Saturday, November 2, 2019

Tom Walker - Heartbeats

Artist :   Tom Walker
Title :   Heartbeats
Cipt :   Tom Walker, RØMANS, Tom Barnes, Pete Kelleher & Ben Kohn
Album :   What a Time To Be Alive (Deluxe Edition)
Dirilis :   2019


Hello my friend, it's been a while
It's been a minute since I passed you by
Same cities but we're miles apart
Four kids, a house and two cars
Remember when we used to rule the world?
Park behind the golden arches, we
Had it all when we had nothing
I wish I'd seen it coming

You should've told me you were in deep
You should've told me when it all went wrong
I hear you echo through the concrete
Down the streets where we once belonged

If you need me, just call my name
I know we went our separate ways
But I'll be there in a heartbeat
I'll be there in a heartbeat
I'll share your pain, no, I won't judge
We'll pick it up where we left off
I'll be there in a heartbeat
I'll be there in a heartbeat, oh-oh-oh

Hello my friend, I should've called
It's been years, hardly spoke at all
From the same place, just three doors down
Five mates raised in the same town
Remember when we used to rule the world?
Downin' ciders by the station
Telly boys, thought we were famous
It's those days that made us

You should've told me you were in deep
You should've told me when it all went wrong
I hear you echo through the concrete
Down the streets where we once belonged

If you need me, just call my name
I know we went our separate ways
But I'll be there in a heartbeat
I'll be there in a heartbeat
I'll share your pain, no, I won't judge
We'll pick it up where we left off
I'll be there in a heartbeat
I'll be there in a heartbeat, oh-oh-oh

When you're low and you need some love
I'll be here to lift you up
When it feels like it's too much
We'll pick it up where we left off
If you're scared and all alone
There's a place that we call home
Racing down the older road
We'll pick it up where we left off

If you need me, just call my name
I know we went our separate ways
But I'll be there in a heartbeat
I'll be there in a heartbeat
I'll share your pain, no, I won't judge
We'll pick it up where we left off
I'll be there in a heartbeat
I'll be there in a heartbeat, oh-oh-oh

(Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh)
I'll be there in a heartbeat
I'll be there in a heartbeat, oh oh-oh
(Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh)
I'll be there in a heartbeat
I'll be there in a heartbeat, oh, oh


Terjemahan Tom Walker - Heartbeats :

Halo temanku, sudah lama
Sudah semenit sejak aku melewatimu
Kota yang sama tapi kami terpisah bermil-mil
Empat anak, satu rumah, dan dua mobil
Ingat ketika kita dulu memerintah dunia?
Taman di belakang lengkungan emas, kita
Memiliki semuanya ketika kita tidak punya apa-apa
Aku berharap aku melihatnya datang

Kau seharusnya memberitahuku bahwa kau berada di dalam
Kau harus memberitahuku ketika semuanya salah
Aku mendengarmu menggema melalui beton
Menyusuri jalan tempat kita dulu berada

Jika kau membutuhkanku, panggil saja namaku
Aku tahu kita berpisah
Tapi aku akan berada di sana dalam sekejap
Aku akan berada disana dalam sekejap
Aku akan berbagi rasa sakitmu, tidak, aku tidak akan menghakimi
Kita akan mengambilnya di tempat kita tinggalkan
Aku akan berada disana dalam sekejap
Aku akan berada disana dalam sekejap, oh-oh-oh

Halo temanku, aku seharusnya menelepon
Sudah bertahun-tahun, hampir tidak berbicara sama sekali
Dari tempat yang sama, hanya tiga pintu di bawah
Lima teman hidup di kota yang sama
Ingat ketika kita dulu memerintah dunia?
Sari buah apel yang jatuh di samping stasiun
Anak-anak Telly mengira kit terkenal
Hari-hari itulah yang membuat kami

Kau seharusnya memberitahuku bahwa kau berada di dalam
Kau harus memberitahuku ketika semuanya salah
Aku mendengarmu menggema melalui beton
Menyusuri jalan tempat kita dulu berada

Jika kau membutuhkanku, panggil saja namaku
Aku tahu kita berpisah
Tapi saya akan berada di sana dalam sekejap
Aku akan berada di sana dalam sekejap
Aku akan berbagi rasa sakitmu, tidak, aku tidak akan menghakimi
Kita akan mengambilnya di tempat kami tinggalkan
Aku akan berada di sana dalam sekejap
Aku akan berada di sana dalam sekejap, oh-oh-oh

Ketika kau sedih dan kau membutuhkan cinta
Aku akan berada disini untuk mengangkatmu
Ketika rasanya seperti itu terlalu banyak
Kita akan mengambilnya di tempat kita tinggalkan
Jika kau takut dan sendirian
Ada tempat yang kita sebut rumah
Balap di jalan yang lebih tua
Kita akan mengambilnya di tempat kami tinggalkan

Jika kau membutuhkanku, panggil saja namaku
Aku tahu kita berpisah
Tapi aku akan berada disana dalam sekejap
Aku akan berada disana dalam sekejap
Aku akan berbagi rasa sakitmu, tidak, aku tidak akan menghakimi
Kita akan mengambilnya di tempat kita tinggalkan
Aku akan berada di sana dalam sekejap
Aku akan berada di sana dalam sekejap, oh-oh-oh

(Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh)
Aku akan berada disana dalam sekejap
Aku akan berada disana dalam sekejap, oh oh-oh
(Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh)
Aku akan berada disana dalam sekejap
Aku akan berada disana dalam sekejap, oh, oh