| Artist | : Chris Brown |
| Title | : Dear God |
| Cipt | : Patrizio Pigliapoco, Smash David & Chris Brown |
| Album | : Indigo |
| Dirilis | : 2019 |
The starship is falling
No communication, no one's calling
Only if I'd known this knowledge
I'd spread my wings and fly right by you
She get to lookin' like she been waiting for me
Contemplating, a thousand days of war
She waitin' for me to pay for it
Love no more, love not war
I've been tourin' back and forth
If you hear a heartbeat, it's yours
No, it ain't mine, I don't feel alive
So beam me up and let me meet my maker
So many questions I need answers to, the wake up
Can you tell me 'bout love?
Sit me down (Oh, God)
All these other people don't have a clue (Nah, they don't know about it)
Can you help me out, me out?
God, would you please take a second and hear me out? (Hear me)
Oh, please
If I scream and shout, is it loud enough? (Hey!)
Enough for Heaven to hear me?
Oh, God
Enough for Heaven to hear me?
Dear God
Software is crashing, oh no
I can't take too much more of this
S.O.S. and no one's coming
I'm hoping God can solve my problems (Help me)
She still won't even look at me, she just keep on walking (Why?)
She get to lookin' like she been waiting for me (Waiting for me)
Contemplating, a thousand days of war (No-no, no)
She waitin' for me to pay for it
Love no more, love not war (Not war)
I've been tourin' back and forth
If you hear a heartbeat, it's yours (Ow!)
No, it ain't mine, I don't feel alive (Ow!)
So beam me up and let me meet my maker (Me)
So many questions I need answers to, the wake up
Can you tell me 'bout love?
Sit me down (Oh, God)
All these other people don't have a clue (Nah, they don't know about it)
Can you help me out, me out? (Ooh-ooh)
God, would you please take a second and hear me out? (Hear me, oh please)
Oh, please
If I scream and shout, is it loud enough? (Hey!)
Enough for Heaven to hear me?
Oh, God
Enough for Heaven to hear me?
Dear God
Huh, if you grant me this wish, one wish, this wish, Lord, I promise
I'll never ask for anything else
'Cause I can't do it by myself
It's too hard
I can't play God, huh, that's your job
I'm just a simple man who needs his heart repaired
In purgatory, but not if she's there
I know I'm askin' for a lot but
Tryna break these chains I'm locked from
I'll no longer be scared
If you're really up there
So beam me up and let me meet my maker
So many questions I need answers to, the wake up (I need you, oh)
Can you tell me 'bout love? (Now, now, now, now, now)
Sit me down (Oh, God)
All these other people don't have a clue (Ooh, nah, they don't know about it)
Can you help me out, me out? (Ooh-ooh)
God, would you please take a second and hear me out? (Hear me, hear me)
Oh, please
If I scream and shout, is it loud enough? (Hey!)
Enough for Heaven to hear me?
Oh, God
Enough for Heaven to hear me?
Dear God
Terjemahan Chris Brown - Dear God :
Kapal luar angkasa itu jatuh
Tidak ada komunikasi, tidak ada panggilan
Hanya jika aku tahu pengetahuan ini
Aku akan merentangkan sayapku dan terbang tepat di sampingmu
Dia bisa terlihat seperti sedang menungguku
Merenungkan, perang seribu hari
Dia menungguku membayarnya
Cinta tidak lagi, cinta bukan perang
Aku telah tur bolak-balik
Jika kau mendengar detak jantung, itu milikmu
Tidak, ini bukan milikku, aku tidak merasa hidup
Jadi pancarkan aku dan biarkan aku bertemu pembuatku
Begitu banyak pertanyaan yang perlu aku jawab, bangun
Bisakah kau memberitahuku tentang cinta?
Dudukkan aku (Oh, Tuhan)
Semua orang ini tidak memiliki petunjuk (Baik, mereka tidak tahu tentang itu)
Bisakah kau membantuku?
Ya Tuhan, tolong tunggu sebentar dan dengarkan aku? (Dengarkan aku)
Bisa aja
Jika saya berteriak dan berteriak, apakah itu cukup keras? (Hei!)
Cukupkah Surga mendengarkanku?
Ya Tuhan
Cukupkah Surga mendengarkanku?
Kepada Tuhan
Software mogok, oh tidak
Aku tidak bisa menerima ini terlalu banyak
S.O.S. dan tidak ada yang datang
Aku berharap Tuhan dapat menyelesaikan masalahku (Tolong aku)
Dia masih tidak mau menatapku, dia terus berjalan (Kenapa?)
Dia bisa terlihat seperti sedang menungguku (Menunggu aku)
Merenungkan, perang seribu hari (Tidak-tidak, tidak)
Dia menungguku membayarnya
Cinta tidak lagi, cinta bukan perang (Bukan perang)
Aku telah tur bolak-balik
Jika kau mendengar detak jantung, itu milikmu (Aduh!)
Tidak, itu bukan milikku, aku tidak merasa hidup (Aduh!)
Jadi pancarkan aku dan biarkan aku bertemu pembuatku (Aku)
Begitu banyak pertanyaan yang perlu aku jawab, bangun
Bisakah kau memberitahuku tentang cinta?
Dudukkan aku (Oh, Tuhan)
Semua orang ini tidak memiliki petunjuk (Baik, mereka tidak tahu tentang itu)
Bisakah kau membantuku? (Oh-oh)
Ya Tuhan, tolong tunggu sebentar dan dengarkan aku? (Dengar aku, oh tolong)
Bisa aja
Jika aku berteriak dan berteriak, apakah itu cukup keras? (Hei!)
Cukupkah Surga mendengarkanku?
Ya Tuhan
Cukupkah Surga mendengarkanku?
