Sunday, June 23, 2019

Mark Ronson feat Lykke Li - 2 AM

Artist :   Mark Ronson feat Lykke Li
Title :   2 AM
Cipt :   Mark Ronson, Thomas Brenneck, Ilsey & Lykke Li
Album :   Late Night Feelings
Dirilis :   2019


Fall first, you don't wanna call first
You don't wanna get hurt
So we're sleeping but we never dreamin'
Tryna catch no feelings, oh no

I'm not your lover, but we're making love
And don't blame it on being drunk
Don't say I'm just a 2 AM, 2 AM, 2 AM
Say it's over, but you're in my bed
Walk away, come runnin' back again
Don't say I'm just a 2 AM, 2 AM

And you say you're not in love
Sayin' now it's 5 AM
Baby, now we see the sun
Why are you still hitting me up
If you can't call it love?
Yeah, you say you're not in love
Sayin' now it's 5 AM
Baby, now we see the sun
Why are you still hitting me up
If you can't call it love?

I'm not your lover, but we're making love
And don't blame it on being drunk
Don't say I'm just a 2 AM, 2 AM, 2 AM
Say it's over, but you're in my bed
Walk away, come runnin' back again
Don't say I'm just a 2 AM, 2 AM

You still awake?
Still down to break?
Open your heart, open the door
Give me some more
Baby, what do you want?
You still awake?
Still down to break?
Open your heart, open the door
Give me some more
What the fuck do you want?

I'm not your lover, but we're making love
And don't blame it on being drunk
Don't say I'm just your 2 AM, 2 AM, 2 AM
Say it's over, but you're in my bed
Walk away, come runnin' back again
Don't say I'm just a 2 AM, 2 AM, 2 AM


Terjemahan Mark Ronson feat Lykke Li - 2 AM :

Jatuh dulu, kau tidak mau menelepon dulu
Kau tidak ingin terluka
Jadi kita tidur tapi kita tidak pernah bermimpi.
Mencoba tidak menangkap perasaan, oh tidak

Aku bukan kekasihmu, tapi kami bercinta
Dan jangan salahkan itu mabuk
Jangan bilang aku hanya jam 2 pagi, jam 2 pagi, jam 2 pagi
Katakan ini sudah berakhir, tapi kau berada di tempat tidurku
Pergi, kembali lagi
Jangan bilang aku hanya jam 2 pagi, jam 2 pagi

Dan kau mengatakan kau tidak sedang jatuh cinta
Katakan sekarang jam 5 pagi
Sayang, sekarang kita melihat matahari
Mengapa kau masih memukulku
Jika kau tidak dapat menyebutnya cinta?
Ya, kau bilang kau tidak sedang jatuh cinta
Katakan sekarang jam 5 pagi
Sayang, sekarang kita melihat matahari
Mengapa kau masih memukulku
Jika kau tidak dapat menyebutnya cinta?

Aku bukan kekasihmu, tapi kita bercinta
Dan jangan salahkan itu mabuk
Jangan bilang aku hanya jam 2 pagi, jam 2 pagi, jam 2 pagi
Katakan ini sudah berakhir, tapi kau berada di tempat tidurku
Pergi, kembali lagi
Jangan bilang aku hanya jam 2 pagi, jam 2 pagi

Kau masih bangun?
Masih harus istirahat?
Buka hatimu, buka pintu
Beri aku lagi
Sayang, apa yang kamu inginkan?
Kamu masih bangun?
Masih harus istirahat?
Buka hatimu, buka pintu
Beri aku lagi
Apa yang kau inginkan?

Aku bukan kekasihmu, tapi kami bercinta
Dan jangan salahkan itu mabuk
Jangan bilang aku hanya jam 2 pagi, jam 2 pagi, jam 2 pagi
Katakan ini sudah berakhir, tapi kau berada di tempat tidurku
Pergi, kembali lagi
Jangan bilang aku hanya jam 2 pagi, jam 2 pagi, jam 2 pagi