Thursday, February 27, 2020

Echosmith - Lonely Generation

Artist :   Echosmith
Title :   Lonely Generation
Cipt :   Echosmith & Jeffery David
Album :   Lonely Generation
Dirilis :   2019


We're the lonely generation
A pixelated version of ourselves
Empty conversations
I've disconnected, now I'm by myself

(I'm by myself)
(I'm by myself)

Here we are, left behind
Looking through a screen makes you feel alright
Another day, another dime
Looking in the wrong place for something right
Ooh, ooh, ooh
Looking in the wrong place for something right
Ooh, ooh, ooh
Looking in the wrong place for something right

We're the lonely generation
A pixelated version of ourselves
Empty conversations
I've disconnected, now I'm by myself

(I'm by myself)

In the dark with open eyes
Drinking from a broken glass, don't realize
Can't feel the pain, can't feel a thing
Wasting time and stuck inside a broken dream
Ooh, ooh, ooh
Wasting time and stuck inside a broken dream
Ooh, ooh, ooh
Wasting time and stuck inside a broken dream

We're the lonely generation
A pixelated version of ourselves
Empty conversations
I've disconnected, now I'm by myself

(I'm by myself)

Is this real or just a dream?
Are we living in the in-between?
Is this real or just a dream?
Are we living in the in-between?

We're the lonely generation
A pixelated version of ourselves
Empty conversations
I've disconnected, now I'm by myself
We're the lonely generation
A pixelated version of ourselves
Empty conversations
I've disconnected, now I'm by myself

(I'm by myself)
(I'm by myself)


Terjemahan Echosmith - Lonely Generation :

Kita adalah generasi yang kesepian
Versi pixelated dari diri kita sendiri
Percakapan kosong
Aku sudah terputus, sekarang aku sendiri

(Aku sendiri)
(Aku sendiri)

Disinilah kita, tertinggal
Melihat melalui layar membuatmu merasa baik-baik saja
Lain hari, sepeser pun lagi
Mencari di tempat yang salah untuk sesuatu yang benar
Oh, oh, oh
Mencari di tempat yang salah untuk sesuatu yang benar
Oh, oh, oh
Mencari di tempat yang salah untuk sesuatu yang benar

Kita adalah generasi yang kesepian
Versi pixelated dari diri kita sendiri
Percakapan kosong
Aku sudah terputus, sekarang aku sendiri

(Aku sendiri)

Dalam gelap dengan mata terbuka
Minum dari gelas yang pecah, tidak sadar
Tidak bisa merasakan sakit, tidak bisa merasakan apa-apa
Buang-buang waktu dan terjebak dalam mimpi yang hancur
Oh, oh, oh
Buang-buang waktu dan terjebak dalam mimpi yang hancur
Oh, oh, oh
Buang-buang waktu dan terjebak dalam mimpi yang hancur

Kita adalah generasi yang kesepian
Versi pixelated dari diri kita sendiri
Percakapan kosong
Aku sudah terputus, sekarang aku sendiri

(Aku sendiri)

Apakah ini nyata atau hanya mimpi?
Apakah kita hidup di antara?
Apakah ini nyata atau hanya mimpi?
Apakah kita hidup di antara?

Kita adalah generasi yang kesepian
Versi pixelated dari diri kita sendiri
Percakapan kosong
Aku sudah terputus, sekarang aku sendiri
Kita adalah generasi yang kesepian
Versi pixelated dari diri kita sendiri
Percakapan kosong
Aku sudah terputus, sekarang aku sendiri

(Aku sendiri)
(Aku sendiri)