Artist | : Maren Morris |
Title | : The Bones |
Cipt | : Maren Morris, Laura Veltz & Jimmy Robbins |
Album | : GIRL |
Dirilis | : 2019 |
We're in the homestretch of the hard times
We took a hard left, but we're alright
Yeah, life sure can try to put love through it, but
We built this right, so nothing's ever gonna move it
When the bones are good, the rest don't matter
Yeah, the paint could peel, the glass could shatter
Let it rain 'cause you and I remain the same
When there ain't a crack in the foundation
Baby, I know any storm we're facing
Will blow right over while we stay put
The house don't fall when the bones are good
Call it dumb luck, but baby, you and I
Can't even mess it up, although we both try
No, it don't always go the way we planned it
But the wolves came and went and we're still standing
When the bones are good, the rest don't matter
Yeah, the paint could peel, the glass could shatter
Let it rain 'cause you and I remain the same
When there ain't a crack in the foundation
Baby, I know any storm we're facing
Will blow right over while we stay put
The house don't fall when my bones are good
When the bones are good
Bones are good, the rest, the rest don't matter (Baby, it don't really matter)
Paint could peel, the glass could shatter (Oh, the glass, oh, the glass could shatter)
Bones are good, the rest, the rest don't matter (Ooh)
Paint could peel, the glass, the glass could shatter (Yeah)
When the bones are good, the rest don't matter
Yeah, the paint could peel, the glass could shatter
Let it rain (Let it rain, let it rain)
'Cause you and I remain the same (Woo)
When there ain't a crack in the foundation (Woo)
Baby, I know any storm we're facing
Will blow right over while we stay put
The house don't fall when the bones are good
Yeah, ooh
Terjemahan Maren Morris - The Bones :
Kami berada di homestretch masa-masa sulit
Kami berbelok ke kiri, tapi kami baik-baik saja
Ya, hidup tentu saja dapat mencoba memasukkan cinta, tapi
Kami membangun ini dengan benar, jadi tidak ada yang akan memindahkannya
Ketika tulangnya bagus, sisanya tidak masalah
Ya, catnya bisa mengelupas, gelasnya bisa pecah
Biarkan hujan karena kau dan aku tetap sama
Ketika tidak ada celah di fondasi
Sayang, aku tahu badai apapun yang kita hadapi
Akan meledak tepat saat kita tinggal
Rumah itu tidak jatuh ketika tulangnya bagus
Sebut saja keberuntungan bodoh, tapi sayang, kau dan aku
Bahkan tidak dapat mengacaukannya, meskipun kami berdua mencoba
Tidak, itu tidak selalu berjalan seperti yang kita rencanakan
Tetapi serigala datang dan pergi dan kita masih berdiri
Ketika tulangnya bagus, sisanya tidak masalah
Ya, catnya bisa mengelupas, gelasnya bisa pecah
Biarkan hujan karena kau dan aku tetap sama
Ketika tidak ada celah di fondasi
Sayang, aku tahu badai apapun yang kita hadapi
Akan meledak tepat saat kita tinggal
Rumah itu tidak jatuh ketika tulang-tulangku bagus
Kapan tulangnya bagus
Tulang baik, sisanya, sisanya tidak masalah (Sayang, itu tidak masalah)
Cat bisa mengelupas, gelas bisa pecah (Oh, gelas, oh, gelas bisa pecah)
Tulang baik, sisanya, sisanya tidak masalah (Oh)
Cat bisa mengelupas, gelas, gelas bisa pecah (Ya)
Ketika tulangnya bagus, sisanya tidak masalah
Ya, catnya bisa mengelupas, gelasnya bisa pecah
Biarkan hujan (Biarkan hujan, biarkan hujan)
Karena kau dan aku tetap sama (Woo)
Ketika tidak ada celah di fondasi (Woo)
Sayang, aku tahu badai apa pun yang kita hadapi
Akan meledak tepat saat kita tinggal
Rumah itu tidak jatuh ketika tulangnya bagus
Ya, oh
Kami berbelok ke kiri, tapi kami baik-baik saja
Ya, hidup tentu saja dapat mencoba memasukkan cinta, tapi
Kami membangun ini dengan benar, jadi tidak ada yang akan memindahkannya
Ketika tulangnya bagus, sisanya tidak masalah
Ya, catnya bisa mengelupas, gelasnya bisa pecah
Biarkan hujan karena kau dan aku tetap sama
Ketika tidak ada celah di fondasi
Sayang, aku tahu badai apapun yang kita hadapi
Akan meledak tepat saat kita tinggal
Rumah itu tidak jatuh ketika tulangnya bagus
Sebut saja keberuntungan bodoh, tapi sayang, kau dan aku
Bahkan tidak dapat mengacaukannya, meskipun kami berdua mencoba
Tidak, itu tidak selalu berjalan seperti yang kita rencanakan
Tetapi serigala datang dan pergi dan kita masih berdiri
Ketika tulangnya bagus, sisanya tidak masalah
Ya, catnya bisa mengelupas, gelasnya bisa pecah
Biarkan hujan karena kau dan aku tetap sama
Ketika tidak ada celah di fondasi
Sayang, aku tahu badai apapun yang kita hadapi
Akan meledak tepat saat kita tinggal
Rumah itu tidak jatuh ketika tulang-tulangku bagus
Kapan tulangnya bagus
Tulang baik, sisanya, sisanya tidak masalah (Sayang, itu tidak masalah)
Cat bisa mengelupas, gelas bisa pecah (Oh, gelas, oh, gelas bisa pecah)
Tulang baik, sisanya, sisanya tidak masalah (Oh)
Cat bisa mengelupas, gelas, gelas bisa pecah (Ya)
Ketika tulangnya bagus, sisanya tidak masalah
Ya, catnya bisa mengelupas, gelasnya bisa pecah
Biarkan hujan (Biarkan hujan, biarkan hujan)
Karena kau dan aku tetap sama (Woo)
Ketika tidak ada celah di fondasi (Woo)
Sayang, aku tahu badai apa pun yang kita hadapi
Akan meledak tepat saat kita tinggal
Rumah itu tidak jatuh ketika tulangnya bagus
Ya, oh