Sunday, December 8, 2019

The Chainsmokers feat blink-182 - P.S. I Hope You’re Happy

Artist :   The Chainsmokers feat blink-182
Title :   P.S. I Hope You’re Happy
Cipt :   Andrew Taggart, Alex Pall, Mark Hoppus, Travis Barker & Emily Warren
Album :   World War Joy
Dirilis :   2019


(Drew Taggart)
Welcome home, how's your summer been?
I heard you moved in with your boyfriend in New York
What's his name? I heard he works downtown in finance
Is he just as good at romance as we were?
Okay, enough, P.S. I hope you're happy
I started acting out when you moved on
I tried to call you to eliminate the distance
I cared about you once and always will

(Drew Taggart)
And I tried my best, crossed my fingers for the rest
And I will find a way, somehow
To be more than photos to you now
I blame myself for when I was someone else
I might not get over this
But I won't be sad for the sake of it
But I won't be sad for the sake of it
But I won't be sad for the sake of it
(P.S. I hope you're... P.S. I hope...)
But I won't be sad for the sake of it
(P.S. I hope you're...)

(Drew Taggart)
But I won't be sad for the sake of it
(P.S. I hope you're... P.S. I hope...
P.S. I hope you're...)

(Mark Hoppus)
What the hell? I couldn't help but check your phone
Who the f*ck is "Drew from home" anyway?
This vacation, you said, "Going home was boring"
Left out that part of the story on your way
I might deserve it, but I can't take it
Maybe I should keep this to myself
'Cause if I'm honest, my record's less than flawless
You know that I get lonely when you're gone

(Drew Taggart)
And I tried my best, crossed my fingers for the rest
And I will find a way, somehow
To be more than photos to you now
I blame myself for when I was someone else
I might not get over this
But I won't be sad for the sake of it
(P.S. I hope you're... P.S. I hope...)
But I won't be sad for the sake of it
(P.S. I hope you're... P.S. I hope...)
But I won't be sad for the sake of it
(P.S. I hope you're... P.S. I hope...)
But I won't be sad for the sake of it
(P.S. I hope you're...)
P.S. I hope you're...

(Drew Taggart)
But I won't be sad for the sake of it
(P.S. I hope you're... P.S. I hope...)
(P.S. I hope you're...)
But I won't be sad for the sake of it

P.S. I hope you're... P.S. I hope...
P.S. I hope you're... P.S. I hope you're...
P.S. I hope you're... P.S. I hope you're...
P.S. I hope you're...


Terjemahan The Chainsmokers feat blink-182 - P.S. I Hope You’re Happy :

(Drew Taggart)
Selamat datang di rumah, bagaimana musim panasmu?
Aku mendengarmu pindah dengan pacarmu di New York
Siapa namanya? Aku mendengar dia bekerja di pusat kota di bidang keuangan
Apakah dia sama suka dengan romansa seperti kita?
Oke, cukup, N.B. aku harap kau bahagia
Aku mulai berakting kompilasi kau pindah
Aku mencoba meneleponmu untuk menghilangkan jarak
Aku peduli padamu sekali dan akan selalu begitu

(Drew Taggart)
Dan aku mencoba yang terbaik, singkirkan jari ku untuk beristirahat
Dan aku akan menemukan cara, entah bagaimana
Menjadi lebih dari menyukai foto untukmu sekarang
Aku menyalahkan diri sendiri kompilasi aku adalah orang lain
Aku mungkin tidak bisa melupakan ini
Tapi aku tidak akan menyelesaikannya
Tapi aku tidak akan menyelesaikannya
Tapi aku tidak akan menyelesaikannya
(N.B. aku harap kau ... N.B. aku harap ...)
Tapi aku tidak akan menyelesaikannya
N.B. aku harap kau...)

(Drew Taggart)
Tapi aku tidak akan menyelesaikannya
(N.B. aku harap kau... N.B. Aku harap...
N.b. aku harap kau...)

(Mark Hoppus)
Apa apaan? Aku tidak bisa membantu tapi menerima teleponmu
Ngomong-ngomong, siapakah "Drew from home"?
Liburan ini, kau berkata, "Pulang ke rumah dibaca"
Tinggalkan bagian cerita itu di jalanmu
Aku mungkin layak mendapat, tapi aku tidak bisa menerimanya
Mungkin aku harus menyimpan ini untuk diriku sendiri
Karena jika aku jujur, catatanku kurang sempurna
Kau tahu aku harus menunggu kompilasi kau pergi

(Drew Taggart)
Dan aku mencoba yang terbaik, singkirkan jari aku untuk beristirahat
Dan saku akan menemukan cara, entah bagaimana
Menjadi lebih dari menyukai foto untuk kausekarang
Aku menyalahkan diri sendiri kompilasi saku adalah orang lain
Aku mungkin tidak bisa melupakan ini
Tapi aku tidak akan menyelesaikannya
(N.B. harap kau... N.B. aku harap...)
Tapi aku tidak akan menyelesaikannya
N.B. aku harap kau... N.B. aku harap...)
Tapi aku tidak akan menyelesaikannya
(N.B. aku harap kau... N.B. aku harap...)
Tapi aku tidak akan menyelesaikannya
(N.B. aku harap kau...)
N.B. harap kau...

(Drew Taggart)
Tapi aku tidak akan menyelesaikannya
(N.B. Aku harap kau ... N.B. aku harap...)
(N.B. Aku harap kau ...)
Tapi aku tidak akan menyelesaikannya

N.B. aku harap kau... N.B. aku harap...
N.B. aku harap kau... N.B. aku harap kau...
N.B. aku harap kau... N.B. aku harap kau...
N.B. aku harap kau...