| Artist | : Julia Michaels |
| Title | : In This Place |
| Cipt | : Tom MacDougall, Phil Johnston & Alan Menken |
| Album | : Ralph Breaks the Internet (Original Motion Picture Soundtrack) |
| Dirilis | : 2018 |
What can it be that calls me to this place today?
This lawless car ballet, what can it be?
Am I a baby pigeon sprouting wings to soar?
Was that a metaphor for something more?
Now I'm flying, my spirit's climbing
As I'm called through this far off maze (Ooh-ah)
My body, my spirit aligning
In this, in this place called Slaughter Race
Slaughter race
What would you say if it turns out, oh, that I stay?
Would it be ok, here in this place?
'Cause you know that I love these fallen wires
Dumpster fires, burning tires
Everything that I desire
Everything that I desire
Now I'm flying, my spirit's climbing
As I'm called through this far off maze (Ooh-ah)
My body, my spirit aligning
In this, in this place called Slaughter Race
Slaughter race
I know I should go but
I really don't want to yet
I really don't want to yet
Yeah, I know I should go but
I really don't want to yet
I really don't want to yet
There's nothing like Slaughter Race
Slaughter Race
It's alright here in Slaughter Race
Alright here in Slaughter Race
Alright here in Slaughter Race
It's alright here in Slaughter Race, yeah
Terjemahan Julia Michaels - In This Place :
Apa yang bisa memanggilku ke tempat ini hari ini?
Balet mobil tanpa hukum ini, apa itu?
Apakah aku bayi merpati tumbuh sayap untuk terbang?
Apakah itu metafora untuk sesuatu yang lebih?
Sekarang aku terbang, pendakian rohku
Saat aku dipanggil melalui labirin yang jauh ini (Ooh-ah)
Tubuhku, jiwaku menyelaraskan
Dalam hal ini, di tempat ini disebut Slaughter Race
Perlombaan pembantaian
Apa yang akan kau katakan jika ternyata, oh, aku tetap disini?
Apakah tidak apa-apa, disini di tempat ini?
Karena kau tahu aku suka kabel yang jatuh ini
Dumpster menyala, membakar ban
Segala sesuatu yang aku inginkan
Segala sesuatu yang aku inginkan
Sekarang aku terbang, pendakian rohku
Saat aku dipanggil melalui labirin yang jauh ini (Ooh-ah)
Tubuhku, jiwaku menyelaraskan
Dalam hal ini, di tempat ini disebut Slaughter Race
Perlombaan pembantaian
Aku tahu saya harus pergi tetapi
Aku sebenarnya belum mau
Aku sebenarnya belum mau
Ya, aku tahu aku harus pergi tetapi
Aku sebenarnya belum mau
Aku sebenarnya belum mau
Tidak ada yang seperti Slaughter Race
Perlombaan Pembantaian
Tidak apa-apa disini di Slaughter Race
Baiklah di sini di Slaughter Race
Baiklah di sini di Slaughter Race
Tidak apa-apa disini di Slaughter Race, ya
Balet mobil tanpa hukum ini, apa itu?
Apakah aku bayi merpati tumbuh sayap untuk terbang?
Apakah itu metafora untuk sesuatu yang lebih?
Sekarang aku terbang, pendakian rohku
Saat aku dipanggil melalui labirin yang jauh ini (Ooh-ah)
Tubuhku, jiwaku menyelaraskan
Dalam hal ini, di tempat ini disebut Slaughter Race
Perlombaan pembantaian
Apa yang akan kau katakan jika ternyata, oh, aku tetap disini?
Apakah tidak apa-apa, disini di tempat ini?
Karena kau tahu aku suka kabel yang jatuh ini
Dumpster menyala, membakar ban
Segala sesuatu yang aku inginkan
Segala sesuatu yang aku inginkan
Sekarang aku terbang, pendakian rohku
Saat aku dipanggil melalui labirin yang jauh ini (Ooh-ah)
Tubuhku, jiwaku menyelaraskan
Dalam hal ini, di tempat ini disebut Slaughter Race
Perlombaan pembantaian
Aku tahu saya harus pergi tetapi
Aku sebenarnya belum mau
Aku sebenarnya belum mau
Ya, aku tahu aku harus pergi tetapi
Aku sebenarnya belum mau
Aku sebenarnya belum mau
Tidak ada yang seperti Slaughter Race
Perlombaan Pembantaian
Tidak apa-apa disini di Slaughter Race
Baiklah di sini di Slaughter Race
Baiklah di sini di Slaughter Race
Tidak apa-apa disini di Slaughter Race, ya