Year
The loneliest time of year
Terjemahan Mabel - Loneliest Time Of Year :
Maaf aku tidak begitu gembira
Tapi aku merasa seperti ini setiap tahun
Waktu Natal bukanlah getaranku
Tidak membawa sukacita dalam hidupku
Awasi salju saat turun
Dan aku tidak merasakan apa-apa
Hanya gelap di lampu-lampu pohon
Hanya malam Desember lainnya
Bel kereta berbunyi
Aku masih merasa sedih
Ini akan membuatmu berpikir
Dari semua hal
Itu tidak kau miliki
Tapi aku tahu
Jika aku merasa kesepian
Aku tidak bisa menjadi satu-satunya
Tenggelam dalam air mata saya
Jadi seseorang tunjukkan padaku
Bagaimana aku bisa bersenang-senang
Pada saat paling sepi tahun ini?
Tahun
Waktu yang paling sepi sepanjang tahun
Bisakah kau bayangkan
Semua orang yang belum
Tidak punya hadiah, tidak ada mistletoe
Beberapa hidup tanpa rumah
Bangun di pagi hari
Dan tidak ada yang menelepon
Semua terbungkus mantel musim dingin
Masih merindukan seseorang untuk memegang
Bel kereta berbunyi
Aku masih merasa sedih
Ini akan membuatmu berpikir
Dari semua hal
Itu tidak kau miliki
Tapi aku tahu
Jika aku merasa kesepian
Aku tidak bisa menjadi satu-satunya
Tenggelam dalam air mataku (Tenggelam dalam air mataku)
Jadi seseorang tunjukkan padaku
Bagaimana aku bisa bersenang-senang
Pada saat paling sepi tahun ini? (Waktu paling sepi)
Tahun (Waktu paling sepi)
Waktu yang paling sepi sepanjang tahun
Jadi tidak masalah jika aku berhasil mendapatkannya
Semua hal dalam daftarku
Sesuatu tentang masa lalu itu
Membuatku kesepian di dalam
Tidak bisa hanya aku yang merasa seperti ini
Jika aku merasa kesepian
Aku tidak bisa menjadi satu-satunya (Hanya satu)
Tenggelam dalam air mataku (Tenggelam dalam air mataku)
Jadi seseorang tunjukkan padaku
Bagaimana aku bisa bersenang-senang
Pada saat paling sepi tahun ini? (Waktu paling sepi)
Tahun (Waktu paling sepi)
Waktu yang paling sepi, waktu yang paling sepi sepanjang tahun
(Waktu kesepian, waktu kesepian)
Tahun
Waktu yang paling sepi sepanjang tahun
Tapi aku merasa seperti ini setiap tahun
Waktu Natal bukanlah getaranku
Tidak membawa sukacita dalam hidupku
Awasi salju saat turun
Dan aku tidak merasakan apa-apa
Hanya gelap di lampu-lampu pohon
Hanya malam Desember lainnya
Bel kereta berbunyi
Aku masih merasa sedih
Ini akan membuatmu berpikir
Dari semua hal
Itu tidak kau miliki
Tapi aku tahu
Jika aku merasa kesepian
Aku tidak bisa menjadi satu-satunya
Tenggelam dalam air mata saya
Jadi seseorang tunjukkan padaku
Bagaimana aku bisa bersenang-senang
Pada saat paling sepi tahun ini?
Tahun
Waktu yang paling sepi sepanjang tahun
Bisakah kau bayangkan
Semua orang yang belum
Tidak punya hadiah, tidak ada mistletoe
Beberapa hidup tanpa rumah
Bangun di pagi hari
Dan tidak ada yang menelepon
Semua terbungkus mantel musim dingin
Masih merindukan seseorang untuk memegang
Bel kereta berbunyi
Aku masih merasa sedih
Ini akan membuatmu berpikir
Dari semua hal
Itu tidak kau miliki
Tapi aku tahu
Jika aku merasa kesepian
Aku tidak bisa menjadi satu-satunya
Tenggelam dalam air mataku (Tenggelam dalam air mataku)
Jadi seseorang tunjukkan padaku
Bagaimana aku bisa bersenang-senang
Pada saat paling sepi tahun ini? (Waktu paling sepi)
Tahun (Waktu paling sepi)
Waktu yang paling sepi sepanjang tahun
Jadi tidak masalah jika aku berhasil mendapatkannya
Semua hal dalam daftarku
Sesuatu tentang masa lalu itu
Membuatku kesepian di dalam
Tidak bisa hanya aku yang merasa seperti ini
Jika aku merasa kesepian
Aku tidak bisa menjadi satu-satunya (Hanya satu)
Tenggelam dalam air mataku (Tenggelam dalam air mataku)
Jadi seseorang tunjukkan padaku
Bagaimana aku bisa bersenang-senang
Pada saat paling sepi tahun ini? (Waktu paling sepi)
Tahun (Waktu paling sepi)
Waktu yang paling sepi, waktu yang paling sepi sepanjang tahun
(Waktu kesepian, waktu kesepian)
Tahun
Waktu yang paling sepi sepanjang tahun