| Artist | : Liam Payne |
| Title | : Weekend |
| Cipt | : Liam Payne, Simon Wilcox, Sir Nolan, Aaron Zuckerman & Shaun Frank |
| Album | : LP1 |
| Dirilis | : 2019 |
Yeah
I said it wrong, but I meant it right
But you're the only one who would know
Yeah, it's so faded, right?
But I was the one
I almost lost my nerve for less than I deserve, yeah
I got it wrong, but I made it right
You know I made it right
You said it's done, but it's not done
I come alive on the weekend
I might die on the weekend (Might die, might die, might die)
Another line for my demons
I might die on the weekend (Might die)
I talk low, better lean in
I say, "Keep up," she can't even
I come alive on the weekend
I might die on the weekend
How did we end up here like this? (Yeah)
I see the midnight on your lips
Every time you come around
And if there's nothing more than this (Nothing more than this)
That's okay, but one more time before you're gone
We said it's done, but it's not done
I come alive on the weekend
I might die on the weekend (Might die on the weekend)
Another line for my demons
I might die on the weekend (Yeah, yeah)
I talk low, better lean in
I say, "Keep up," she can't even (Yeah, yeah)
I come alive on the weekend
I might die on the weekend
Everybody's got their own vice
Do you think about me when you're alone?
It kinda got to me last night after everyone was gone
If there's one thing that I've learned
Only you can stop the hurt
Yeah, it's 'bout time that I realize it's a lost fight
I said it's done, but it's not done
No, no, I said it's done, but it's not done
Yeah, yeah, I said it's done, but it's never done
I come alive on the weekend (Might die)
I might die on the weekend
Another line for my demons (Another line)
I might die on the weekend (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
I talk low, better lean in (No, no)
I say, "Keep up," she can't even (Keep up, yeah, keep up, yeah)
I come alive on the weekend
I might die on the weekend
(I come alive, I come alive)
I might die on the weekend
(I come alive, might die)
I might die on the weekend
(Oh, no, no, no, no)
I might die on the weekend
(I come alive, might die)
I might die on the weekend
Terjemahan Liam Payne - Weekend :
Ya
Aku mengatakan itu salah, tapi aku benar
Tapi kaulah satu-satunya yang akan tahu
Ya, sangat pudar, bukan?
Tapi akulah orangnya
Aku hampir kehilangan keberanian karena kurang pantas, ya
Aku salah, tapi aku memperbaikinya
Kau tahu aku membuatnya benar
Kau bilang sudah selesai, tapi belum selesai
Aku menjadi hidup pada akhir pekan
Aku mungkin mati pada akhir pekan (Mungkin mati, mungkin mati, mungkin mati)
Baris lain untuk iblisku
Aku mungkin mati di akhir pekan (Mungkin mati)
Aku berbicara rendah, lebih baik bersandar
Aku berkata, "Terus," dia tidak bisa
Aku menjadi hidup pada akhir pekan
Aku mungkin mati di akhir pekan
Bagaimana kita bisa sampai disini seperti ini? (Ya)
Aku melihat tengah malam di bibirmu
Setiap kali kau datang
Dan jika tidak ada yang lebih dari ini (Tidak lebih dari ini)
Tidak apa-apa, tapi sekali lagi sebelum kamu pergi
Kita bilang sudah selesai, tapi belum selesai
Aku menjadi hidup pada akhir pekan
Aku mungkin mati di akhir pekan (Mungkin mati di akhir pekan)
Baris lain untuk iblisku
Aku mungkin mati di akhir pekan (Ya, ya)
Aku berbicara rendah, lebih baik bersandar
Aku berkata, "Terus," dia tidak bisa (Ya, ya)
Aku menjadi hidup pada akhir pekan
Aku mungkin mati di akhir pekan
Semua orang punya sifat buruknya sendiri
Apakah kau memikirkanku ketika kau sendirian?
