Sunday, December 8, 2019

Chelsea Cutler - How To Be Human

Artist :   Chelsea Cutler
Title :   How To Be Human
Cipt :   Chelsea Cutler
Album :   How To Be Human
Dirilis :   2019


This is only the beginning

Four shots deep, I'm out alone again
'Cause I don't really know who to call friend, yeah
Should've stayed home, but I'd rather pretend
That I'm not gonna lose it, I know what I'm doing, yeah

I call you, but you never pick up
Maybe I'm just asking too much, yeah
Thought I'd know it all by 21
But I still don't know

How to be human
Still don't know how to be human
I don't know what I am doing
Please tell me how to be human

4 AM and I can't sleep again
I don't know God, but I know that I sin
I wanna love, but I have thicker skin
Now that somebody has hurt me
Heart was broken early, yeah

I call you, but you never pick up
Maybe I'm just asking too much, yeah
Thought I'd know it all by 21
But I still don't know

How to be human
Still don't know how to be human
I don't know what I am doing
Please tell me how to be human

I still don't know how to be human
Still don't know how to be human
I don't know what I am doing
Please tell me how to be human
I still don't know how to be human
(I'm bending my bones for you)
Still don't know how to be human
(I don't know what's left of me)
I don't know what I am doing
(What am I supposed to do?)
Please tell me how to be human
(Oh yeah)

I call you, but you never pick up
Maybe I'm just asking too much, yeah
Thought I'd know it all by 21


Terjemahan Chelsea Cutler - How To Be Human :

Ini hanyalah permulaan

Empat tembakan dalam, aku keluar sendirian lagi
Karena aku tidak tahu siapa yang harus dihubungi, ya
Seharusnya tetap di rumah, tapi aku lebih baik berpura-pura
Bahwa aku tidak akan kehilangan itu, aku tahu apa yang aku lakukan, ya

Aku memanggilmu, tapi kau tidak pernah mengangkatnya
Mungkin aku hanya meminta terlalu banyak, ya
Kupikir aku sudah tahu semuanya pada usia 21
Tapi aku masih belum tahu

Bagaimana menjadi manusia
Masih belum tahu bagaimana menjadi manusia
Aku tidak tahu apa yang aku lakukan
Tolong beritahu aku bagaimana menjadi manusia

Jam 4 pagi dan aku tidak bisa tidur lagi
Aku tidak mengenal Tuhan, tapi aku tahu aku berdosa
Aku ingin cinta, tapi aku memiliki kulit yang lebih tebal
Sekarang seseorang telah menyakitiku
Hati hancur lebih awal, ya

Aku memanggilmu, tapi kau tidak pernah mengangkatnya
Mungkin aku hanya meminta terlalu banyak, ya
Kupikir aku sudah tahu semuanya pada usia 21
Tapi aku masih belum tahu

Bagaimana menjadi manusia
Masih belum tahu bagaimana menjadi manusia
Aku tidak tahu apa yang aku lakukan
Tolong beritahu aku bagaimana menjadi manusia

Aku masih tidak tahu bagaimana menjadi manusia
Masih belum tahu bagaimana menjadi manusia
Aku tidak tahu apa yang aku lakukan
Tolong beritahu aku bagaimana menjadi manusia
Aku masih tidak tahu bagaimana menjadi manusia
(Aku menekuk tulangku untukmu)
Masih belum tahu bagaimana menjadi manusia
(Aku tidak tahu apa yang tersisa dariku)
Aku tidak tahu apa yang aku lakukan
(Apa yang harus aku lakukan?)
Tolong beritahu aku bagaimana menjadi manusia
(Oh ya)

Aku memanggilmu, tapi kau tidak pernah mengangkatnya
Mungkin aku hanya meminta terlalu banyak, ya
Kupikir aku sudah tahu semuanya pada usia 21