Monday, June 10, 2019

AURORA - Hunger

Artist :   AURORA
Title :   Hunger
Cipt :   AURORA & Fiona Bevan
Album :   A Different Kind of Human (Step II)
Dirilis :   2019


I've been born for sometime
And I got death on my mind
Come and follow me (Ah)
Away from the nightlife
Sleeping in nirvana
And I will long for the gutter
When I'm in your arms (Ah)
I long for my freedom (Ah)

In many ways, we're not the same, but in some ways, we are
Looking for something new in the skin of an avatar

All we ever had is hunger (Hunger, hunger)
All we never get is power (Hunger, hunger)
Would you ever feed each other?
Eh-oh-eh-oh (Do we ever have power?)
All we ever had is hunger
Hunger, oh

Your body is a garden
Cared for or forgotten
Kill me with medicine
Heal me with poison

Imagine all the naked people under work machines
If I could not open my mouth, then would you talk for me?

All we ever had is hunger (Hunger, hunger)
All we never get is power (Hunger, hunger, oh)
Would you ever feed each other?
Eh-oh-eh-oh (Do we ever have power?)
All we ever had is hunger
Hunger, oh

A-yo, a-yo, a-yo
Oh, a-yo
A-yo, a-yo, a-yo
(Hunger)
A-yo, a-yo, a-yo
Oh, a-yo
A-yo, a-yo, a-yo
(Hunger)

All we ever had is hunger (Hunger, hunger, oh)
All we never get is power (Hunger, hunger, oh)
Would you ever feed each other?
Eh-oh-eh-oh (Do we ever have power?)
All we ever had is hunger
Hunger, oh

Hunger
Oh, oh
Hunger


Terjemahan AURORA - Hunger :

Aku terlahir untuk suatu saat
Dan aku mendapat kematian di pikiranku
Datang dan ikuti aku (Ah)
Jauh dari kehidupan malam
Tidur di nirwana
Dan aku akan merindukan selokan
Ketika aku di lenganmu (Ah)
Aku merindukan kebebasanku (Ah)

Dalam banyak hal, kita tidak sama, tapi dalam beberapa hal, kita memang sama
Mencari sesuatu yang baru di kulit avatar

Yang kita miliki hanyalah kelaparan (Kelaparan, kelaparan)
Yang tidak pernah kita dapatkan adalah kekuatan (Kelaparan, kelaparan)
Apakah kau akan saling memberi makan?
Eh-oh-eh-oh (Apakah kita pernah memiliki kekuatan?)
Yang kita miliki hanyalah kelaparan
Kelaparan, oh

Tubuhmu adalah taman
Diperhatikan atau dilupakan
Bunuh aku dengan obat
Sembuhkanlah aku dengan racun

Bayangkan semua orang telanjang di bawah mesin kerja
Jika aku tidak bisa membuka mulut, apakah kau akan berbicara untukku?

Yang kita miliki hanyalah kelaparan (Kelaparan, kelaparan)
Yang tidak pernah kita dapatkan adalah kekuatan (Kelaparan, kelaparan, oh)
Apakah kau akan saling memberi makan?
Eh-oh-eh-oh (Apakah kita pernah memiliki kekuatan?)
Yang kita miliki hanyalah kelaparan
Kelaparan, oh

A-yo, a-yo, a-yo
Oh, a-yo
A-yo, a-yo, a-yo
(Kelaparan)
A-yo, a-yo, a-yo
Oh, a-yo
A-yo, a-yo, a-yo
(Kelaparan)

Yang kita miliki hanyalah kelaparan (Kelaparan, kelaparan, oh)
Yang tidak pernah kita dapatkan adalah kekuatan (Kelaparan, kelaparan, oh)
Apakah kau akan saling memberi makan?
Eh-oh-eh-oh (Apakah kita pernah memiliki kekuatan?)
Yang kita miliki hanyalah kelaparan
Kelaparan, oh

Kelaparan
Oh, oh
Kelaparan