Thursday, February 21, 2019

XYLØ - Nothing Left To Say

Artist :   XYLØ
Title :   Nothing Left To Say
Cipt :   Lee Newell, KLOE, Paige Duddy & Sebastian Daniel
Album :   pretty sad
Dirilis :   2019


Sleeping alone now
Can finally breathe
Sometimes I cry when you enter my mind
Are you thinkin' 'bout me?
I wanna rewind
Back to last night
Would you take back all the things you said?
Would you make it all right?

Are we in love, in love?
Am I enough, enough?
'Cause you're fuckin' me up
Got me bitin' my tongue
Are we in love, in love?
Am I enough, enough?
'Cause you're fuckin' me up
Got me bitin' my tongue

Nothin' left to say, hey, hey, yeah
Go to walk away from all of our mistakes
You're turnin' me into somebody that I didn't wanna know
Nothin' left to say, hey, hey, yeah

Crazy to think how crazy we were
I should have trusted my heart
When it said it would only get hurt
I know you were trouble when I met you
Got yourself in trouble when you met me
Now we gotta deal with this
Now we gotta deal with this

Are we in love, in love?
Am I enough, enough?
'Cause you're fuckin' me up
Got me bitin' my tongue
Are we in love, in love?
Am I enough, enough?
'Cause you're fuckin' me up
Got me bitin' my tongue

Nothin' left to say, hey, hey, yeah
Go to walk away from all of our mistakes
You're turnin' me into somebody that I didn't wanna know
Nothin' left to say, hey, hey, yeah

Are we in love?
Am I enough?
Oh, yeah
Are we in love?
Oh, am I enough?
Oh, yeah

Are we in love, in love?
Am I enough, enough?
'Cause you're fuckin' me up
Got me bitin' my tongue
Are we in love, in love?
Am I enough, enough?
'Cause you're fuckin' me up
Got me bitin' my tongue

Nothin' left to say, hey, hey, yeah
Go to walk away from all of our mistakes
You're turnin' me into somebody that I didn't wanna know
Nothin' left to say, hey, hey, yeah


Terjemahan XYLØ - Nothing Left To Say :

Tidur sendirian sekarang
Akhirnya bisa bernafas
Terkadang aku menangis ketika kau memasuki pikiranku
Apakah kau berpikir tentangku?
Aku ingin mundur
Kembali ke tadi malam
Apakah kau akan mengambil kembali semua hal yang kau katakan?
Apakah kau akan memperbaikinya?

Apakah kita sedang jatuh cinta, dalam cinta?
Apakah aku cukup, cukup?
Karena kau membuatku kesal
Membuatku menggigit lidahku
Apakah kita sedang jatuh cinta, dalam cinta?
Apakah saya cukup, cukup?
Karena kau membuatku kesal
Membuatku menggigit lidahku

Tidak ada yang tersisa untuk mengatakan, hei, hei, ya
Pergi untuk menjauh dari semua kesalahan kita
Anda mengubah saya menjadi seseorang yang saya tidak ingin tahu
Tidak ada yang tersisa untuk mengatakan, hei, hei, ya

Gila memikirkan betapa gilanya kami
Seharusnya aku memercayai hatiku
Ketika dikatakan hanya akan terluka
Aku tahu kau bermasalah ketika bertemu denganku
Membuat dirimudalam kesulitan ketika kau bertemu diriku
Sekarang kita harus berurusan dengan ini
Sekarang kita harus berurusan dengan ini

Apakah kita sedang jatuh cinta, dalam cinta?
Apakah saya cukup, cukup?
Karena kau membuatku kesal
Membuatku menggigit lidahku
Apakah kita sedang jatuh cinta, dalam cinta?
Apakah aku cukup, cukup?
Karena kau membuatku kesal
Membuatku menggigit lidahku

Tidak ada yang tersisa untuk mengatakan, hei, hei, ya
Pergi untuk menjauh dari semua kesalahan kita
Kau mengubahku menjadi seseorang yang aku tidak ingin tahu
Tidak ada yang tersisa untuk mengatakan, hei, hei, ya

Apakah kita sedang jatuh cinta?
Apakah aku cukup?
Oh ya
Apakah kita sedang jatuh cinta?
Oh, apakah aku cukup?
Oh ya

Apakah kita sedang jatuh cinta, dalam cinta?
Apakah aku cukup, cukup?
Karena kau membuatku kesal
Membuatku menggigit lidahku
Apakah kita sedang jatuh cinta, dalam cinta?
Apakah aku cukup, cukup?
Karena kau membuatku kesal
Membuatku menggigit lidahku

Tidak ada yang tersisa untuk mengatakan, hei, hei, ya
Pergi untuk menjauh dari semua kesalahan kita
Kau mengubahku menjadi seseorang yang aku tidak ingin tahu
Tidak ada yang tersisa untuk mengatakan, hei, hei, ya