Kepada Tuhan
Huh, jika Anda mengabulkan permintaan ini, satu keinginan, keinginan ini, Tuhan, aku janji
Aku tidak akan pernah meminta hal lain
Karena aku tidak bisa melakukannya sendiri
Itu terlalu sulit
Aku tidak bisa bermain Tuhan, ya, itu tugasmu
Aku hanya pria sederhana yang membutuhkan jantungnya diperbaiki
Di api penyucian, tetapi tidak jika dia ada disana
Aku tahu aku banyak bertanya tapi
Mencoba memutus rantai yang aku lewati
Aku tidak lagi takut
Jika kau benar-benar disana
Jadi pancarkan aku dan biarkan aku bertemu pembuatku
Begitu banyak pertanyaan yang perlu aku jawab, bangun (aku butuh kau, oh)
Bisakah kau memberitahuku tentang cinta? (Sekarang, sekarang, sekarang, sekarang, sekarang)
Dudukkan aku (Oh, Tuhan)
Semua orang ini tidak memiliki petunjuk (Oh, nah, mereka tidak tahu tentang itu)
Bisakah kau membantuku? (Oh-oh)
Ya Tuhan, tolong tunggu sebentar dan dengarkan aku? (Dengar aku, dengarkan aku)
Bisa aja
Jika saya berteriak dan berteriak, apakah itu cukup keras? (Hei!)
Cukupkah Surga mendengarkanku?
Ya Tuhan
Cukupkah Surga mendengarkanku?
Pada Tuhan
Tidak ada komunikasi, tidak ada panggilan
Hanya jika aku tahu pengetahuan ini
Aku akan merentangkan sayapku dan terbang tepat di sampingmu
Dia bisa terlihat seperti sedang menungguku
Merenungkan, perang seribu hari
Dia menungguku membayarnya
Cinta tidak lagi, cinta bukan perang
Aku telah tur bolak-balik
Jika kau mendengar detak jantung, itu milikmu
Tidak, ini bukan milikku, aku tidak merasa hidup
Jadi pancarkan aku dan biarkan aku bertemu pembuatku
Begitu banyak pertanyaan yang perlu aku jawab, bangun
Bisakah kau memberitahuku tentang cinta?
Dudukkan aku (Oh, Tuhan)
Semua orang ini tidak memiliki petunjuk (Baik, mereka tidak tahu tentang itu)
Bisakah kau membantuku?
Ya Tuhan, tolong tunggu sebentar dan dengarkan aku? (Dengarkan aku)
Bisa aja
Jika saya berteriak dan berteriak, apakah itu cukup keras? (Hei!)
Cukupkah Surga mendengarkanku?
Ya Tuhan
Cukupkah Surga mendengarkanku?
Kepada Tuhan
Software mogok, oh tidak
Aku tidak bisa menerima ini terlalu banyak
S.O.S. dan tidak ada yang datang
Aku berharap Tuhan dapat menyelesaikan masalahku (Tolong aku)
Dia masih tidak mau menatapku, dia terus berjalan (Kenapa?)
Dia bisa terlihat seperti sedang menungguku (Menunggu aku)
Merenungkan, perang seribu hari (Tidak-tidak, tidak)
Dia menungguku membayarnya
Cinta tidak lagi, cinta bukan perang (Bukan perang)
Aku telah tur bolak-balik
Jika kau mendengar detak jantung, itu milikmu (Aduh!)
Tidak, itu bukan milikku, aku tidak merasa hidup (Aduh!)
Jadi pancarkan aku dan biarkan aku bertemu pembuatku (Aku)
Begitu banyak pertanyaan yang perlu aku jawab, bangun
Bisakah kau memberitahuku tentang cinta?
Dudukkan aku (Oh, Tuhan)
Semua orang ini tidak memiliki petunjuk (Baik, mereka tidak tahu tentang itu)
Bisakah kau membantuku? (Oh-oh)
Ya Tuhan, tolong tunggu sebentar dan dengarkan aku? (Dengar aku, oh tolong)
Bisa aja
Jika aku berteriak dan berteriak, apakah itu cukup keras? (Hei!)
Cukupkah Surga mendengarkanku?
Ya Tuhan
Cukupkah Surga mendengarkanku?
Kepada Tuhan
Huh, jika Anda mengabulkan permintaan ini, satu keinginan, keinginan ini, Tuhan, aku janji
Aku tidak akan pernah meminta hal lain
Karena aku tidak bisa melakukannya sendiri
Itu terlalu sulit
Aku tidak bisa bermain Tuhan, ya, itu tugasmu
Aku hanya pria sederhana yang membutuhkan jantungnya diperbaiki
Di api penyucian, tetapi tidak jika dia ada disana
Aku tahu aku banyak bertanya tapi
Mencoba memutus rantai yang aku lewati
Aku tidak lagi takut
Jika kau benar-benar disana
Jadi pancarkan aku dan biarkan aku bertemu pembuatku
Begitu banyak pertanyaan yang perlu aku jawab, bangun (aku butuh kau, oh)
Bisakah kau memberitahuku tentang cinta? (Sekarang, sekarang, sekarang, sekarang, sekarang)
Dudukkan aku (Oh, Tuhan)
Semua orang ini tidak memiliki petunjuk (Oh, nah, mereka tidak tahu tentang itu)
Bisakah kau membantuku? (Oh-oh)
Ya Tuhan, tolong tunggu sebentar dan dengarkan aku? (Dengar aku, dengarkan aku)
Bisa aja
Jika saya berteriak dan berteriak, apakah itu cukup keras? (Hei!)
Cukupkah Surga mendengarkanku?
Ya Tuhan
Cukupkah Surga mendengarkanku?
Pada Tuhan