Artist | : ChocQuibTown & Becky G |
Title | : Que Me Baile |
Cipt | : Young Crunk, J. Cortés (Productor), Yhoan Jimenez, Juan Camilo Vargas, Felipe Arias, Becky G. & ChocQuibTown |
Album | : Single |
Dirilis | : 2019 |
(ChocQuibTown)
El ChocQuibTown
Becky G
(ChocQuibTown)
Quien no se aloca
Quiero que me bebas gota a gota
En el oscuro hagámoslo con ropa
Ya están haciendo efecto las copas y se me nota
(ChocQuibTown)
Yo quiero que me baile
Si yo quiero que me baile
Yo quiero que me baile
Si yo quiero que me baile
(Becky G)
Esta noche está, como ir para la playa playa playa
Hasta quedar sin na', dándolo todo contigo, dándole dandole, seguimos
No quiero hablar de amores no quiero, quiero olvidar que fuiste el primero
Soy de las que mueve el culo pa' arriba
No me enamoro de nadie si no quiero
Voy voy que voy voy pa' encima contigo
Y si no quieres yo te obligo
Busca un lado pa' que estemos solos
Después de eso lo seguimos
De rumba y baile, si quieres caile
Seguimos rumba y baila
No no, no te voy a mentir
(ChocQuibTown & Becky G)
Si yo quiere que me baile
Si yo quiero que me baile
(ChocQuibTown)
Ella quiere que le baile, que le lea el cuerpo en braille y que la acompañe a Buenos Aires
Quiere sentirse especial a mi lado, que le invite un trago y pague de contado
¿Y yo que quiero? ¡Quiero! Que me pare bola, vamos juntos a la luna, que no vaya sola
Aqui se forma el meneo meneo!!
Hoy es noche de entierro, cero palabreo
Dice meneo meneo!
Ey todo lo que digas baby te lo creo
¡Aquí se forma el meneo meneo!
Si esto fuera una carrera, ya tendrías el trofeo
(Becky G)
Dándolo to'
Dándolo to'
Dándolo to', contigo
Dándolo to'
Dándolo to'
Dándolo to', contigo
(ChocQuibTown & Becky G)
Si yo quiero que me baile
Si yo quiero que me baile
(ChocQuibTown)
Así mismo como lo desea, se le da
Estoy listo, por si acaso tú quieres más
¡Me pide eso, ey! Que te baile y a cambio me das un beso, me pongo pa' eso
¡Sé que quieres eso, ey! Que te baile y a cambio me das un beso, me pongo pa' eso
(ChocQuibTown)
La luz no nos enfoca
Porque no aprovechas y me tocas
Hazme cosquillitas con tu boca
Vamos subiendo el nivel, no te lo pido yo te lo pide mi piel
Deja que las ganas se multipliquen
No te voy a mentir
(ChocQuibTown & Becky G)
Si yo quiero que me baile
Dándolo to'
Dándolo to'
Dándolo to', contigo
Yo quiero que me baile
Dándolo to'
Dándolo to'
Dándolo to-to-to-to
(ChocQuibTown)
El ChocQuibTown, baby!
Becky G
La Industria Inc
Total Music
The Prodigiez
Slow Mike
Keityn
Phillip
A'ight
Trr, rakatakata
Eh
English Translation ChocQuibTown & Becky G - Que Me Baile :
(ChocQuibTown)
The ChocQuibTown
Becky G
(ChocQuibTown)
Who does not go crazy
I want you to drink me drop by drop
Let's do it with clothes in the dark
The glasses are already taking effect and it shows
(ChocQuibTown)
I want me to dance
If I want to dance
I want me to dance
If I want to dance
(Becky G)
Tonight is, how to go to the beach beach
Until we are without na ', giving everything with you, giving you giving, we continue
I do not want to talk about loves I do not want to, I want to forget that you were the first
I'm the one who moves the ass up
I do not fall in love with anyone if I do not want
I'm going I'm going I'm going over with you
And if you do not want I force you
Look for a side for us to be alone
After that we followed
Rumba and dance, if you want to dance
We continue rumba and dance
No no, I'm not going to lie to you
(ChocQuibTown & Becky G)
If I want to dance
If I want to dance
(ChocQuibTown)
She wants me to dance, to read her body in Braille and to accompany her to Buenos Aires
He wants to feel special by my side, to invite him a drink and pay in cash
And what do I want? I want! Let me stop ball, let's go together to the moon, do not go alone
Here the bobbing wiggle is formed !!
Today is burial night, zero palabreo
It says bobbing bobbing!
Hey everything you say baby I think so
Here the shaking wiggle is formed!
If this were a race, you would already have the trophy
(Becky G)
Giving it to
Giving it to
Giving it to, with you
Giving it to
Giving it to
Giving it to, with you
(ChocQuibTown & Becky G)
If I want to dance
If I want to dance
(ChocQuibTown)
As you wish, you are given
I'm ready, just in case you want more
He asks me for that, hey! That you dance and in exchange you give me a kiss, I put pa 'that
I know you want that, hey! That you dance and in exchange you give me a kiss, I put pa 'that
(ChocQuibTown)
The light does not focus on us
Because you do not take advantage and you touch me
Tickle me with your mouth
We're raising the level, I'm not asking you, I'm asking for my skin
Let the desire multiply
I'm not going to lie to you
(ChocQuibTown & Becky G)
If I want to dance
Giving it to
Giving it to
Giving it to, with you
I want me to dance
Giving it to
Giving it to
Giving it to-to-to-to
(ChocQuibTown)
El ChocQuibTown, baby!
