Monday, October 1, 2018

AURORA - All Is Soft Inside

Artist :   AURORA
Title :   All Is Soft Inside
Cipt :   AURORA, Tim Bran & Roy Kerr
Album :   Infections of a Different Kind (Step I)
Dirilis :   2018


I don't know why
But I feel down
You need to know
I can't go on

I was a rose
I was an animal
Don't let me change
Don't let me go

All around is stone
And all is soft inside

All that I know
Lies within emotion
Words remain unspoken
Lead me through the dark
All that I see
Came to me in colours
Lasted for a moment
Lead me through the dark
All that I know

I need it all
I don't know where to begin
I carry more than you see
My dreams are bigger than me

Please bring me light
I bear a shadow
I call them back to me
So they could feed on me

All around is stone
And all is soft inside

All that I know
Lies within emotion
Words remain unspoken
Lead me through the dark
All that I see
Came to me in colours
Lasted for a moment
Lead me through the dark
All that I know
All that I know

Did you know
That we're all
Turning softer inside
We can save
What is pure
If the hearts can collide
All that I've ever known
Is the universe is wild
Is the universe is wild

Terjemahan AURORA - All Is Soft Inside :

Aku tidak tahu kenapa
Tapi aku merasa sedih
Kau harus tahu
Aku tidak bisa melanjutkan

Aku adalah mawar
Aku adalah binatang
Jangan biarkan aku berubah
Jangan biarkan aku pergi

Di sekelilingnya ada batu
Dan semuanya lembut di dalam

Semua yang saya tahu
Terletak dalam emosi
Kata-kata tetap tidak diucapkan
Tuntun aku melalui kegelapan
Semua yang aku lihat
Datang padaku dengan warna
Berlangsung untuk sesaat
Tuntun aku melalui kegelapan
Semua yang aku tahu

Aku membutuhkan semuanya
Aku tidak tahu harus mulai dari mana
Aku membawa lebih dari yang kau lihat
Mimpiku lebih besar dari aku

Tolong beri aku cahaya
Aku menanggung bayangan
Aku memanggil mereka kembali padaku
Jadi mereka bisa memakanku

Di sekelilingnya ada batu
Dan semuanya lembut di dalam

Semua yang aku tahu
Terletak dalam emosi
Kata-kata tetap tidak diucapkan
Tuntun aku melalui kegelapan
Semua yang aku lihat
Datang padaku dengan warna
Berlangsung untuk sesaat
Tuntun aku melalui kegelapan
Semua yang aku tahu
Semua yang aku tahu

Tahukah kau
Itu kita semua
Mengubah bagian dalam lebih lembut
Kami bisa menghemat
Apa yang murni
Jika hati bisa bertabrakan
Semua yang pernah saya ketahui
Apakah alam semesta itu liar
Apakah alam semesta itu liar