Tuesday, October 9, 2018

Robyn - Honey

Artist :   Robyn
Title :   Honey
Cipt :   Markus Jägerstedt, Klas Åhlund & Robyn
Album :   Honey
Dirilis :   2018


No, you're not gonna get what you need
Baby, I have what you want
Come get your honey
No, you're not gonna get what you need
But baby, I have what you want
Come get your honey
I got your honey, baby

Every colour and every taste
Every breath that whispers your name
It's like emeralds on the pavement
Every colour and every taste
Every breath that whispers your name
It's like emeralds on the pavement
I got your honey, baby
At the heart of some kind of flower
Stuck in glitter, strands of saliva
Won't you get me right where the hurt is?
At the heart of some kind of flower
Stuck in glitter, strands of saliva
Won't you get me right where the hurt is?

And the waves come in and they're golden
But down in the deep the honey is sweeter
(Ooh, it is sweeter, baby)
And the sun sets on the water
But down in the deep the current is stronger
Oh, yeah

No, you're not gonna get what you need
But baby, I have what you want
Come get your honey
No, you're not gonna get what you need (you need)
Baby, I have what you want (what you want)
Come get your honey
I got your honey, baby

Can you open up to the pleasure?
Suck it up inside like a treasure
Let the brighter place be your passion
Can you open up to the pleasure?
Suck it up inside like a treasure
Let the brighter place be your passion
I got your honey, baby
Let go of your doubt, say yes
Let it soak up into the flesh
Never had this kind of nutrition
Let go of your doubts, say yes
Let it soak up into the flesh
Never had this kind of nutrition

And the waves come in and they're golden
But down in the deep the honey is sweeter (sweeter, yeah, yeah)
And the sun sets on the water
But down in the deep the current is stronger (deep, baby)
Ooh, it's stronger

No, you're not gonna get what you need
Baby, I have what you want
Come get your honey (I have what you want)
No, you're not gonna get what you need (get what you need)
Baby, I have what you want (what you want)
Come get your honey, baby (I have what you want)
No, you're not gonna get what you need (get what you need)
But I have what you want
And you know that I got it for you, baby
Baby, I have what you want
Ooh, come get your honey, baby
Baby, I have what you want
Come get it, baby

Terjemahan Robyn - Honey :

Tidak, kau tidak akan mendapatkan apa yang kau butuhkan
Sayang, aku punya apa yang kau inginkan
Ayo dapatkan kekasihmu
Tidak, kau tidak akan mendapatkan apa yang kau butuhkan
Tapi sayang, aku punya apa yang kau inginkan
Ayo dapatkan kekasihmu
Aku dapat kekasih, sayang

Setiap warna dan setiap selera
Setiap napas yang membisikkan namamu
Ini seperti zamrud di trotoar
Setiap warna dan setiap selera
Setiap napas yang membisikkan namamu
Ini seperti zamrud di trotoar
Aku dapat kekasih, sayang
Di jantung dari beberapa jenis bunga
Terjebak dalam glitter, helai saliva
Kau tidak akan mendapatkanku tepat dimana rasa sakit itu?
Di jantung dari beberapa jenis bunga
Terjebak dalam glitter, helai saliva
Kau tidak akan mendapatkanku tepat dimana rasa sakit itu?

Dan ombak datang dan mereka keemasan
Tetapi jauh di dalam kekasih itu lebih manis
(Oh, itu manis, sayang)
Dan matahari terbenam diatas air
Tetapi turun di dalam arus lebih kuat
Oh ya

Tidak, kau tidak akan mendapatkan apa yang kau butuhkan
Tapi sayang, aku punya apa yang kau inginkan
Ayo dapatkan kekasihmu
Tidak, kau tidak akan mendapatkan apa yang kau butuhkan (yang kau butuhkan)
Sayang, aku memiliki apa yang kau inginkan (apa yang kau inginkan)
Ayo dapatkan kekasihmu
Aku dapat kekasih, sayang

Bisakah kau membuka diri untuk kesenangan?
Isap di dalamnya seperti harta karun
Biarkan tempat yang lebih cerah menjadi gairahmu
Bisakah kau membuka diri untuk kesenangan?
Isap di dalamnya seperti harta karun
Biarkan tempat yang lebih cerah menjadi gairahmu
Aku dapat madu, sayang
Lepaskan keraguanmu, katakan ya
Biarkan meresap ke dalam daging
Tidak pernah memiliki nutrisi semacam ini
Lepaskan keraguanmu, katakan ya
Biarkan meresap ke dalam daging
Tidak pernah memiliki nutrisi semacam ini

Dan ombak datang dan mereka keemasan
Tetapi di bagian dalam kekasih lebih manis (lebih manis, ya, ya)
Dan matahari terbenam di atas air
Tetapi turun di dalam arus lebih kuat (dalam, bayi)
Oh, ini lebih kuat

Tidak, kau tidak akan mendapatkan apa yang kamu butuhkan
Sayang, aku punya apa yang kau inginkan
Ayo dapatkan kekasihmu (aku memiliki apa yang kau inginkan)
Tidak, kau tidak akan mendapatkan apa yang kau butuhkan (dapatkan apa yang kau butuhkan)
Sayang, aku memiliki apa yang kau inginkan (apa yang kau inginkan)
Ayo dapatkan kekasihmu, sayang (saya memiliki apa yang kau inginkan)
Tidak, kau tidak akan mendapatkan apa yang kau butuhkan (dapatkan apa yang kau butuhkan)
Tetapi aku memiliki apa yang kau inginkan
Dan kau tahu bahwa aku mendapatkannya untukmu, sayang
Sayang, aku punya apa yang kau inginkan
Ooh, ambilkan sayang, sayang
Sayang, aku punya apa yang kau inginkan
Ayo ambil, sayang