Friday, June 7, 2019

Jonas Brothers - Happy When I’m Sad

Artist :   Jonas Brothers
Title :   Happy When I’m Sad
Cipt :   Joel Little, Nick Jonas & Sarah Aarons
Album :   Happiness Begins
Dirilis :   2019


When I look at old stuff, lookin' like it’s over
Lookin' like I'm never going to be that again
Crying over old loves even though they’re over
Never gonna stay friends, yeah, stay friends

They think I'm happy
They think I'm happy when I'm sad
They think I'm happy
They think I'm happy when I'm
They think I'm happy
They think I’m happy when I’m sad
They think I'm happy
They think I’m happy when I'm

Can't look how we made it, say "Congratulations"
Lookin' like I’ll never be lonely again
See me in the mirror, nothin' ever changes
Never see the sunset, only in my head

They think I'm happy
They think I'm happy when I'm sad
They think I'm happy
They think I'm happy when I'm
They think I'm happy
They think I'm happy when I'm sad
They think I'm happy
They think I'm happy when I'm

Never gonna stop, never gonna calm down
Never gonna stop
They think I'm happy when I'm
Never gonna stop, never gonna calm down
Never gonna stop, no
They think I'm happy when I'm

I put on a smile, don't need a face-lift
Why can I when everybody fakes it?
Well, they think I'm happy
Like they know exactly how I feel
You ain't real, but they still fake

They think I'm happy
They think I'm happy when I'm sad
They think I'm happy
They think I'm happy when I'm
They think I'm happy
They think I'm happy when I'm sad
They think I'm happy
They think I'm happy when I'm

Never gonna stop (I try), never gonna calm down
Never gonna stop
They think I'm happy when I'm
Never gonna stop, never gonna calm down
Never gonna stop, no
They think I'm happy when I'm


Terjemahan Jonas Brothers - Happy When I’m Sad :

Ketika aku melihat barang-barang lama, sepertinya sudah selesai
Sepertinya aku tidak akan pernah seperti itu lagi
Menangis cinta lama meskipun mereka sudah berakhir
Tidak akan pernah berteman, ya, tetap berteman

Mereka pikir aku bahagia
Mereka pikir aku bahagia ketika aku sedih
Mereka pikir aku bahagia
Mereka pikir aku bahagia saat aku
Mereka pikir aku bahagia
Mereka pikir aku bahagia ketika aku sedih
Mereka pikir aku bahagia
Mereka pikir aku bahagia saat aku

Tidak dapat melihat bagaimana kami membuatnya, katakan "Selamat"
Sepertinya aku tidak akan pernah kesepian lagi
Lihat aku di cermin, tidak ada yang berubah
Tidak pernah melihat matahari terbenam, hanya di kepalaku

Mereka pikir aku bahagia
Mereka pikir aku bahagia ketika aku sedih
Mereka pikir aku bahagia
Mereka pikir aku bahagia saat aku
Mereka pikir aku bahagia
Mereka pikir aku bahagia ketika aku sedih
Mereka pikir aku bahagia
Mereka pikir aku bahagia saat aku

Tidak akan pernah berhenti, tidak akan pernah tenang
Tidak akan pernah berhenti
Mereka pikir aku bahagia saat aku
Tidak akan pernah berhenti, tidak akan pernah tenang
Tidak akan pernah berhenti, tidak
Mereka pikir aku bahagia saat aku

Aku tersenyum, tidak perlu mengangkat wajah
Mengapa aku bisa ketika semua orang memalsukannya?
Yah, mereka pikir aku senang
Seolah mereka tahu persis bagaimana perasaanku
Kau tidak nyata, tapi mereka masih palsu

Mereka pikir aku bahagia
Mereka pikir aku bahagia ketika aku sedih
Mereka pikir aku bahagia
Mereka pikir aku bahagia saat aku
Mereka pikir aku bahagia
Mereka pikir aku bahagia ketika aku sedih
Mereka pikir aku bahagia
Mereka pikir aku bahagia saat aku

Tidak akan pernah berhenti (aku coba), tidak akan pernah tenang
Tidak akan pernah berhenti
Mereka pikir aku bahagia saat aku
Tidak akan pernah berhenti, tidak akan pernah tenang
Tidak akan pernah berhenti, tidak
Mereka pikir aku bahagia saat aku