Friday, December 7, 2018

Pentatonix - Jingle Bells

Artist :   Pentatonix
Title :   Jingle Bells
Cipt :   Chuck Howard, Eddy Arnold & James Pierpont
Album :   Christmas Is Here!
Dirilis :   2018


Bum bum bum bum, bum bum bum bum

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh

We're dashing through the snow in a one-horse open sleigh
Over the fields we go, laughing all the way
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Bells on bob-tail ring, making spirits bright
Oh, what fun it is to sing a sleighing song tonight

Oh, jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh

A day or two ago, I thought I'd take a ride
And soon Miss Fanny Bright was seated by my side
The horse was lean and lank, misfortune seemed his lot
He got into a drifting bank, and then we got upsot
(Upsot?)

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh

Ba ba ba ba, ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba

Dashing through the fields of white
On this happy Christmas night
Off we go through the snow
Bells are ringing, we'll be singing
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
J-J-J-J-J-Jingle bells, j-j-j-j-j-jangle bells
J-J-J-J-J all the way on a one-horse open sleigh

Terjemahan Pentatonix - Jingle Bells :

Bum bum bum, bum bum bum bum

Jingle bells, jingle bells, jingle sepanjang jalan
Oh, menyenangkan sekali kalau naik kereta luncur satu kuda, hei
Jingle bells, jingle bells, jingle sepanjang jalan
Oh, menyenangkan sekali kalau naik kereta luncur satu kuda

Kami berlari melalui salju naik kereta luncur satu kuda
Di atas ladang kami pergi, tertawa sepanjang jalan
Hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei
Lonceng pada cincin bob-tail, membuat semangat gembira
Oh, betapa asyiknya menyanyikan lagu iringan malam ini

Oh, jingle bells, jingle bells, jingle sepanjang jalan
Oh, menyenangkan sekali kalau naik kereta luncur satu kuda, hei
Jingle bells, jingle bells, jingle sepanjang jalan
Oh, menyenangkan sekali kalau naik kereta luncur satu kuda

Satu atau dua hari yang lalu, aku pikir aku akan menumpang
Dan segera Nona Fanny Bright duduk disisiku
Kuda itu ramping dan kurus, kemalangan tampak miliknya
Dia masuk ke bank yang hanyut, dan kemudian kami mendapat banyak sekali
(Upsot?)

Jingle bells, jingle bells, jingle sepanjang jalan
Oh, menyenangkan sekali kalau naik kereta luncur satu kuda, hei
Jingle bells, jingle bells, jingle sepanjang jalan
Oh, menyenangkan sekali kalau naik kereta luncur satu kuda

Ba ba ba ba, ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba

Bergegas melalui bidang putih
Di malam Natal yang bahagia ini
Kami pergi melalui salju
Lonceng berdentang, kita akan bernyanyi
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
J-J-J-J-J-Jingle bells, j-j-j-j-j-jingle bells
J-J-J-J-J-Jingle sepanjang jalan naik kereta luncur satu kuda