Wednesday, December 4, 2019

Shaylen - Sprite

Artist :   Shaylen
Title :   Sprite
Cipt :   Shaylen & David Wilson
Album :   Single
Dirilis :   2019


You're my kryptonite and I mix it with the Sprite
It goes on, and on, and on again
Everytime I fight it, the psycho never dies
It goes on, and on, and on again

I already taste it, holdin' on too long
And I'm way too faded, 'cause it's getting too strong
Heavy medicated, but it never feels wrong
Yeah, I gotta let it go, 'cause it's burning really slow, yeah

Up in the hills, where's all the thrills? Doin' me dirty, dirty
Didn't you think I wouldn't hear 70 in the 30?
What do you know? That's how it goes, givin' out exes and oh's

You're my kryptonite and I mix it with the Sprite
It goes on, and on, and on again
Everytime I fight it, the psycho never dies
It goes on, and on, and on again, yeah, yeah

Love you so much, it really f*ckin' sucks, ooh-ooh, ooh-ooh
Love you so much, lemon in the cut, ooh-ooh, ooh-ooh

I got demons in my head from the shit I never said
It goes on, and on, and on again
Can't get out of bed, man, I wish that I was dead
It goes on, and on, and on again

Up in the hills, where's all the thrills? Doin' me dirty, dirty
Didn't you think I wouldn't hear 70 in the 30?
What do you know? That's how it goes, givin' out exes and oh's (Exes and oh's, yeah)

You're my kryptonite and I mix it with the Sprite
It goes on, and on, and on again
Everytime I fight it, the psycho never dies
It goes on, and on, and on again, yeah, yeah

Love you so much, it really f*ckin' sucks, ooh-ooh, ooh-ooh
Love you so much, lemon in the cut, ooh-ooh, ooh-ooh

You're my kryptonite and I mix it with the Sprite
It goes on, and on, and on again
Everytime I fight it, the psycho never dies
It goes on, and on, and on again, yeah, yeah


Terjemahan Shaylen - Sprite :

Kau adalah kryptoniteku dan aku mencampurnya dengan Sprite
Terus, terus, dan terus lagi
Setiap kali aku melawannya, psiko itu tidak pernah mati
Terus, terus, dan terus lagi

Aku sudah merasakannya, bertahan terlalu lama
Dan aku terlalu pudar, karena terlalu kuat
Obat berat, tapi tidak pernah terasa salah
Ya, aku harus melepaskannya, karena terbakar sangat lambat, ya

Di atas bukit, di mana semua sensasi itu? Apakah aku kotor, kotor
Bukankah kau pikir aku tidak akan mendengar 70 dalam 30?
Apa yang kau tahu? Begitulah caranya, memberikan ongkos keluar dan oh

Kau adalah kryptoniteku dan aku mencampurnya dengan Sprite
Terus, terus, dan terus lagi
Setiap kali aku melawannya, psiko itu tidak pernah mati
Terus, terus, dan lagi, ya, ya

Sangat mencintaimu, sungguh menyebalkan, oh-oh, oh-oh
Sangat mencintaimu, lemon dalam potongan, oh-oh, oh-oh

Aku mendapat roh jahat di kepalaku dari omong kosong yang tidak pernah aku katakan
Terus, terus, dan terus lagi
Tidak bisa bangun dari tempat tidur, kawan, kuharap aku sudah mati
Terus, terus, dan terus lagi

Di atas bukit, dimana semua sensasi itu? Apakah aku kotor, kotor
Bukankah kau pikir aku tidak akan mendengar 70 dalam 30?
Apa yang kau tahu? Begitulah caranya, memberikan ongkos keluar dan oh (Biaya dan oh, ya)

Kau adalah kryptonit saya dan saya mencampurnya dengan Sprite
Terus, terus, dan terus lagi
Setiap kali aku melawannya, psiko itu tidak pernah mati
Terus, terus, dan lagi, ya, ya

Sangat mencintaimu, sungguh menyebalkan, oh-oh, oh-oh
Sangat mencintaimu, lemon dalam potongan, oh-oh, oh-oh

Kau adalah kryptoniteku dan aku mencampurnya dengan Sprite
Terus, terus, dan terus lagi
Setiap kali aku melawannya, psiko itu tidak pernah mati
Terus, terus, dan lagi, ya, ya


Notes : Kryptonite adalah sesuatu atau seseorang yang membuat anda lemah, bahkan jika anda adalah orang yang sangat kuat.