Saturday, June 29, 2019

Before You Exit - Homesick

Artist :   Before You Exit
Title :   Homesick
Cipt :   Riley McDonough, Connor McDonough & Toby McDonough
Album :   Love, Pain, & Retrospect
Dirilis :   2019


I see my dreams outside the door
Sir, would you love I will support, ah
I pack my things for moving on-on, eh
Twenty years we were here and a week we're gone, oh
Look at these walls, they're so high, oh
I wish they would fall, I see color
But I'm losing it all, oh
With everything I'm dreaming of

I'm either sick of being home or I'm homesick, living
Sick of being home or I'm homesick
Either sick of being home or I'm homesick, living
Sick of being home, sick of being home, homesick

Homesick
(Sick of being home, being homesick)
(Sick of being home, being, being)

When I rest, don't take the pain away
When I see your face, you're miles away
In a brand new place, can't find my place (Can't find my place)
Oh-oh
Look at this day, look at everybody
Keeping their paints
I see flowers, but they're losing their shape
Far from everyone I'm dreaming of, oh

I'm either sick of being home or I'm homesick, living
Sick of being home or I'm homesick
Either sick of being home or I'm homesick, living
Sick of being home, sick of being home, homesick

Homesick (Ooh)
(Sick of being home, being homesick)
(Sick of being home)
(Sick of being home and I'm homesick)
(Sick of being home and I'm homesick)
(Sick of being home and I'm homesick)
(Sick of being home, sick of being home, homesick)


Terjemahan Before You Exit - Homesick :

Aku melihat mimpi saya di luar pintu
Tuan, apakah kau suka aku akan mendukung, ah
Aku mengepak barang-barangku untuk melanjutkan, eh
Dua puluh tahun kita disini dan seminggu kita pergi, oh
Lihatlah tembok-tembok ini, mereka sangat tinggi, oh
Aku berharap mereka akan jatuh, aku melihat warna
Tapi aku kehilangan semuanya, oh
Dengan semua yang aku impikan

Aku muak di rumah atau di rumah, tinggal di rumah
Muak di rumah atau aku rindu rumah
Entah sakit di rumah atau aku rindu rumah, hidup
Muak di rumah, muak di rumah, rindu rumah

Rindu
(Muak di rumah, rindu rumah)
(Muak di rumah, sedang, sedang)

Saat aku beristirahat, jangan menghilangkan rasa sakitnya
Ketika aku melihat wajahmu, kau bermil-mil jauhnya
Di tempat yang benar-benar baru, tidak dapat menemukan tempatku (Tidak dapat menemukan tempatku)
Oh oh
Lihat hari ini, lihat semua orang
Menyimpan cat mereka
Aku melihat bunga, tapi mereka kehilangan bentuknya
Jauh dari semua orang yang aku impikan, oh

Aku muak di rumah atau di rumah, tinggal di rumah
Muak di rumah atau aku rindu rumah
Entah sakit di rumah atau aku rindu rumah, hidup
Muak di rumah, muak di rumah, rindu rumah

Rindu (Oh)
(Muak di rumah, rindu rumah)
(Muak di rumah)
(Muak di rumah dan aku rindu rumah)
(Muak di rumah dan aku rindu rumah)
(Muak di rumah dan aku rindu rumah)
(Muak di rumah, muak di rumah, rindu rumah)