Tuesday, June 25, 2019

Spoon - No Bullets Spent

Artist :   Spoon
Title :   No Bullets Spent
Cipt :   Britt Daniel
Album :   Everything Hits At Once: The Best of Spoon
Dirilis :   2019


The master returns
There's always some kind of war
And counting his steps
You know it's him at the door
You picture yourself
A star in the furthest sky
Escape from the mess
It's gone when you close your eyes

The master returns
There's always some kind of war
And counting his steps
You know it's him at the door
You picture yourself
A star in the furthest sky
Escape from the mess
It's gone when you close your eyes

Mhm
What we need now's an accident
No one to blame and no bullets spent
All we need now's an accident
No one to blame and no bullets spent, oh

Don't know what you got 'till you find it gone
You got an education, yeah
All we need now's an accident
No one to blame and no bullets spent
All we need now's an accident
I ain't gonna ask what the heavens sent

Don't know what you got 'till you find it gone
You got an education, yeah
Don't know what you got 'till you're 22
Got a mortgage hung around your neck

Mhm
C'mon, what we need now's an accident
No one to blame and no bullets spent
All we need now's an accident
No one to blame and no bullets spent, oh

No one to blame, no bullets spent
No one to blame, no bullets spent, uh
No one to blame, no bullets spent
No one to blame, no bullets spent


Terjemahan Spoon - No Bullets Spent :

Tuan kembali
Selalu ada semacam perang
Dan menghitung langkahnya
Kau tahu itu dia di pintu
Kau menggambarkan dirimu sendiri
Bintang di langit terjauh
Melarikan diri dari kekacauan
Itu hilang ketika kau menutup matamu

Tuan kembali
Selalu ada semacam perang
Dan menghitung langkahnya
Kau tahu itu dia di pintu
Kau menggambarkan dirimu sendiri
Bintang di langit terjauh
Melarikan diri dari kekacauan
Itu hilang ketika kau menutup matamu

Mhm
Yang kita butuhkan sekarang adalah kecelakaan
Tidak ada yang bisa disalahkan dan tidak ada peluru yang dihabiskan
Yang kita butuhkan sekarang adalah kecelakaan
Tidak ada yang bisa disalahkan dan tidak ada peluru yang dihabiskan, oh

Tidak tahu apa yang kau punya sampai kau menemukannya hilang
Kau mendapat pendidikan, ya
Yang kita butuhkan sekarang adalah kecelakaan
Tidak ada yang bisa disalahkan dan tidak ada peluru yang dihabiskan
Yang kita butuhkan sekarang adalah kecelakaan
Aku tidak akan bertanya apa yang dikirim surga

Tidak tahu apa yang kau punya sampai kau menemukannya hilang
Kau mendapat pendidikan, ya
Tidak tahu apa yang kau dapatkan sampai kau berusia 22 tahun
Ada hipotek menggantung di lehermu

Mhm
Ayo, yang kita butuhkan sekarang adalah kecelakaan
Tidak ada yang bisa disalahkan dan tidak ada peluru yang dihabiskan
Yang kita butuhkan sekarang adalah kecelakaan
Tidak ada yang bisa disalahkan dan tidak ada peluru yang dihabiskan, oh

Tidak ada yang bisa disalahkan, tidak ada peluru yang dihabiskan
Tidak ada yang bisa disalahkan, tidak ada peluru yang dihabiskan, eh
Tidak ada yang bisa disalahkan, tidak ada peluru yang dihabiskan
Tidak ada yang bisa disalahkan, tidak ada peluru yang dihabiskan