Semacam itu bagiku semalam setelah semua orang pergi
Jika ada satu hal yang aku pelajari
Hanya kau yang bisa menghentikan rasa sakit
Ya, ini saatnya aku menyadari bahwa ini adalah pertarungan yang hilang
Aku bilang sudah selesai, tapi belum selesai
Tidak, tidak, aku bilang sudah selesai, tapi belum selesai
Ya, ya, aku katakan sudah selesai, tapi tidak pernah dilakukan
Aku menjadi hidup pada akhir pekan (Mungkin mati)
Aku mungkin mati di akhir pekan
Baris lain untuk iblisku (baris lain)
Aku mungkin mati di akhir pekan (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Aku berbicara pelan, lebih baik bersandar (Tidak, tidak)
Aku berkata, "Terus," dia tidak bisa (Terus, ya, terus, ya)
Aku menjadi hidup pada akhir pekan
Aku mungkin mati di akhir pekan
(Aku menjadi hidup, aku menjadi hidup)
Aku mungkin mati di akhir pekan
(Aku menjadi hidup, mungkin mati)
Aku mungkin mati di akhir pekan
(Oh, tidak, tidak, tidak, tidak)
Aku mungkin mati di akhir pekan
(Aku menjadi hidup, mungkin mati)
Aku mungkin mati di akhir pekan
Aku mengatakan itu salah, tapi aku benar
Tapi kaulah satu-satunya yang akan tahu
Ya, sangat pudar, bukan?
Tapi akulah orangnya
Aku hampir kehilangan keberanian karena kurang pantas, ya
Aku salah, tapi aku memperbaikinya
Kau tahu aku membuatnya benar
Kau bilang sudah selesai, tapi belum selesai
Aku menjadi hidup pada akhir pekan
Aku mungkin mati pada akhir pekan (Mungkin mati, mungkin mati, mungkin mati)
Baris lain untuk iblisku
Aku mungkin mati di akhir pekan (Mungkin mati)
Aku berbicara rendah, lebih baik bersandar
Aku berkata, "Terus," dia tidak bisa
Aku menjadi hidup pada akhir pekan
Aku mungkin mati di akhir pekan
Bagaimana kita bisa sampai disini seperti ini? (Ya)
Aku melihat tengah malam di bibirmu
Setiap kali kau datang
Dan jika tidak ada yang lebih dari ini (Tidak lebih dari ini)
Tidak apa-apa, tapi sekali lagi sebelum kamu pergi
Kita bilang sudah selesai, tapi belum selesai
Aku menjadi hidup pada akhir pekan
Aku mungkin mati di akhir pekan (Mungkin mati di akhir pekan)
Baris lain untuk iblisku
Aku mungkin mati di akhir pekan (Ya, ya)
Aku berbicara rendah, lebih baik bersandar
Aku berkata, "Terus," dia tidak bisa (Ya, ya)
Aku menjadi hidup pada akhir pekan
Aku mungkin mati di akhir pekan
Semua orang punya sifat buruknya sendiri
Apakah kau memikirkanku ketika kau sendirian?
Semacam itu bagiku semalam setelah semua orang pergi
Jika ada satu hal yang aku pelajari
Hanya kau yang bisa menghentikan rasa sakit
Ya, ini saatnya aku menyadari bahwa ini adalah pertarungan yang hilang
Aku bilang sudah selesai, tapi belum selesai
Tidak, tidak, aku bilang sudah selesai, tapi belum selesai
Ya, ya, aku katakan sudah selesai, tapi tidak pernah dilakukan
Aku menjadi hidup pada akhir pekan (Mungkin mati)
Aku mungkin mati di akhir pekan
Baris lain untuk iblisku (baris lain)
Aku mungkin mati di akhir pekan (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Aku berbicara pelan, lebih baik bersandar (Tidak, tidak)
Aku berkata, "Terus," dia tidak bisa (Terus, ya, terus, ya)
Aku menjadi hidup pada akhir pekan
Aku mungkin mati di akhir pekan
(Aku menjadi hidup, aku menjadi hidup)
Aku mungkin mati di akhir pekan
(Aku menjadi hidup, mungkin mati)
Aku mungkin mati di akhir pekan
(Oh, tidak, tidak, tidak, tidak)
Aku mungkin mati di akhir pekan
(Aku menjadi hidup, mungkin mati)
Aku mungkin mati di akhir pekan