Sunday, March 17, 2019

Skylar Stecker - Convenient

Artist :   Skylar Stecker
Title :   Convenient
Cipt :   Skylar Stecker & Sophie Hintze
Album :   Redemption
Dirilis :   2019


You don't hear a word that I've been saying
You just wanna hear me say your name, and
Far too long to deal with this behavior
I don't wanna hate ya, no I don't wanna hate ya

You don't hesitate
Let me get this straight
Think I stay up late
Thinking about you, no
You don't care to try
I ain't spending time
Waiting on the side
Thinking, thinking about you

How convenient baby
You keep coming round but only when you need me
I ain't got the patience
You're too high, you're too high maintenance
Alright
How convenient baby, yeah, alright
How convenient baby, yeah

Don't take this as no misunderstanding
Realize you've been taken this for granted
I was feeling you but this is overdue
I don't wanna hate ya, no, I don't wanna hate ya

You don't hesitate
Let me get this straight
Think I stay up late
Thinking about you, no
You don't care to try
I ain't spending time
Waiting on the side
Thinking, thinking about you

How convenient baby
You keep coming round but only when you need me
I ain't got the patience
You're too high, you're too high maintenance

You don't hesitate
Let me get this straight
Think I stay up late
Thinking about you, no
You don't care to try
I ain't spending time
Waiting on the side
Thinking, thinking about you

How convenient baby
You keep coming round but only when you need me
I ain't got the patience
You're too high, you're too high maintenance
Alright
How convenient baby, yeah, alright
How convenient baby, yeah


Terjemahan Skylar Stecker - Convenient :

Kau tidak mendengar sepatah kata pun yang aku katakan
Kau hanya ingin mendengar akua menyebutkan namamu, dan
Terlalu lama untuk berurusan dengan perilaku ini
Aku tidak ingin membencimu, tidak, aku tidak ingin membencimu

Kau tidak ragu
Biarkan aku meluruskan ini
Aku pikir aku begadang
Memikirkanmu, tidak
Kau tidak peduli untuk mencoba
Aku tidak menghabiskan waktu
Menunggu di samping
Berpikir, memikirkanmu

Betapa nyamannya sayang
Kau terus datang tapi hanya ketika kau membutuhkanku
Aku tidak punya kesabaran
Kau terlalu tinggi, kau terlalu tinggi pemeliharaannya
Baik
Betapa nyamannya sayang, baiklah
Betapa nyamannya sayang, ya

Jangan menganggap ini sebagai kesalahpahaman
Sadarilah bahwa kau telah menerima ini begitu saja
Aku merasa kau tetapi ini sudah terlambat
Aku tidak ingin membencimu, tidak, aku tidak ingin membencimu

Kau tidak ragu
Biarkan aku meluruskan ini
Aku pikir aku begadang
Memikirkanmu, tidak
Kau tidak peduli untuk mencoba
Aku tidak menghabiskan waktu
Menunggu di samping
Berpikir, memikirkanmu

Betapa nyamannya sayang
Kau terus datang tapi hanya ketika kau membutuhkanku
Aku tidak punya kesabaran
Kau terlalu tinggi, kau terlalu tinggi pemeliharaannya

Kau tidak ragu
Biarkan aku meluruskan ini
Aku pikir aku begadang
Memikirkanmu, tidak
Kau tidak peduli untuk mencoba
Aku tidak menghabiskan waktu
Menunggu di samping
Berpikir, memikirkanmu

Betapa nyamannya sayang
Kau terus datang tapi hanya ketika kau membutuhkanku
Aku tidak punya kesabaran
Kau terlalu tinggi, kau terlalu tinggi pemeliharaannya
Baik
Betapa nyamannya sayang, ya, baiklah
Betapa nyamannya sayang ya