Tuesday, December 3, 2019

Krewella & Nucleya - Good On You

Artist :   Krewella & Nucleya
Title :   Good On You
Cipt :   Dan Henig, Udyan Sagar, Cody Tarpley, Jahan Yousaf & Yasmine Yousaf
Album :   Zer0
Dirilis :   2019


Slow down, I wanna make it last
You got me falling fast
(Ah-ah-ah-yeah)
No doubt, you're what I’ve never had
Kerosene to a match
(Ah-ah-ah-yeah)

It's a force of nature I just can't deny
(Ee-yah-ee-yah, ee-yah-ee-yah)
And you know there's only one thing on my mind
(Ee-yah-ee-yah, ee-yah-ee-yah)

It's me and you, me and you
Californ-I-A to Bombay
Lemme get that body on me
Yeah, you, me and you
In a rickshaw or a ‘Rari
Doesn't matter, I look good on you

So close, started a world away
And now we're face to face
(Ah-ah-ah-yeah)
Echos, I hear ’em ricochet
When you call out my name
(Ah-ah-ah-yeah)

It's a force of nature I just can't deny
(Ee-yah-ee-yah, ee-yah-ee-yah)
And you know there's only one thing on my mind
(Ee-yah-ee-yah, ee-yah-ee-yah)

It's me and you, me and you
Californ-I-A to Bombay
Lemme get that body on me
Yeah, you, me and you
In a rickshaw or a ‘Rari
Doesn't matter, I look good on you


Terjemahan Krewella & Nucleya - Good On You :

Pelan-pelan, aku ingin bertahan
Kau membuat aku jatuh cepat
(Ah-ah-ah-ya)
Tidak diragukan lagi, kau adalah apa yang belum pernah aku miliki
Minyak tanah ke korek api
(Ah-ah-ah-ya)

Itu adalah kekuatan alam yang tidak bisa aku pungkiri
(Ee-yah-ee-yah, ee-yah-ee-yah)
Dan kau tahu hanya ada satu hal di pikiranku
(Ee-yah-ee-yah, ee-yah-ee-yah)

Ini aku dan kau, aku dan kau
Californ-I-A ke Bombay
Aku akan mendapatkan tubuh itu padaku
Ya, kau, aku dan kau
Di angkong atau Ferrari
Tidak masalah, aku terlihat baik padamu

Begitu dekat, memulai dunia yang jauh
Dan sekarang kita bertatap muka
(Ah-ah-ah-ya)
Gaung, aku mendengar mereka memantul
Ketika kau memanggil nama saya
(Ah-ah-ah-ya)

Itu adalah kekuatan alam yang tidak bisa aku pungkiri
(Ee-yah-ee-yah, ee-yah-ee-yah)
Dan kau tahu hanya ada satu hal di pikiranku
(Ee-yah-ee-yah, ee-yah-ee-yah)

Ini aku dan kau, aku dan kau
Californ-I-A ke Bombay
Aku akan mendapatkan tubuh itu padaku
Ya, kau, aku dan kau
Di angkong atau Ferrari
Tidak masalah, aku terlihat baik padamu


Notes : Rickshaw (Angkong) adalah suatu kendaraan bertenaga manusia yang terdiri dari sebuah kereta beroda dua yang ditarik oleh seorang manusia. Kendaraan seperti ini biasa terdapat di Afrika (Kenya, Madagaskar) dan Asia (Tiongkok, Bangladesh, India, Jepang).