Becky G
La Industria Inc
Total Music
The Prodigiez
Slow Mike
Keityn
Phillip
A'ight
Trr, rakatakata
Eh
Terjemahan Indonesia ChocQuibTown & Becky G - Que Me Baile :
(ChocQuibTown)
ChocQuibTown
Becky G
(ChocQuibTown)
Siapa yang tidak jadi gila
Aku ingin kau meminumku setetes demi setetes
Mari kita lakukan dengan pakaian dalam gelap
Kacamata sudah mulai berlaku dan itu menunjukkan
(ChocQuibTown)
Aku ingin aku menari
Jika aku ingin menari
Aku ingin aku menari
Jika aku ingin menari
(Becky G)
Malam ini, bagaimana pergi ke pantai pantai
Sampai kita tanpa na', memberikan segalanya denganmu, memberi kau memberi, kita melanjutkan
Aku tidak ingin berbicara tentang cinta aku tidak ingin, aku ingin melupakan bahwa kau adalah yang pertama
Aku orang yang menggerakkan pantat ke atas
Aku tidak jatuh cinta dengan siapa pun jika aku tidak mau
Aku akan pergi aku akan pergi denganmu
Dan jika kau tidak mau aku memaksamu
Cari sisi agar kita sendirian
Setelah itu kita mengikuti
Rumba dan menari, jika kau ingin menari
Kita melanjutkan rumba dan menari
Tidak, tidak, aku tidak akan berbohong padamu
(ChocQuibTown & Becky G)
Jika aku ingin menari
Jika aku ingin menari
(ChocQuibTown)
Dia ingin aku menari, membaca tubuhnya di Braille dan menemaninya ke Buenos Aires
Dia ingin merasa istimewa di sisiku, mengundangnya minum dan membayar tunai
Dan apa yang aku inginkan? Aku ingin! Biarkan aku menghentikan bola, mari kita pergi bersama ke bulan, jangan pergi sendirian
Disini goyangan bobbing terbentuk!!
Hari ini adalah malam pemakaman, nol palabreo
Dikatakan bobbing bobbing!
Hei semua yang kau katakan sayang, kurasa begitu
Disini goyangan gemetar terbentuk!
Jika ini adalah balapan, kau sudah memiliki trofi
(Becky G)
Memberikannya pada
Memberikannya pada
Memberikannya pada, bersamamu
Memberikannya pada
Memberikannya pada
Memberikannya pada, bersamamu
(ChocQuibTown & Becky G)
Jika aku ingin menari
Jika aku ingin menari
(ChocQuibTown)
Terserah kau, kau diberikan
Aku siap, kalau-kalau kau ingin lebih
Dia memintaku untuk itu, hei! Bahwa kau menari dan sebagai gantinya kau memberiku ciuman, aku katakan itu
Aku tahu kau menginginkannya, hei! Bahwa kau menari dan sebagai gantinya kau memberiku ciuman, aku katakan itu
(ChocQuibTown)
Cahaya tidak fokus pada kita
Karena kamu tidak mengambil keuntungan dan kau menyentuhku
Gelitik aku dengan mulutmu
Kita menaikkan level, aku tidak memintaku, aku meminta kulitku
Biarkan keinginan itu berlipat ganda
Aku tidak akan berbohong padamu
(ChocQuibTown & Becky G)
Jika aku ingin menari
Memberikannya pada
Memberikannya pada
Memberikannya pada, bersamamu
Aku ingin aku menari
Memberikannya pada
Memberikannya pada
Memberikannya pada-pada-pada-pada
(ChocQuibTown)
El ChocQuibTown, sayang!
Becky G
La Industria Inc
Total Music
The Prodigiez
Pelan Mike
Keityn
Phillip
A'ight
Trr, rakatakata
Eh
The ChocQuibTown
Becky G
(ChocQuibTown)
Who does not go crazy
I want you to drink me drop by drop
Let's do it with clothes in the dark
The glasses are already taking effect and it shows
(ChocQuibTown)
I want me to dance
If I want to dance
I want me to dance
If I want to dance
(Becky G)
Tonight is, how to go to the beach beach
Until we are without na ', giving everything with you, giving you giving, we continue
I do not want to talk about loves I do not want to, I want to forget that you were the first
I'm the one who moves the ass up
I do not fall in love with anyone if I do not want
I'm going I'm going I'm going over with you
And if you do not want I force you
Look for a side for us to be alone
After that we followed
Rumba and dance, if you want to dance
We continue rumba and dance
No no, I'm not going to lie to you
(ChocQuibTown & Becky G)
If I want to dance
If I want to dance
(ChocQuibTown)
She wants me to dance, to read her body in Braille and to accompany her to Buenos Aires
He wants to feel special by my side, to invite him a drink and pay in cash
And what do I want? I want! Let me stop ball, let's go together to the moon, do not go alone
Here the bobbing wiggle is formed !!
