| Artist | : Miranda Lambert |
| Title | : White Trash |
| Cipt | : Laura Veltz, Natalie Hemby, Luke Dick & Miranda Lambert |
| Album | : Wildcard |
| Dirilis | : 2019 |
I'm finally on the up and up, a little 401K
Traded in my trailer park for a neighborhood with a gate
Queen finally got her castle‚ last one on the right‚ you can't miss it
Upgraded from the barbed wire‚ now I got a nice picket
I can play high class all day but some things never change
I can't hide it in a closet, I can't stuff it in a trunk
I always know there's treasure buried somewhere in the junk
I can keep it clean on Sundays and keep the lights and water on
But I can't keep my white trash off the lawn
Carnation from a flowerbed in a whiskey bottle base
Cadillac on a cinder block, duct tape on every other thing
Real ferns in the sunroom‚ bug zapper by the screen
Dog hair on the Restoration Hardware, who says you can't have nice things?
I can't hide it in a closet, I can't stuff it in a trunk
I always know there's treasure buried somewhere in the junk
I can keep my roots from showin'‚ but I'm still dishwater blonde
But I can't keep my white trash off the lawn
New money, old habits
Loveseat in the plastic
Steak fingers in a basket
New money, old habits
I can't hide it in a closet, I can't stuff it in a trunk
I always know there's treasure buried somewhere in the junk
I can keep it clean on Sundays and keep the lights and water on
But I can't keep my white trash off the lawn
Got more rooms than the Joneses, y'all, and I'm still addin' on
But I can't keep my white trash off the lawn
I'm finally on the up and up
I'm finally on the up and up, up and up
Up and up, up and up, up and up
Up and up, up and up, up and up
Up and up, up and up, up and up
Up and up, up and up, up and up
Up and up, up and up, up and up
Up and up, up and up, up and up
Up and up, up and up, up and up
Up and up, up and up, up and up
Up and up, up and up, up and up
Terjemahan Miranda Lambert - White Trash :
Aku akhirnya naik dan naik, sedikit 401K
Diperdagangkan di taman trailer saya untuk lingkungan dengan gerbang
Ratu akhirnya mendapatkan istananya‚ yang terakhir di sebelah kanan‚ kau tidak dapat melewatkannya
Diperbaharui dari kawat berduri‚ sekarang aku mendapat piket yang bagus
Saya bisa bermain kelas tinggi sepanjang hari tapi beberapa hal tidak pernah berubah
Aku tidak bisa menyembunyikannya di lemari, aku tidak bisa memasukkannya ke dalam bagasi
Aku selalu tahu ada harta terpendam di suatu tempat di rongsokan
Aku bisa menjaganya tetap bersih pada hari Minggu dan menyalakan lampu dan air
Tapi aku tidak bisa menjaga sampah putihku dari halaman
Anyelir dari petak bunga di dasar botol wiski
Cadillac di blok cinder, lakban pada setiap hal lainnya
Pakis sungguhan di ruang berjemur‚ bug zapper di layar
Rambut anjing di Hardware Restorasi, siapa bilang kau tidak bisa memiliki hal-hal baik?
Aku tidak bisa menyembunyikannya di lemari, aku tidak bisa memasukkannya ke dalam bagasi
Aku selalu tahu ada harta terpendam di suatu tempat di rongsokan
Aku bisa menjaga akarku dari pertunjukan tapi aku masih pirang
Tapi aku tidak bisa menjaga sampah putihku dari halaman
Uang baru, kebiasaan lama
Kursi empuk dalam plastik
Steak jari dalam keranjang
Uang baru, kebiasaan lama
Aku tidak bisa menyembunyikannya di lemari, aku tidak bisa memasukkannya ke dalam bagasi
Aku selalu tahu ada harta terpendam di suatu tempat di rongsokan
Aku bisa menjaganya tetap bersih pada hari Minggu dan menyalakan lampu dan air
Tapi aku tidak bisa menjaga sampah putihku dari halaman
Punya lebih banyak kamar daripada keluarga Jones, kalian semua, dan aku masih menambahkan
Tapi aku tidak bisa menjaga sampah putihku dari halaman
Aku akhirnya naik dan naik
Aku akhirnya naik dan naik, naik dan naik
Naik dan naik, naik dan naik, naik dan naik
Naik dan naik, naik dan naik, naik dan naik
Naik dan naik, naik dan naik, naik dan naik
Naik dan naik, naik dan naik, naik dan naik
Naik dan naik, naik dan naik, naik dan naik
Naik dan naik, naik dan naik, naik dan naik
Naik dan naik, naik dan naik, naik dan naik
Naik dan naik, naik dan naik, naik dan naik
Naik dan naik, naik dan naik, naik dan naik
Diperdagangkan di taman trailer saya untuk lingkungan dengan gerbang
Ratu akhirnya mendapatkan istananya‚ yang terakhir di sebelah kanan‚ kau tidak dapat melewatkannya
Diperbaharui dari kawat berduri‚ sekarang aku mendapat piket yang bagus
Saya bisa bermain kelas tinggi sepanjang hari tapi beberapa hal tidak pernah berubah
Aku tidak bisa menyembunyikannya di lemari, aku tidak bisa memasukkannya ke dalam bagasi
Aku selalu tahu ada harta terpendam di suatu tempat di rongsokan
Aku bisa menjaganya tetap bersih pada hari Minggu dan menyalakan lampu dan air
Tapi aku tidak bisa menjaga sampah putihku dari halaman
Anyelir dari petak bunga di dasar botol wiski
Cadillac di blok cinder, lakban pada setiap hal lainnya
Pakis sungguhan di ruang berjemur‚ bug zapper di layar
Rambut anjing di Hardware Restorasi, siapa bilang kau tidak bisa memiliki hal-hal baik?
Aku tidak bisa menyembunyikannya di lemari, aku tidak bisa memasukkannya ke dalam bagasi
Aku selalu tahu ada harta terpendam di suatu tempat di rongsokan
Aku bisa menjaga akarku dari pertunjukan tapi aku masih pirang
Tapi aku tidak bisa menjaga sampah putihku dari halaman
Uang baru, kebiasaan lama
Kursi empuk dalam plastik
Steak jari dalam keranjang
Uang baru, kebiasaan lama
Aku tidak bisa menyembunyikannya di lemari, aku tidak bisa memasukkannya ke dalam bagasi
Aku selalu tahu ada harta terpendam di suatu tempat di rongsokan
Aku bisa menjaganya tetap bersih pada hari Minggu dan menyalakan lampu dan air
Tapi aku tidak bisa menjaga sampah putihku dari halaman
Punya lebih banyak kamar daripada keluarga Jones, kalian semua, dan aku masih menambahkan
Tapi aku tidak bisa menjaga sampah putihku dari halaman
Aku akhirnya naik dan naik
Aku akhirnya naik dan naik, naik dan naik
Naik dan naik, naik dan naik, naik dan naik
Naik dan naik, naik dan naik, naik dan naik
Naik dan naik, naik dan naik, naik dan naik
Naik dan naik, naik dan naik, naik dan naik
Naik dan naik, naik dan naik, naik dan naik
Naik dan naik, naik dan naik, naik dan naik
Naik dan naik, naik dan naik, naik dan naik
Naik dan naik, naik dan naik, naik dan naik
Naik dan naik, naik dan naik, naik dan naik