Monday, June 10, 2019

AURORA - Soulless Creatures

Artist :   AURORA
Title :   Soulless Creatures
Cipt :   AURORA, Tim Bran & Roy Kerr
Album :   A Different Kind of Human (Step II)
Dirilis :   2019


Never knew this curious head of mine
Never knew what is love if kept inside
Nothing but an endless, empty heart
Like laying a seed within the dark

Give me a piece of your heart, of your heart
Give me a piece of your hands as we go

I wouldn't mind if I can't find, I can't find
Anything to save our kind
All the pieces of my body's gone
Look at me now, don't tell me how I feel inside
Every pieces that I've lost, I have loved

Come, my wonders, after dawn restores
Waiting for the world to turn once more
Listening to the deep magnetic sound
Hunting for a victim, lying down

Come back to me after peace restores
Soulless creatures

Fearsome hearts, I wouldn't lie
I got memories that travels my mind
Fear not, fear not when you go
I got pieces of your hate in my soul
Look at me now (Look at me now)
I'm falling apart in daylight
All the pieces that I've lost, I have loved

Eh-eh-ah, eh-eh-ah, oh-eh-ah, oh
Eh-eh-ah, eh-eh-ah, oh-eh-ah
Eh-eh-ah, eh-eh-ah, oh-eh-ah
Ah
Heya, oh, heya
Heya, oh, heya
Heya, heya, oh

I wouldn't mind if I can't find, I can't find
Anything to save our kind
All the pieces of my body's gone
Look at me now (Look at me now)
I'm falling apart in daylight
All the pieces that I've lost, I have loved

Look at me now (Look at me now)
I gave both sides of me
I give both sides of me
I give both sides of me, oh


Terjemahan AURORA - Soulless Creatures :

Tidak pernah tahu keingin tahuan dipikiranku ini
Tidak pernah tahu apa itu cinta jika disimpan di dalam
Tidak ada yang lain kecuali hati yang kosong dan tak berujung
Seperti meletakkan benih di kegelapan

Beri aku sepotong hatimu, hatimu
Beri aku sepotong tanganmu saat kita pergi

Aku tidak keberatan jika aku tidak dapat menemukan, aku tidak dapat menemukan
Apapun untuk menyelamatkan jenis kita
Semua bagian tubuh saya hilang
Lihat aku sekarang, jangan katakan padaku bagaimana perasaanku di dalam
Setiap bagian yang hilang, aku cintai

Ayo, keajaibanku, setelah fajar kembali
Menunggu dunia berubah sekali lagi
Mendengarkan suara magnetik yang dalam
Memburu korban, berbaring

Kembalilah padaku setelah perdamaian pulih
Makhluk tak berjiwa

Hati yang menakutkan, aku tidak akan berbohong
Aku mendapat kenangan yang melintas di benakku
Jangan takut, jangan takut ketika kau pergi
Aku punya beberapa kebencianmu di jiwaku
Lihat aku sekarang (Lihat aku sekarang)
Aku berantakan di siang hari
Semua bagian yang hilang, aku suka

Eh-eh-ah, eh-eh-ah, oh-eh-ah, oh
Eh-eh-ah, eh-eh-ah, oh-eh-ah
Eh-eh-ah, eh-eh-ah, oh-eh-ah
ah
Heya, oh, heya
Heya, oh, heya
Heya, heya, oh

Aku tidak keberatan jika aku tidak dapat menemukan, aku tidak dapat menemukan
Apapun untuk menyelamatkan jenis kita
Semua bagian tubuhku hilang
Lihat aku sekarang (Lihat aku sekarang)
Aku berantakan di siang hari
Semua bagian yang hilang, aku suka

Lihat aku sekarang (Lihat aku sekarang)
Aku memberikan kedua sisiku
Aku memberikan kedua sisiku
Aku memberikan kedua sisiku, oh