Today is burial night, zero palabreo
It says bobbing bobbing!
Hey everything you say baby I think so
Here the shaking wiggle is formed!
If this were a race, you would already have the trophy
(Becky G)
Giving it to
Giving it to
Giving it to, with you
Giving it to
Giving it to
Giving it to, with you
(ChocQuibTown & Becky G)
If I want to dance
If I want to dance
(ChocQuibTown)
As you wish, you are given
I'm ready, just in case you want more
He asks me for that, hey! That you dance and in exchange you give me a kiss, I put pa 'that
I know you want that, hey! That you dance and in exchange you give me a kiss, I put pa 'that
(ChocQuibTown)
The light does not focus on us
Because you do not take advantage and you touch me
Tickle me with your mouth
We're raising the level, I'm not asking you, I'm asking for my skin
Let the desire multiply
I'm not going to lie to you
(ChocQuibTown & Becky G)
If I want to dance
Giving it to
Giving it to
Giving it to, with you
I want me to dance
Giving it to
Giving it to
Giving it to-to-to-to
(ChocQuibTown)
El ChocQuibTown, baby!
Becky G
La Industria Inc
Total Music
The Prodigiez
Slow Mike
Keityn
Phillip
A'ight
Trr, rakatakata
Eh
Terjemahan Indonesia ChocQuibTown & Becky G - Que Me Baile :
(ChocQuibTown)
ChocQuibTown
Becky G
(ChocQuibTown)
Siapa yang tidak jadi gila
Aku ingin kau meminumku setetes demi setetes
Mari kita lakukan dengan pakaian dalam gelap
Kacamata sudah mulai berlaku dan itu menunjukkan
(ChocQuibTown)
Aku ingin aku menari
Jika aku ingin menari
Aku ingin aku menari
Jika aku ingin menari
(Becky G)
Malam ini, bagaimana pergi ke pantai pantai
Sampai kita tanpa na', memberikan segalanya denganmu, memberi kau memberi, kita melanjutkan
Aku tidak ingin berbicara tentang cinta aku tidak ingin, aku ingin melupakan bahwa kau adalah yang pertama
Aku orang yang menggerakkan pantat ke atas
Aku tidak jatuh cinta dengan siapa pun jika aku tidak mau
Aku akan pergi aku akan pergi denganmu
Dan jika kau tidak mau aku memaksamu
Cari sisi agar kita sendirian
Setelah itu kita mengikuti
Rumba dan menari, jika kau ingin menari
Kita melanjutkan rumba dan menari
Tidak, tidak, aku tidak akan berbohong padamu
(ChocQuibTown & Becky G)
Jika aku ingin menari
Jika aku ingin menari
(ChocQuibTown)
Dia ingin aku menari, membaca tubuhnya di Braille dan menemaninya ke Buenos Aires
Dia ingin merasa istimewa di sisiku, mengundangnya minum dan membayar tunai
Dan apa yang aku inginkan? Aku ingin! Biarkan aku menghentikan bola, mari kita pergi bersama ke bulan, jangan pergi sendirian
Disini goyangan bobbing terbentuk!!
Hari ini adalah malam pemakaman, nol palabreo
Dikatakan bobbing bobbing!
Hei semua yang kau katakan sayang, kurasa begitu
Disini goyangan gemetar terbentuk!
Jika ini adalah balapan, kau sudah memiliki trofi
(Becky G)
Memberikannya pada
Memberikannya pada
Memberikannya pada, bersamamu
Memberikannya pada
Memberikannya pada
Memberikannya pada, bersamamu
(ChocQuibTown & Becky G)
Jika aku ingin menari
Jika aku ingin menari
(ChocQuibTown)
Terserah kau, kau diberikan
Aku siap, kalau-kalau kau ingin lebih
Dia memintaku untuk itu, hei! Bahwa kau menari dan sebagai gantinya kau memberiku ciuman, aku katakan itu
Aku tahu kau menginginkannya, hei! Bahwa kau menari dan sebagai gantinya kau memberiku ciuman, aku katakan itu
(ChocQuibTown)
Cahaya tidak fokus pada kita
Karena kamu tidak mengambil keuntungan dan kau menyentuhku
Gelitik aku dengan mulutmu
Kita menaikkan level, aku tidak memintaku, aku meminta kulitku
Biarkan keinginan itu berlipat ganda
Aku tidak akan berbohong padamu
(ChocQuibTown & Becky G)
Jika aku ingin menari
Memberikannya pada
Memberikannya pada
Memberikannya pada, bersamamu
Aku ingin aku menari
Memberikannya pada
Memberikannya pada
Memberikannya pada-pada-pada-pada
(ChocQuibTown)
El ChocQuibTown, sayang!
Becky G
La Industria Inc
Total Music
The Prodigiez
Pelan Mike
Keityn
Phillip
A'ight
Trr, rakatakata
Eh