Monday, February 17, 2020

Baby Ariel - The New Kid in Town

Artist :   Baby Ariel
Title :   The New Kid in Town
Cipt :   Baby Ariel
Album :   ZOMBIES 2 (Original TV Movie Soundtrack)
Dirilis :   2020


I met somebody new and I'm excited
Gotta spit it out 'cause I can't hide it
Sweeter than a soda, such a Casanova
I really think I'm falling for him
A gentleman who never keeps me waitin'
A smile so bright, it's amazin'
Staring in his eyes gets me every time
You can tell he hits the gym

He takes me on walks under the full moonlight
We both stay up talkin' every single night
Yeah, we got something special
I think this one's got potential
He's so different, maybe he could be the one

I've never met someone so perfect
There ain't no other way to word it
My heart's locked down 'cause I'm all about
'Bout the new kid in town
He's got me crazy like a circus
Turned upside down and I'm nervous
There's no doubt that I'm all about
'Bout the new kid in town

Got the good looks of a model
He's magic like a genie in a bottle
Sneaker game poppin', loves to take me shoppin'
And he never tells me no
He's smart, sweet, and sophisticated
What we got is anything but basic
Opens every door, all I want and more
Never gonna let him go

He takes me on walks under the full moonlight
We both stay up talking every single night
Yeah, we got something special
I think this one's got potential
He's so different, maybe he could be the one

I've never met someone so perfect
There ain't no other way to word it
My heart's locked down 'cause I'm all about
'Bout the new kid in town
He's got me crazy like a circus
Turned upside down and I'm nervous
There's no doubt that I'm all about
'Bout the new kid in town

He's perfect, don't know it
Lookin' for my heart, he stole it
We shinin', we golden
Up in the clouds, I'm floatin'
Irresistible, he ain't typical
Letting him go is unthinkable
And it's all real, not fictional
Original
(Hey!)
(Hey!)

I've never met someone so perfect
There ain't no other way to word it
My heart's locked down 'cause I'm all about
'Bout the new kid in town
He's got me crazy like a circus
Turned upside down and I'm nervous
There's no doubt that I'm all about
'Bout the new kid in town


Terjemahan Baby Ariel - The New Kid in Town :

Aku bertemu seseorang yang baru dan aku bersemangat
Aku harus memuntahkannya karena aku tidak bisa menyembunyikannya
Lebih manis dari pada soda, seperti Casanova
Aku benar-benar berpikir aku jatuh cinta padanya
Seorang pria yang tidak pernah membuatku menunggu
Senyum yang sangat cerah, itu luar biasa
Menatap matanya membuatku setiap saat
Bisa dibilang dia menabrak gym

Dia mengajak saya berjalan-jalan di bawah sinar bulan purnama
Kita berdua begadang setiap malam
Ya, kita mendapat sesuatu yang istimewa
Aku pikir ini punya potensi
Dia sangat berbeda, mungkin dia bisa menjadi orangnya

Aku belum pernah bertemu seseorang yang begitu sempurna
Tidak ada cara lain untuk mengatakannya
Hati saya terkunci karena aku semua tentang
Tentang anak baru di kota
Dia membuatku gila seperti sirkus
Terbalik dan aku gugup
Tidak ada keraguan bahwa aku semua tentang
Tentang anak baru di kota

Mendapat ketampanan seorang model
Dia ajaib seperti jin dalam botol
Permainan sneaker bermunculan, senang membawaku berbelanja
Dan dia tidak pernah memberitahuku tidak
Dia cerdas, manis, dan canggih
Apa yang kita dapatkan adalah sesuatu yang mendasar
Buka setiap pintu, semua yang aku inginkan dan banyak lagi
Tidak akan pernah membiarkannya pergi

Dia mengajak saya berjalan-jalan di bawah sinar bulan purnama
Kita berdua begadang berbicara setiap malam
Ya, kita mendapat sesuatu yang istimewa
Aku pikir ini punya potensi
Dia sangat berbeda, mungkin dia bisa menjadi orangnya

Aku belum pernah bertemu seseorang yang begitu sempurna
Tidak ada cara lain untuk mengatakannya
Hatiku terkunci karena semua tentangku
Tentang anak baru di kota
Dia membuatku gila seperti sirkus
Terbalik dan aku gugup
Tidak ada keraguan bahwa semua tentangku
Tentang anak baru di kota

Dia sempurna, tidak tahu itu
Mencari hatiku, dia mencurinya
Kita bersinar, kita emas
Di awan, aku mengambang
Tak tertahankan, dia bukan tipikal
Membiarkannya pergi tidak terpikirkan
Dan itu semua nyata, bukan fiksi
Asli
(Hei!)
(Hei!)

Aku belum pernah bertemu seseorang yang begitu sempurna
Tidak ada cara lain untuk mengatakannya
Hatiku terkunci karena semua tentangku 
Tentang anak baru di kota
Dia membuatku gila seperti sirkus
Terbalik dan aku gugup
Tidak ada keraguan bahwa semua tentangku
Tentang anak baru di kota